HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ŪªÌµn°O¨Ã«D¤£¥iÁקK
User Registration Need Not Be Inevitable
  By Steve Outing June, 2004
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ³ø·~»P§Oªº´CÅé¡AÄ~Äò±À°ÊŪªÌ¦b¨äºô¯¸µn°Oµù¥U¡A´X¥G¨C©PÅ¥¨ì¤S¦³¨º®a³ø¯Èºô¯¸»Ý­nŪªÌµù¥U¡C

  ¾¨ºÞ³\¦h¦nªº²z¥Ñ­n¨DŪªÌµù¥U¡A§Ú¤]¦P·N¤@¨Ç²z¥Ñ¡A¦ý¤]¦P¼Ë¦³³\¦h²z¥Ñ¤£­nŪªÌµù¥U¡A©Î¥ÎÅܳqªº¤è¦¡¡C

  ¤]³\¦³¨Ç²z¥ÑÅýŪªÌ©ñ±ó­Ó¤H¸ê®Æ¨Óµn°O¡A¦ý¤]¥i¥H¤£¥Îµn°Oµù¥Uªº¤è¦¡¡A§Aªººô¯¸­n¨º¤@ºØ¡H

ªA°ÈŪªÌ¡A¤£¥ú¬OªA°È§A¦Û¤v

  ³Ì³q±`­n¨DŪªÌµù¥Uªº»¡µü¡A´N¬O§âŪªÌ¸ê®Æ¡u´«¿ú¡v¡A¥ÎŪªÌ¸ê®Æ§@¶l¥ó»Pºô¯¸¤W¹ï¶H¤Æªº¼s§i¡A²z¥Ñ¬OŪªÌÀ³¹ï§Ú­Ìªá¯Óºë¤O©Ò»s§@ªººô¯¸¥I¶O¡A¨Ó¤ä´©§Ú­Ìªººô¯¸¡AŪªÌ²{¦b¥Î­Ó¤H¸ê´À¥N¥I¶O¡A¬O¦X²zªº¨Æ¡C

  ª`·Nªº¬O¡AÅýŪªÌµù¥UÀò¯q³Ì¤jªº¬Oºô¯¸¡A¦Ó«DŪªÌ¡C

  ¤£¿ù¡AŪªÌ¥i¦]¦Ó±o¨ì¹ï¶H¤Æ¼s§i¡]¦n³B¦³­­¡^¡A¦pªG¥Î¤Ñ¯¯¥hºÙ¡A«h¤j³¡¥÷¦Vºô¯¸¶É±×¡C

  ¸Õ±qŪªÌ¥ß³õ³]·Q¡A»Ý­nµù¥U¤~¯à¤Jºô¯¸ªº°µªk¡A¹ï³\¦hŪªÌ¬O¤@ºØ¤zÂZ¡C±q­º­¶ÂI¿ï¤@½g¤å½Z¡A©Ò´«¨Óªº¬Oµn°Oµù¥Uªºªí®æ¡AÁöµM¦³¤H·|¶ñ¼g¡A«o¤]¤zÂZ¤F«Ü¦h¤H¡C¦³¤H´N¥ß§YÂ÷¶}¡AÂà¨ì§Oªººô¯¸¡A¯S§O¬O·s»Dºô¯¸¡A¥i¥HÂà¨ì·j´M¤ÞÀº©Îºô»x¡C¦ý»s³y¤@­ÓÂùĹªº§½­±¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H

  ¦ý¦p¦ó°hÅý¨Ïºô¯¸¬JÁÈ¿ú¡B¤Sµ¹ÅªªÌ³Ì¦nªººô¤W¾\Ū¸gÅç¡A¯S§O¬O¦b¤@­ÓÄvª§¡BŪªÌÀH®É³£¯à¸õ¨ì§Oªººô¯¸ªºÀô¹ÒùØ¡H

§O°µ´N¬O¤F¡I

  ¬ÆÂÄ´µ¦{ Lawrence Jounrnal-World ³øªººô¯¸¥D½s Adrian Holovaty ¡A´N»{¬°¦nªº°µªk¡A´N¬O§OÅýŪªÌµù¥U¡C¥Lªº¾÷ºc¤T­Óºô¯¸¡A¤¹³\ŪªÌµL±ø¥óªº¾\Ū¡A³£¤£»Ý­nµù¥U¡C³o´¿¬O·s»Dºô¯¸ªº¥D¬y¡Aª½¨ì³Ìªñ´X¦~¤~­nŪªÌµn°Oµù¥U¡C

  ¦ý³o¤£ªí¥Ü Journal-World ©Úµ´ÅªªÌµn°O¡A¤ZŪªÌªº¨­¥÷»Pºô¯¸ªº¥\¯àÃö³sªº®É­Ô¡AŪªÌ´N±o¯d¤U¦Û¤vªº¸ê®Æ¡C

