現代人有兩種垃圾要處理，一種是在家裡與辦公室製造的，另一種是每天從電腦接收的，看得見的垃圾，可以付費交清潔機構處理，電腦裡的垃圾郵件，是別人給的，卻要自己每天花時間、冒中毒風險去一一刪除。垃圾郵件氾濫，軟硬（軟體與法規）阻擋無效，大家逆來順受、習以為常。有一位叫 Thede Loder 的年輕人卻做反向的思考，與其阻擋無效，何不接納垃圾、從中挖出財富？於是與另一位朋友合開了一個電子郵件轉接站，發垃圾郵件的人要付費給樂意接受的人，轉接站抽三分之一手續費。
轉接站稱為 Boxbe (www.boxbe.com)，任何人都可以免費申請類似 MyName@boxbe.com 的郵址，表面上看起來與別的郵址相同，實際上僅是郵件轉接，並不做一般郵件服務，因為申請人必須提供自己原有的郵址，Boxbe 郵件最後還是轉到自己原有的郵址，精彩的動作就是在轉接的時候做的。用戶原有的郵址不受影響，照常與親友通信，不經過轉接站，只有 @boxbe.com 的新信件，才經過轉接處裡。
申請 boxbe 郵址，要填寫個人資料，包括興趣、嗜好、住在地區，最重要一點要寫一個價錢，這個價錢就是每收到一封郵件，送信的人要付給你這麼多錢，由轉接站代收，再把錢轉交給你。有這麼好的事？我能值多少錢？Boxbe 說完全在你，資料寫的越多、越好，送信的人就越把你看成是他潛在的顧客，就越可能多花一點錢在你身上。Boxbe 在金額上初步限制從 0.03 到 99 美元之間，不過剛開始心不要太大，以 0.10 到 0.30 美元之間較為妥善。如果自己不會計算身價，Boxbe 有一套公式，可代為服務。
送垃圾郵件的人會給你錢？也許不會、也許會。所謂垃圾郵件，有不少是規矩的廣告，只不過沒有特定對象，抓住一個郵址就送一個廣告，好像撒網撈魚，撈一條是一條。電子郵件普及以前，廣告用直郵 DM 寄送，但要花印刷與寄送費用，電子化以後省時省事省錢，大家莫不慶幸找到了更好的傳播媒介。
但惡性郵件加上病毒，害得大家不敢隨便打開郵件，原被看好的電子 DM，回應率只剩百分之零點幾。但這也正好觸動了 Boxbe 兩位創辦人的靈感，因為上網的人有一半時間用在電子郵件上，但廣告主花在網上的預算僅有 2%，Boxbe 扮演撮合對象的角色，廣告主一旦找到潛在的顧客，促銷的花費勢必大增，回饋一點給這位潛在顧客，並不為過。
用戶申請 Boxbe 郵址的時候，可以指定哪些人可以自動進來，不必付費，一旦收到不在名單上的郵址，轉接站就擋住，先要寄信的人證明自己不是惡意的垃圾，然後告訴寄信人這位 Boxbe 用戶的資料，以及價碼，寄信人看了用戶資料（用戶真實姓名地址會被隱藏）認為是潛在顧客、而且價碼合理，就付費給轉接站，轉接站收到錢後，立即把郵件轉給用戶，然後按月把支票寄給用戶。轉接站向發信人收取的費用，是用戶指定費的 133%，33% 歸轉接站、用戶則取得當初指定費的全部。
對網上活動不太頻繁的人，也許不需要一個新的 Boxbe 郵址，但網上活動頻繁的人，網誌、社群網站如 MySpace、網上討論、網上購物、需要登記註冊的網站，就可以用這個郵址，以後從這個郵址寄來的信件，Boxbe 轉接站就可以過濾。這樣把郵址公私分開，原有的郵址僅私用在親朋好友，對外的公務則用 Boxbe 郵址，讓轉接站監控。攔截下來的信件，存入用戶的「隔離區」，同時轉接站就與發信的人聯繫如何處裡這封信，這時候用戶可以瀏覽隔離區，必要時也可以把被隔離的信件取出來，跳過收費，這是轉接站給用戶的臨時便利。
Boxeb 公司位於舊金山，成立還不到一年，兩週前才對外 Beta 開放，因為標新立異，已經有一千人加入，但用戶要想收到錢，現在還言之過早。專家們估計，用戶至少要上百萬，才能吸引廣告商來試探，收信的用戶才有希望收到錢。學者們頗肯定這一做法，至少有阻擋垃圾郵件的消極功用，只要把價格拉高，就沒有人進得來，垃圾郵件勢必大幅度減少。至於有人質疑電子郵件從此走進白名單 (White List) 運作，僅允許在名單上的郵件進來，是否會增加使用人的麻煩，專家們說這總比收到大批垃圾好得多，現在到郵局寄信還不是要寫收信人的地址？網路信件也應該一樣。
網上聰明人太多了，Boxbe 一推出來，一位網友立刻就高瞻遠矚看到一個現象：有人（不知道是不是他自己）會用不同的姓名，申請許多個 Boxbe 郵址，每個郵址以不同的興趣、嗜好、地區，寫的天花亂墜，然後以較低的價格吸引廣告，廣告一則則進來，這位仁兄就坐在那裡收銀子，誰管什麼廣告？
|
