HOME

 

 

¨ººÖ©¾¡Aª¾¦W¹q¤l¥Xª©±M®a¡Bºô¸ô§@®a¡C
   
  ¼Q¾¥ªº¤Ñ¤U¡H
  ¨ººÖ©¾ May 10, 2003
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G Frank.Na@Gmail.com
   

   Seybold «e¥ôÁ`µô¡B²{¬°¿W¥ßÅU°Ý Gene Gable¡A³Ìªñ¼¶¤å½×¤Î¦L¨êªºÁͶաA»{¬°¥H«á¬O®à¤W¦L¨ê¡B©Î³z¹Lºô¸ô¦b»·ºÝªº®à¤W¦L¨ê¡A¹ï¶Ç²Î¦L¨êªº¨Ï¥Î¡A±N«]­­¤Ö¼ÆªºÀ³¥Î»â°ì¡C¦Ó®à¤W¦L¨ê¡A¤S¥H¼Q¾¥¬°¥D¡A¤å¤º¯S§O´£¨ì¡A¥L»¡ªº¶Ç²Î¦L¨ê¡A¥]¬A·Ó¤ùªº¨R¦L¡C¥L»¡¡A¦pªG¦L¨ê·~ªÌ²{ÁÙ¦bµ¥¸gÀÙ¦nÂà¡A®£©È¹ï¦L¨ê°ò¦«¬ºAªºÅܾE¡A¨S¯à»{²M¡C

