¤d ©I ¸U ³ê ¡A Microsoft ¤j ¤O ±À ®i ¦U «° ¥« ªº ¡u
¤H ¦æ ¹D ¡v ¡] Sidewalk ¡^ ¡A ²× ¦b ¨ä ®a ¶m ¦è ¶® ¹Ï º ¬M ±À ¥X ¡C
³o Ó ¡u ¦è ¶® ¹Ï ¤H ¦æ ¹D ¡v ¡]
Seattle Sidewalk ¡^ ªº ºô ¯¸ ¡A ¤] ¦W ²Å ¨ä ¹ê ªº ¦b ¡u ¦æ ¡v ¤W ¤U ¤u
¤Ò ¡A °£ ¤F ºô ¯¸ ¤¤ ¬d ¸ß ¨ì ¯à ¥h ªº ³õ ©Ò ³£ ªþ ¦³ °Ñ ¦Ò ¦a ¹Ï
¥H ¥~ ¡A ¥« °Ï °ª ³t ¤½ ¸ô ¸ô ªp ¦a ¹Ï ¡B »P ¼Æ ¤Q ¬[ Äá ¼v ¾÷ ©ç
¨ì ªº ¥æ ³q ²{ ³õ ·Ó ¤ù ¡A ¨C ¤@ ¡B ¨â ¤À ÄÁ ´N §ó ·s ¤@ ¦¸ ¡A ¤Ü
¥| ¤p ®É ¤£ °± ªº ¹B Âà ¡A ¦³ ·N µL ·N ªº »P ´X ¦~ «e ªº ¼v ¤ù ¡u
¦è ¶® ¹Ï ©] ¥¼ ¯v ¡v ¡] Sleepless in Seattle ¡^ ¬Û ¤¬ ¹ï À³ ¡C
Microsoft ì ¦³ ¦ù ©µ ¨ä §Þ ³N ¤ý °ê ¨ì ´C Åé ¤ý °ê ºc ·Q ¡A µL ©`
¦U ¤j «° ¥« ªº ¥D n ´C Åé »P ¤§ ¦X §@ ªº ·N Ä@ ¤£ °ª ¡A ©Ò ¥H Âà
²¾ ¤è ¦V §ï ¨« ¡u ¤H ¦æ ¹D ¡v ¡A ºJ ¶} °ê ®a ¤j ¨Æ ¡B ªÑ ²¼ ¦æ ±¡
¡A ±M ½Í ¼v ¼@ ¡B µ ¼Ö ¡B ÃÀ ³N ¡B ®T ¼Ö ¡B Åé ¨| ¡B À\ ¶¼ µ¥ ¥ð
¶¢ ¬¡ °Ê ¡C ¦è ¶® ¹Ï ¬O ²Ä ¤@ Ó ¡A ¥¿ ¦b Äw ¹º ¤¤ ªº ¦³ ¯Ã ¬ù ¡B
ªi ´µ ¹y ¡B  ª÷ ¤s ¡B Âù «° ¡] ©ú ¥§ Ĭ ¹F ¦{ ªº ¨â Ó ¤j »Î ±µ
ªº ¤j «° ¡^
ºô ¸ô «ü «n ºÉ ¦b ¦a ¹Ï
¦è ¶® ¹Ï ¤H ¦æ ¹D ªº ¤º ®e ¡A ¥H ¦è ¶® ¹Ï ¦a °Ï ªº ¥ð ¶¢ ¬¡ °Ê ¬°
¥D ¡A ¦p ªG »¡ »P §O ªº ¦P Ãþ ºô ¯¸ ¦³ ©Ò ¤£ ¦P ¡A À³ ¸Ó ¬O ¨ä ®i
²{ ªº ¤è ¦¡ ¡C µL ½× ¬O À\ À] ¡B ®i Äý ·| ¡B À¸ °| ¡B ©] Á` ·| ¡B
©Î ¨ä ¥L ¦b ºô ¯¸ ¯à §ä ¥X ¨Ó ªº ¦a ¤è ¡A ³£ ¥i ¥H ¿ï ¬Ý ¦a ¹Ï ¨Ó
¤F ¸Ñ ¨ä ¥¿ ½T ¦ì ¸m ¡A ³o ¦b ¥H ¦Û ¤v ¶} ¨® ¬° ¥D n ¥æ ³q ¤u ¨ã