  ¨Ò¦p¡u°Q½×¡vªº¥\¯à¡AŪªÌ¥i¤W¶Ç¦Û¤vªº·N¨£¡A¬Æ¦Ü·Ó¤ù¡A«h»Ý­nµù¥U¡CHolovaty »{¬°»s³y¤@¨Ç¡u»Å¡vªº¥\¯à¡AŪªÌ·|«ÜÄ@·N°t¦Xªº¡C

  ¦ÛÄ@»P±j¨îµù¥Uªº°Ï§O¡AGoogle ªí²{ªº³Ì¦n¡A³o®a·j´M¤ÞÀº¾a¼s§iªº¤ä«ù¡A¨Ñµ¹ÅªªÌ³Ì¦nªºªA°È¡A¨Ã¤£»Ý­nŪªÌµù¥U¡C¦ý Google ¥t¥~´£¨Ñ¥²¶·­nµù¥UªºªA°È¡A¹q¤l¶l¥ó Gmail¡A¤£¯d¤U¸ê®Æ´N¦æ¤£³q¡C

  Holovaty «Øij·s»D·~À³±Ä¨úÃþ¦üªº§@ªk¡A¨Ó´£¨ÑŪªÌ§ó¦nªºªA°È¡A¦pªG·QÀò±oŪªÌªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥i¥H¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¡A±q»s¡u»Å¡v¥\¯à¡B¨ì¨Ñµ¹¹ê½èªº¦n³B¡C¹³¿D¬w³·¾¤ªº Morning Herald ºô¯¸¡A´Nµ¹¦Û°Êµù¥Uªº¤H¤T¸U¬ü¤¸¼úª÷ªº¤¤¼ú¾÷·|¡C

  ­n¦h¼Æ¤H¦Û°Êµn°O¡A¤]³\¸û±j¨îµn°Oªá§óªøªº®É¶¡¡A¦ý Holovaty ­n¤j®a±qªø­pij¡C±j¨îµù¥U¦bµu´Á¦³®Ä¡Aªø´Á«hµL²§®³¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C

  Jupiter ¬ã¨s¾÷ºcªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A±j¨îµù¥Uªºµn°O¸ê®Æ¦³¤Ó¦h¬O°²ªº¡A¦³ 10% -20% ªº¶l¥ó¦]¬°¶l§}µL®Ä³Q°h¦^¡C©Ò¥H±j¨îµn°O¡A©Ò±o¨ì¸ê°T¡A¤]¦³«Ü°ª¤ñ¨Ò¬O°²ªº¡C³\¦h¸g²z¤H­û¡A¤]·NÃѨì³o¤@±¡ªp¡A¥u¦³±µ¨ü¡C¦ý¦Û°Êµù¥Uªº¸ê®Æ´N¯u¹ê¦h¤F¡C

µu´Á³q¦æµý¡G¤Þ¤H¤W¹_¡H

  ¦³¤@ºØªùÂe¦¡³q¦æ§Þ¥©¡Aº¥³Q¤j®a±Ä¥Î¡C¦pªG¦³¤@¦ì·s¨ÓªºÅªªÌ¡]±q·j´M¤ÞÀº©Îºô»xÂà¨Óªº¡^¡A¥L­n¨Dªººô­¶¥i¥H¤£»Ý­n¥Lµù¥U¡C¦³¨Çºô¯¸¤¹³\ŪªÌ¾\Ū¤Ö¼Æ´X­¶¡AµM«á­n¨Dµù¥Uªºªí®æ¤~¸õ¥X¨Ó¡C¥t¤@¨Çºô¯¸¥Î·s»D¨Æ¥ó§@¬°ªùÂeªº°ò·Ç¡A¹³¹J¨ì­«¤j¬ðµo¨Æ¥ó¡A«h§¹¥þ¤£»Ý­nµù¥U¡C

  §Ú¯u§Æ±æ¨C¤@·s»Dºô¯¸¯à±Ä¥Î³o¤@¬Fµ¦¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¥~¨ÓªºÅªªÌ¡]¦p±q Google Âà¨Óªº¡^¡A¤£­P¥ß§Y³Qµù¥U³o¹Dªùµ¹¾×¦í¡F¦Ó¥B³o¤@§@ªkÅý³\¦h±¡ªp§¹¥þ¶}©ñ¡A¤£»Ý¥ô¦ó¤Hµù¥U¡C

  ¦ý Holovaty ¤]§ä¨ì³oºØ§@ªkªº°ÝÃD¡A¥L»¡¦n¬O¦n¡A¦ý¹³³½»ç¤W¹_¡A¤W¹_¤§«á±Ð¤H§ó¥Í®ð¡A¦]¬°µL½×ªùÂe¦³°ª¡A²×·|¹J¨ì­n§Aµù¥Uµn°Oªººô­¶¡C