   §Q¥Î®à¤W­Ó¤H¹q¸£¦L¨ê¡AµLºÃ¬O¡u¦Û¤v°Ê¤â¡v¡A»P¶Ç²Î¦L¨êªº¡u±M¤H°Ê¤â¡v¡A«¬ºA¦ÛµM¤£¦P¡A±M¤H°Ê¤â¤]µ´¹ï¤ñ¦Û¤v°Ê±o¦n¡C¥¿¬O³o­Ó­ì¦]¡A¦L¨ê·~ªÌ¦³«ùµL®£¡A»{¬°±M·~§Þ³Nªº«~½è¡A¤£¬O¤@¯ë·~¾lªº¤Hë¼±o¤Wªº¡C¦ý Gable ÂI©ú¤F¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¤]¬O¥«³õ¸gÅç¡A´N¬O¨C·í¤@¼Ë§Þ³Nµo®i¨ì¡u°÷¦n¤F¡vªºÁ{¬ÉÂI¡A´N·|³Q©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¦Û¤v¨Ó¾Þ§@¡A§Y¨Ï»P±M·~¬Û®t¤@ºI¡AÁÙ¬O¼Ö¦¹¤£¯h¡C¦pªG¯à»P¶Ç²Îªº¤ñ¸û¡A´N§ó¤£·|®³¨ì¥~­±¥h§ä±M¤H°µ¤F¡C²{¦bªº¦L¨ê§Þ³N´N¬O³o¼Ë¡A¤w¸gµo®i¨ì®à¤l¤W¤F¡A¦Ó¥B¤@¤Ñ¤Ñ«K©y¡B¤@¤Ñ¤Ñºë¬ü¡C¼Q¾¥¦C¦L¾÷¡A´N¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C   ªþ¦b¹q¸£ªº¼Q¾¥¦C¦L¾÷¡A³t«×ºC¡B¨C­¶¦¨¥»°ª¡A³£¬O¨Æ¹ê¡A¦ý³o¨Ã¤£ªýê¼Q¾¥¦C¦L¦û¾Ú¤F¤j³¡¥÷¦C¦L¥«³õªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¤w¸g¦¨¬°±N¹q¤l¤å¥óÂର¯È±iªº¼Ð·Ç¤u¨ã¡C¤×¨ä¬O¹q¤l¤å¥óÂন PDF ®æ¦¡¥H«á¡A¦C¦L´N¥Ñ¦Û¤v°Ê¤â¡A¨Ì¦Û¤vªº®É¶¡¡B»Ý­n¶q¨Ó¦L»s¡C¦P¼Ëªº·Ó¹³¥«³õ¤]°µ¬Û¦PªºÂàÅÜ¡A¼Æ¦ì·Ó¤ù·|·U¨Ó·U¦hªº¥Ñ·Ó¬Ûªº¤H¦Û¤v¦C¦L¡A¤£¦A§ä¥~­±±M·~©±¦L»s·Ó¤ù¡C   ¼Q¾¥¦C¦L¾÷³q±`³Q¦C¥X¤T¶µ¯Ê¥¢¡A¥H­P¤£¯à´À¥N¶Ç²Îªº¦L¨ê¡B¤£¯à¶Ç²Î·Ó¤ùªº¨R¦L¡B¬Æ¤£¯à´À¥N¹p®g¦C¦L¾÷¡C¤@¬O¥Îªº¾¥¤ô¤£¯à«ù¤[¡A®É¶¡ªø¤F·|¿Æ¦â¡A¹ï¦n¤@ÂIªº¦L¨ê«~¡B¯S§O¬O±m¦â·Ó¤ù¡A³£¬O­Ó­t¼Æ¡C¤G¬O¤ÓºC¡A¦L¤@±i¤Ó¦h®É¶¡¡A¨Sªk¤j¶q¦L»s¡C¤T¬O»ù¿ú¤Ó¶Q¡A¤£¦ý¾¥¤ô¶Q¡A¯S®íªº¥Î¯È§ó¶Q¡C¦ý Gable ³£¤£»{¬°³o¨Ç¬O°ÝÃD¡C   ¾¥¤ô¤£¯à«ù¤[¡A¦U¼t°Ó³£¦b¬ãµo¡A¦p Epson ´N¬ãµo¦b¦UºØª¬ªp¤U¯àºû«ùªø¤[¤£Åܪº¾¥¤ô¡C¦Ó¼Æ¦ì·Ó¹³ªº¥t¤@°ÝÃD¬O·Ó¤ùªºÀx¦s¡A»P¦C¦LµLÃö¡C³t«×¬O§Þ³N°ÝÃD¡A¤w¸g¦³°ª³tªº¼Q¾¥¦C¦L¾÷¤W¥«¤F¡A¥u­n¥[¦LÀY©Î¨ä¥L½Õ¾ã¡A¤£¤[·|¬Ý¨ì°ª³tªºEpson¡BHP¡BCanon ©Î Lexmark µ¥¼tµPªº¼Q¾¥¾÷¤F¡C¦Ü©ó»ù®æ¡A¶È¬O¥«³õªºª¬ªp¡A¤£¦¨¬°°ÝÃD¡A¦³½Ö·|¬Û«H¤@­Ó¾¥¤ô§¨ùتº§÷®Æ»P§Þ³N­È 30 ¬ü¤¸¡H·íµM¨S¤H¬Û«H¡A¥u¬O²{¦b¦U¼t°Ó§â»ù®æ©ï°ª¡A¦ý¤£·|¥Ã»·¦p¦¹ªº¡C   Gable »¡¡A¦pªG¥Lªº¹w´ú¬O¹ïªº¡A¨º»ò¦L¨ê³]³Æªº¼t°Ó´N¥i¯à·s½ü´À¡A¥¿¦p±½ºË¾¹ªº¼t°Ó¤@¼Ë¡A¥H«eªº¥|¤j¦WµP Linotype¡BHell¡BCrosfield¡BScitex¡A¦p¤µ¦w¦b¡HÁöµM¥L­Ì¦­´Áªº³Ð·s¹ï¥«³õ¦³¬Û·í°^Äm¡A¤]¶È¯à¯d¦W¦L¨ê¥v¡C¦L¨ê³]³Æ¤]¥i¯à¨«¬Û¦Pªº¸ô¡A´X¦~¥H«á·Q¨ìªº¦L¨ê¡A¤£¦A¬O®ü¼w³ù¡BMAN Roland¡A¦Ó¬O Epson¡BHP¡BCanon¡BRicoh¡C³o¤@ÁͶժº§Î¦¨¡A¨Ï§¨¦b¤¤¶¡ªº°ªÀɼƦì¦L¨ê³]³Æ¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¥«³õµäÁY¡C·í´º®ð¦^Âà¡A¤]³\¶Ç²Î¦L¨ê·|¦^ª@¤@¨Ç¡A¦ý¤£·|«ù¤[¡A¦]¬°¤@¥¹¤@¥x¤»¦â°ª¸Ñ´·«×ªº¦C¦L¾÷¡A¯à»P¥ô¦ó¹q¸£©Îºô¸ô³s±µ¡A¦L¨ê·~ªº¤½¦¡´N§¹¥þ§ïÅÜ¡C   ¨º»ò¡A¶Ç²Îªº¦L¨ê·~ªÌ¡B©Î³]³Æ»s§@°Ó­n«ç»ò¿ì¡HGable «Øij¥ý§âÀY±q¨F°ïùØ©Þ¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥|©P¡A§O¦Aªá¶Oºë¤O¨Ó½Õ¾ã²{¦³ªºÀç¹B¼Ò¦¡¤F¡A¦]¬°²¦³º¤j¦h¼Æªº¤å¥ó¡A³£·|±q®à¤W©Îºô¸ô¦L»s¥X¨Ó¡C¦n¦b³o¤@Â૬¬Oº¥¶iªº¡A¦Ó¥B°ª¦L¶qªº§@·~¡A¤´»Ý¶Ç²Î¦L»s¡A©Ò¥H¤´¦³®É¶¡³W¹º¡A¦Ó¤£¤@©w¹³¿é¥X¤¤¤ß¡B©Î·Ó¤ù¨R¦L©±¨º¼Ë¨S¸¨¤U¥h¡C

   Gable ³Ì«áªº¤@¥y¸Ü»á¦³±Ò¥Ü¡G¡u§O§â§Aªº«e³~½ä¦b©x¤èµoªíªº´º®ð²Î­p¼Æ¦r¤W¡C¡v



¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