ªº ¬ü °ê ¡A ¦Û µM ¦³ «Ü ¤j À° §U ¡C ¦a ¹Ï ©Ò ®i ²{ ªº °Ï ¤£ ¤j ¡A ¦ý ¥i ¥H ©ñ ¤j ÁY ¤p ¡A ¤] ¥i ¥H ¤W
¤U ¥ª ¥k ²¾ °Ê ¡] ´« ¤@ Ó µe ± ¡^ ¡A ©Ò ¥H °ò ¥» ¤W ¬O ¥Î ¤@ ±i
¸Ô ²Ó ªº ¦è ¶® ¹Ï µó ¹D ¦a ¹Ï §@ ¬° ¸ê ®Æ ®w ¡A ¹J ¨ì ¤@ Ó ³õ ©Ò
»Ý n ¦a ¹Ï ªº ®É Ô ¡A §Y ±N ³õ ©Ò ªþ ªñ ªº µó ¹D ¡Ð ¤p °Ï °ì ¨Ó
®i ¥Ü ¡C
·í µM ¡A ³Ì §l ¤Þ ¤H ªº n ºâ ¬O °ª ³t ¤½ ¸ô §Y ®É ¸ô ªp ¬Ý ªO (
Traffic View ) ¤F ¡C ³o Ó ¸` ¥Ø ¡A ¬O »P ·í ¦a ¬F ©² ¥æ ³q ³æ ¦ì ¦X §@
ªº ¡C ¦è ¶® ¹Ï ¥« °Ï ¤º ªº °ª ³t ¤½ ¸ô ¸Ë ¦³ ³\ ¦h ¦¬ ¶° ¸ê ®Æ ªº
·P À³ ¾¹ ¡A ¤] ¸Ë ¦³ ¼Æ ¤Q ¬[ ·Ó ¹³ ºÊ µø ¾¹ ¡A ©Ò ¦¬ ¶° ªº ¸ê ®Æ
»P ·Ó ¤ù ¶Ç ¦^ ¸ô ªp ±± ¨î ¤¤ ¤ß ¡A ¦A ¶Ç µ¹ ¡u ¤H ¦æ ¹D ¡v ¡A ©Ò
¥H ¯à §Y ®É ¤Ï À³ ¸ô ªp ¡C ®i ²{ ªº ¤è ¦¡ ¬O ¥Î °ª ³t ¤½ ¸ô ªº ¸Ô ¹Ï ¡] ¥] ¬A ¥X ¤f ¼Ð ¥Ü ¡^
¡A ¥H ¦â ±m ªí ¥Ü ¨ä ¾Ö ¶ë ±¡ ªp ¡A ¨C ¤@ ¤p ¬q ¡] ·Æ ¹« «ü ¤@ ¤U
¡^ ÁÙ ¦³ Ó §O ¼Ð ¥Ü ¥Ø «e ªº ®É ³t ¡A ¥þ ³¡ ·Ó ¹³ ¾÷ ªº ¦ì ¸m ¤]
Åã ¥Ü ¦b ¦a ¹Ï ¤W ¡A ÂI ¤@ ¤U ·Ó ¹³ ¾÷ ªº ¦ì ¸m ¡A ·Ó ¤ù ¥ß §Y Åã
¥Ü ¡] «D Microsoft IE Âs Äý ¾¹ ·Ó ¤ù Åã ¥Ü «h ¥t ¶} ¤@ µø µ¡ ¡^ ¡A µL
½× ¦a ¹Ï ©Î ·Ó ¤ù ¡A ³£ ¦b ¨â ¤À ÄÁ ¥ª ¥k ¦Û °Ê §ó ·s ¡C ¨ä ¥L ¦p
¿é ¤J °_ ÂI ²× ÂI p ºâ ¨® µ{ ¡B ·N ¥~ ¨Æ ¬G ³ø ¾É µ¥ ¡A «h ¬° ªþ
±a ªº ¥\ ¯à ¡C ¦b §Þ ³N ¤W ¡A «h §K ¤£ ¤F ¥Î ¨ì Java ¤Î ActiveX Control
¡A ¨Ó ºû «ù ¨ä ¥Í °Ê ¬¡ ¼â ¡C
¥~ Æ[ ¤º ¹õ ¤@ ¼Ë ºë ±m
