誰有機會經歷男女雙性的人生？James 和Jan就走過精彩的一趟。

《本文開始》

文化參考的賈行家老師推薦《世界：半個世紀的行走與書寫》這本書時，問：“如果你還知道有人比作者（Jan Morris）更幸福的人，請告訴我”。

James Morris出生於威爾斯，當過兵，當過報社記者，1953年獨家報導過英國人完成人類第一位登上珠穆朗瑪峰的新聞，發表於《泰晤士報》頭版，趕上伊麗莎白二世加冕的當天。

1956年，James在《曼徹斯特衛報》報道蘇伊士危機時，揭發英法兩國為了阻止埃及運河國有化，勾結以色列入侵埃及的醜聞，最後還導致了英國首相下台。

不只是個好記者，Morris 著作等身，最著名的作品是《大英帝國》三部曲（British Empire）和描寫許多城市的肖像畫，也寫過知名的政治驚悚小說“哈瓦那最後的一封信”（Last Letters from Hav）。一生得獎無數，最有名的是2005年她被英國筆會授予金筆獎（Golden Pen Award）；2008年《泰晤士報》將她評為戰後第15位最偉大的英國作家；還曾名列在的Pinc List（威爾斯領袖人物名單）上。

2018年獲頒愛德華-斯坦福旅行寫作傑出貢獻獎（Edward Stanford Outstanding Contribution to Travel Writing Award），雖然Morris表示自己寫的是人和地方，不合適被列為旅行作家。

James 1926年出生於英格蘭，1949年和茶農的女兒伊麗莎白（Elizabeth Tuckniss）結婚；他們生了五個孩子。

從小就覺得自己是個女孩，1964年James到摩洛哥實施變性手術，變成了Jan Morris。由於英國的法律，Jan和妻子離婚後還是住在一起，2008年他們同性結婚成為“民事伴侶”。Jan第一次用新名字寫了一本自傳“難題”（Conundrum），詳細介紹了自己這段期間的轉變。

文中提到“我和伊麗莎白因為失去了肉體接觸，達成了新的知心狀態。軀體對各種反應愈發靈敏，然而心靈簡化了，終於成為了真正的自己。”

生活如同小說，Jan感覺自己的前半生像是一個女扮男裝的間諜混跡於男性世界，唯恐秘密身份暴露，多少年裡，她表現得像一個有模有樣的男子漢，但內心卻懷揣著女性的敏感，也充滿了扭曲和糾結。偶爾也會慶幸自己有男人的身體，不然，也沒有機會登上珠穆朗瑪峰。

從此以後，Jan就以一位女性作家的身份，每年用三四個月的時間到世界各地旅行寫作，即使到了90歲時，還能自駕旅行，發表新書。

她的人生是從一個精彩劇本到另一個精彩，從來不留遺憾。她的感情經歷也是這樣，她和伊麗莎白擁有9個孫子，在北威爾斯的Llanystumdwy村共同生活了50多年。

Jan享年94歲（2020年11月過世），伊麗莎白仍然在世。

Jan在書裡說過，我們倆早就准備好了共同的墓碑，“這裏躺著兩個朋友，一生與共。”（Here are two friends, at the end of one life.）

《end》