黑夜將盡、東方露出曙光，或者是夕陽西下、天邊殘留一絲餘暉。這是晝夜的交界，既是白晝、又是夜晚，這個模糊的空間，稱為「晝夜交界帶」(Twilight Zone)。美國電視奇才 Rod Serling (1924-1975)，以晝夜交界帶為名，從 1959 到 1964 年製作了 156 集 30 分鐘的電視單元，其中 92 集由他親自執筆撰寫劇本，多次獲 Emmy 獎，而且一再重播，雖是黑白片，幾十年來歷久不衰。影評家說，這位天才以簡單的科幻故事，深入闡述人性的希望與光輝，更挖掘出人性的傲慢與偏執，遠非傳統戲劇所能呈現。

   Rod Serling（如照片）雖然編寫劇本，自己也露相，每一影集由演員開場序幕之後，他就站在一個角落重複這一段話：「有一個五度空間，有如無盡的太空，有如無時間的永恆，它介於光亮與陰影，它介於科學與迷信，它介於人類恐懼的深處與知識的頂點，這個極富想像的空間，我們稱之為晝夜交界帶。」現在藉重播之便，選幾則故事介紹給沒有看過影集的讀者，或可體驗一下幾十年前的科幻故事，竟有如此的內涵。

畢業生

   畢業典禮，畢業生服裝整齊、正襟危坐，校長在台上訓話，教學生走出校門以後如何做人、做事，怎麼樣為人著想、與人相處。突然有一名學生舉手，有話要說，校長為了展示風度，就讓他說話。沒想到這個學生侃侃而談，說要有自己的意志、自己的想法，不能總是順從別人，校長聽完笑著說，這位同學說的很好，卻出其不意從講台下面拿出一隻手槍，對著這名學生就是一槍，這名學生立即身冒火光、倒地身亡，其餘的學生朝地下看了一眼，只見電線、彈簧、齒輪從這名學生胸腔彈冒出來。

   畢業典禮結束之前，校長領全體畢業生呼口號：「我們的舉止要像人，我們的言談要像人，我們的思維要像人，... 我們要做一個人。」

照相機

   一對夫妻檔慣竊，住在一棟高樓裡，檢驗昨晚的「收穫」，多是一些不值錢的破爛。其中有一個長方形的匣子，前面有一個小鏡頭，看上去是一個土製的照相機，也不知道怎麼用，男的叫老婆站在窗前按一下按鈕，沒想到立即跳出來一張照片，是老婆穿著貂皮大一的照片，老婆看了也覺得照不錯，只是穿著與照片不同。昨晚竊來的還有一個沒開的紙盒子，打開一看，竟是一件女用貂皮大衣，老婆迫不及待穿上，大家嚇了一跳，因為竟與照片上的大衣一模一樣。再試照相機，對著大門拍一張，跳出了的照片竟是一名住在千里之外的傻親戚，說著說著傻親戚推門進來。

   原來這個照相機能未卜先知，這時電視機正轉播賽馬，還沒開賽，照相機就對著電視機裡的空白計分板照了一張，然後把電視機關掉，跳出來的照片就顯示出比賽的結果，幾分鐘後再打開電視機，比賽結果與照片完全相同。這三個人立刻直奔賽馬場，盡所能一次再一次下注，贏了一箱子鈔票回來。正在數鈔票，大樓一名僕役拿東西進來，看到鈔票、也看到照相機，說這個照相機上一行外語小字寫著僅能照十張照片，僕役是外國人所以看得懂。僕役走後，他們一算已經拍八張，僅剩兩張，這時傻親戚又意外的按了一下快門，男的大怒與傻親戚扭做一團，不小心兩人從窗戶摔下樓去，這時跳出來的照片是老婆驚慌失措的樣子。

   老婆趕緊收拾鈔票，拿照相機從窗口對著地面兩具屍體拍了最後一張照片，正要一走了之，僕役拿著大袋子進來說收髒衣服，實則搶錢。老婆敵不過，只好站在窗口發抖，眼看僕役把鈔票莊進大口袋。僕役抽空瞄一眼那最後一張照片，對老婆說樓下的屍體不只兩具，老婆一聽嚇得暈倒，竟從窗戶掉下樓去。