ºô ¤W ´£ ¨Ñ ¥æ ³q ¸ô ªp ·í µM ¤£ ºâ µ} ©_ ¡A §Ú Ì ªº ¥æ ³q ³¡ ¹B
¿é ¬ã ¨s ©Ò »s §@ ªº ¡u «K ¥Á
§Y ®É ¥æ ³q ¸ê °T ¥Ü ½d ¨t ²Î ¡v ¤] ¯à ´£ ¨Ñ §Y ®É ªº ¸ô ªp ¡A
¥u ¤£ ¹L ¤£ ¬O ¥Î ¹Ï µe ·Ó ¤ù ¨Ó ®i ²{ ¦Ó ¤w ¡C ¡] ¤£ ¹L ³\ ¦h ¸ô
¬q ³£ ¬O ªÅ ¥Õ ªº ¡A ¤£ ª¾ ¹D ¥N ªí ºZ ³q µL ªý ÁÙ ¬O ¨S ¦³ ¸ê ®Æ
¡C ¨ä ¹ê ¡A ¨S ¦³ ¸ê ®Æ ¤] ¬O ¸ê ®Æ ªº ¤@ ºØ ¡A ¤£ §« §i ¶D ¤j ®a
¡u ¥» ¸ô ¬q ¼È ®É µL ¸ê ®Æ ¡v ¡A ¦è ¶® ¹Ï ¤] ¬O ¦p ¦¹ ¡C ¡^
¦è ¶® ¹Ï ¤H ¦æ ¹D ¥X Äl ¤§ «á ¡A ¦b §Ú °Ñ ¥[ ªº ¤@ Ó ¤p «¬ ±M ·~
½× ¾Â ùØ ¥ß §Y ¦³ ¤H ¤Ï À» ¡A »{ ¬° Microsoft ¹ï ´£ ¨Ñ ¤å ½Z µ¹ ¡u ¤H
¦æ ¹D ¡v ªº §@ ®a ·¥ ¤£ § ¹J ¡A ¤× ¨ä ¹ï ¦Û ¥Ñ §@ ®a ´X ªñ À£ º^
¡C ¦³ ¤H ´£ ¨Ñ Microsoft ¤º ³¡ ¤å ¥ó ¡A Åã ¥Ü ¹ï ¤£ ¦P ªº §@ ®a ¥Î ¤£
¦P ªº ¦X ¬ù ¡A ·U ¬O ¹ï Microsoft ¦³ ¼ç ¦b Äv ª§ ¤O ªº §@ «~ ©Î §@ ®a
¡A ¾D ¨ü ªº ¥´ À£ ·U ¤j ¡A ©Ò ¥H ©I Æ~ ¦Û ¥Ñ §@ ®a Áp ¦X °_ ¨Ó ª§
¨ú À³ ±o ªº ¤½ ¥ Åv ¯q ¡C ·í µM ³o ºØ ¤Ï Micrsoft ªº ±¡ µ² ÀH ³B ¥i
¨£ ¡A ³q ±` ³£ µo ¥Í ¤£ ¤F ¤Ó ¤j §@ ¥Î ¡C ºJ ¶} ³o ¨Ç ¤º ¹õ ¤£ ½Í
¡A ¶È ¬Ý ¥~ Æ[ ¡A ÀY ¤@ ±ø ¤H ¦æ ¹D °ò ¥» ¤W ¬O ¦¨ ¥\ ªº ¡A ¤× ¨ä
¬O §Y ®É ¸ô ªp ¡A ¹ï ºô ¤W ®i ²{ ¤è ¦¡ ¤] ¦³ ¨Ç ±a ÀY §@ ¥Î ¡C
ºô ¯¸ «° ¥« ¤Æ ªº ¨« ¶Õ ¤w ¦³ ¨Ç ®É ¤é ¡A ¹³ America Online ªº Digital City ¡A Digital Lantern
¡A ²ü Äõ ªºCity Online ¡A ¥H ¤Î Yahoo! ¤£ Â_ ªº
ÂX ¥R °Ï °ì Yahoo! ¡A ¤j ®a ¹³ ¦³ §Ó ¤@ ¦P ªº ±N ì ¨Ó ¥H ¥þ ²y ¤H ¤f