  µL½×ÅýŪªÌ§Kµn°O¦h¤[¡A¹ï©ó¤@¨Çºô»x»P¸g±`³sµ²§Aªººô¯¸ªº§@ªÌ¨Ó»¡¡A¤´¬O¤£«K¡Cºô»x¬O±j¦Ó¦³¤Oªº¥«³õ¡A±j¨îµù¥U¾×¦í¤F¥h¸ô¡C

¥t¤@§@ªk¡G¤¸¼Æ¾Ú (Metadata)

  ³o»ò¦h·s»Dºô¯¸­nÅýŪªÌµn°O¡A¥D­n¬O¹ï¶H¤Æ¼s§iªº§l¤Þ¤O¡A¹³ Tacoda¡BRovenue Science¡BAlmondNet µ¥°lÂܳnÅé¡A§âŪªÌµù¥Uªº¸ê®Æ»Pºô¤W¦æ¬°µ²¦X¡A¹ï¤£¦Pªº¤H´£¨Ñ¤£¦Pªº¼s§i¡C³o·íµM¬O¤@­Ó§Q¾¹¡A¦ý¤£ÅýŪªÌµù¥U¬O§_¤]¯à²£¥Í¦P¼Ëªº®ÄªG¡H

  Holovaty »{¬°¥L¦³¤@­Ó¤£»Ýµù¥Uªº¸Ñµª¡A¦P®É¯à¤ä´©¦³®Äªº¼s§i»P§ó¦nªº·s»D³ø¾É¡A¸Ñµª¬O¡u¤¸¼Æ¾Ú¡v¡C

  ¦b Lawrence Journal-World ºô¯¸¤W¡AHolovaty ³]­p¤F¤@­Ó·sªº¤º®eºÞ²z¨t²Î¡A¹w³Æ¤µ¦~®L¥½±À¥X¡A³o¤@¨t²ÎÅý°OªÌ»P½s¿è§â¤¸¼Æ¾Ú¥[¤J·s»D¤º®e¡A¥[µù¼Ð°O (Tag)¡CÁöµM²{¦b³\¦h·s»Dºô¯¸¤w¸g°µ¤F°ò¼hªº¼Ð°O¡]¦p·s»D¡B°]¸g¡BÅé¨|¡B±MÄæµ¥¡^¡A¦ý Holovaty °µªº§ó²Ó¡C

  ¤@½g³ø¾Éªº¤¸¼Æ¾Ú¡A¥i¯à¬O¡G¾FªñªÀ°Ï¡B¤Hª«¡B¹ÎÅé©Î¾÷ºc¡B³ø¾Éªº¦â½Õ¡]ÄYµÂ¡B»´ÃP¡B²{³õ¡B´d¶Ëµ¥µ¥¡^¡C

  ¥Î³o¨Ç¤¸¼Æ¾Ú¡AHolovaty ¥¿·QµÛ¦p¦ó¨Ï·s»D³ø¾É¥[±j¡A¨ÏŪªÌ¥i¥H¿ï¾Ü¥ô¦óÄݩʨӾ\Ū¡]¨Ò¦p§â¡u¦~»´¤H¡vªº³ø¾É©Ô¥X¨Ó¡^¡A¤@¥¹ÅªªÌ¶i¤@¨B­n¨Dºô¯¸¦Û°Ê´£¨Ñ¨º¨Ç²Ó¶µ·s»D¡B¦Ó§â¦Û¤vªº¸ê®Æ¯d¤U¡A¯à°µªº¨Æ´N¤Ó¦h¤F¡A¦Ó»s§@­Ó¤H¤Æªº·s»D¡B»P¶i¤@¨Bªº­Ó¤H¤Æ¼s§i¡A´N¤Ó®e©ö¤F¡C¤¸¼Æ¾Ú¦b Holovaty ¬Ý¨Ó¡A¥i¥H»¡¬Oª÷Äq¡C

  ¥Î¤¸¼Æ¾Ú°¨¤O±À°Êªº·s»Dºô¯¸¡A¥i¥HÃþ¦ü Google ªº¶}µo°Ï°ì©Ê¥«³õ³õ¡CGoogle ¦¨¥\ªº®i²{¤F¦p¦ó§l¤Þ°Ï°ì©Êªº¼s§i¡A¨C¦~¼Æ¥H»õ­p¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡C¦pªG¤£¥Î Google¡A³o¨Ç¼s§i´N·|Âà¤J·í¦a´CÅé¡CGoogle ªº AdWords »P AdSense ¨â­Ó³nÅé¡A§â¬Û¦P¤º®eªº¼s§i©ñ¸m¦b·j´Mµ²ªGªº¥kÃä¡C·íGoogle §â³o­Ó¥\¯àÂà¦V°Ï°ì©Ê¡A´Nª½±µ»P·í¦a·s»D¾÷ºcµu§L¬Û±µ¡A¹ï·í¦a³ø¯È²£¥Í«Â¯Ù¡C

  ¦ý·í¦aªº´CÅé¥i¥H¥Î¤¸¼Æ¾Ú°µ»P Google ¦P¼Ëªº¨Æ¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