   僕役得到了錢，幸災樂禍走到窗口往下看，再數數照片裡的屍體，居然有一、二、三、四具屍體，嚇的大叫一聲，也從窗口摔下樓去。

碼錶

   一個潦倒落魄的人，無以為業，成天在馬路上閒逛，一天在路上撿到一支碼錶，留著沒用，賣也不值錢，只好當玩具拿著玩。玩著玩著無意中按了一下碼表的按鈕，抬頭一看，路上的行人都不動了，馬路上的車也不動了，街上的鐘錶、電器、音響全都靜止停了下來。實在想不透這是怎麼一回事，剛剛只不過按了一下碼錶，是這個緣故？流浪漢再按一次碼裱，世界又動了起來，恢復正常。他不信，又按一次、又不動了，再按一次、恢復正常。心想這支碼錶居然有這麼大功力。

   走進一家熟識的酒吧，跟老闆打個招呼，按一下碼錶，酒吧活動停滯，自己倒了一杯酒喝，再按碼錶恢復正常，老闆全然不知他偷酒喝。於是膽子越來越大，從偷吃菸酒、到吃大餐、到高級服飾，當然到銀行去拿錢，不愁吃穿、生活富裕，好不愜意。有一天又按碼錶，大家都靜止不動，自己卻一不小心被一塊石頭絆倒，自己倒沒摔的怎麼樣，碼錶卻摔壞了，再也按不動鈕了。

   他急的亂跑，沿街哭喊，求路上的人趕快醒過來 ...。

審判

   早上，獄警打開牢門，對牢裡的嫌犯說把衣服穿好，今天要開庭。嫌犯被帶到法庭，庭上庭下坐滿了人，不久法官進場，正式開庭。這是殺人的案子，檢察官詳述案情經過，拿出許多證物，又有人證出席，被告辯護律師也一一答辯，最後讓嫌犯自己上台，法官問一句你為什麼要殺人，嫌犯大聲喊冤，把冤屈從頭到尾說一遍，然後問庭裡的人說，這些話他已經說過千萬次，為什麼讓他說？他厭倦已極，是關是殺，他已經不在乎了，只求快一點結束。嫌犯說完，法官開始宣判 ...。

   第二天早上，獄警打開牢門，對牢裡的嫌犯說把衣服穿好，今天要開庭。嫌犯被帶到法庭，庭上庭下坐滿了人，不久法官進場，正式開庭。這是殺人的案子，檢察官詳述...。就這樣日復一日、月復月、年復年，永永遠遠。

女兒

   夜晚，父親在看報，母親坐在搖椅上，一名婢女面帶笑容給她按摩，一名男管家整理書房，另三名婢女清理晚餐後的餐具、打掃廚房，豪華的住宅、奢華的生活，其樂融融，僅有年輕的女兒例外。女兒一直想到屋外走走，父親告訴她說，她體弱多病，到室外極容易受到感染，還是呆在屋子裡安全，女兒氣不過，自己想開門開窗，但都鎖住。一名婢女拿了一盤茶點到樓上，這位小姐脾氣非常大，把婢女從樓梯推下去，婢女年帶翻滾摔到樓下，非但沒受傷，站起來還繼續對小姐微笑。

   父親看不過去，拿出來一個遙控器，按鈕關閉，然後對女兒說，現在屋子裡只有我們三個人，我、你母親、和你，我知道你討厭機器人，所以把男女機器佣人都關掉，他們不會再煩你了。女兒轉涕為喜，說以後可以好好玩了，要請同學開舞會，交男朋友，然後想結婚生子。一提到結婚生子，二老立刻拉下臉來，女兒覺得不對，大聲問你們還有什麼瞞著我？二老趕緊說你是我們最愛的女兒，我們一心為你好，看看這本相簿...，女兒搶過相簿，快翻一遍，大聲問為什麼只有我在學校的照片，為什麼沒有幼兒童年的照片，難道我也是...。

   父親不得已，只好對女兒說實話：你知道我是製造機器人專家，家裡的佣人都是我造的，他們的功能就是佣人，但我和你母親極想要一個女兒，所以就造了你，但你與佣人不同，你的功能就是做一個女兒，而且我們非常的愛你。女兒一聽，痛哭失聲，原來自己也是一個機器人。

   夜晚，父親在看報，母親坐在搖椅上，婢女面帶笑容給她按摩。只不過這名婢女的面貌，皓似他們以前的「女兒」。