¬° ¹ï ¶H ªº ¶¯ ¤ß ¤j §Ó ÁY ¤p ¬° ¤@ Ó «° ¥« ¡A ¦] ¬° °w ¹ï ¥þ ²y
¤H ¤f µL ½× §@ ¤° »ò ³£ Ãø ¹F ¦¨ ¥Ø ¼Ð ¡A ¯u ªº ÅÜ ¦¨ ¤F ¤@ Ó ¡u
µê ÀÀ ¹ê ¹Ò ¡v ¡A »P ¨ä ¦p ¦¹ ¡A Ë ¤£ ¦p ¦b ¦³ ªº ½d ³ò ùØ ´£
¨Ñ ¹ê »Ú ªº ªA °È ¡A §â µê ÀÀ ©Ô ¦^ ¨ì ¹ê ¹Ò ¨Ó ¡C
¥[ ¦{ ²^ ª÷ ¼ö ¦A ²{
³o Ãþ ¡u «° ¥« «ü «n ¡v ªº ºô ¯¸ ¡A ¨ä ¹ê ¤£ ¬O µ¹ ¥~ ¦a ¹C «È ³]
p ªº ¡A ¥D n ªº ¹ï ¶H ÁÙ ¬O ¥» ¦a ªº ©~ ¥Á ¡C ¥u ¦³ ¥» °Ï ©~ ¥Á
¤~ ¯à °Ñ »P ¥» °Ï ªº ¦U ºØ ¬¡ °Ê ¡A «o ¥¼ ¥² ª¾ ¹D ¦³ ¨º ¨Ç ¬¡ °Ê
¡A §ó ¹N ½× ¬¡ °Ê ªº ¤º ®e ¡B ®É ¶¡ ¡B ¦a ÂI ¤F ¡C «° ¥« ¤£ Â_ ªº
µo ®i ¡A ¥ð ¶¢ ¬¡ °Ê ¤] ¬Û ¹ï µo ®i ¡A ¦ý ¨C ¤Ñ ¦£ µÛ ¤u §@ ªº ¤H
¡A ¹ï ¥ð ¶¢ ¼h ± ªº ¤F ¸Ñ ·U ¬° ¤£ ©ö ¡A ©Ò ¥H ³o Ãþ ºô ¯¸ ¦Û µM
¦³ ¨ä ¦s ¦b »ù È ¡C
ºô ¯¸ ªº ¤p «¬ ¤Æ ¡B °Ï °ì ¤Æ ¡B ±M ·~ ¤Æ ¡A ¬O ºô ¸ô µo ®i ªº ¤@
¤j ¶i ®i ¡C ³o ´X ¦~ ¨Ó ¤j ®a ¹L ¥÷ ª` « Án ¥ú °Ê µe ªº ®i ¥Ü §Þ
³N ¡A «o ¦b ®i ¥Ü ªº ¤º ®e »P ¤º ²[ ¤W Ä~ Äò ºN ¯Á ¡A ¤p «¬ ¤Æ »P
°Ï °ì ¤Æ µL ºÃ ªº ´î °h ¤F ·í ªì ªº ¼ö ¼é ¡A ½T ¯à §â µê ¤Û ©Ô ¦^
¨ì ²{ ¹ê ¡A Åý ºô ¯¸ ªº §Þ ³N »P ¥Í ¬¡ µ² ¦X ¡C
¦³ ¤H §Î ®e ³o ´X ¦~ ¦³ ¦p ¬ü °ê ¥[ ¦{ ªº ²^ ª÷ ¼ö ¡] 1848¢w1852 ¦~
¦b ¥[ ¦{ ¤s °Ï µo ²{ ª÷ Äq ¡A §l ¤Þ ¤F ¥þ ²y «_ ÀI ®a ¡A ¤] §ï ÅÜ
¤F ¥[ ¦{ ªº ¥Í ºA ¡^ ¡A ²{ ¦b ¶À ª÷ ¹Ú ¿ô ¡A ¨S ¦³ ²^ ¨ì ª÷ ¶ô ªº
¤H ¤@ ¤ù ±¨ ±£ ¡C ¨ä ¹ê ¡A ¨Ã ¤£ ¦p ·Q ¹³ ªº Ãa ¡A §Y ¨Ï «õ ¤£ ¨ì
¶À ª÷ ¡A ÁÙ ¦³ »È Äq ©O ¡I
|