HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ¬°¤°»òºô¤W°Ó©±¬O§A¦s¬¡ªºÃöÁä¡H
why Online Stores Are Key to Your Survival
  By Steve Outing November 10, 1998
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ´X¦~¥H«e§ÚÀY¤@¦¸±µÄ²ºô¤W¥@¬É¡A¥¦ªº¶Ç¼½¯à¤O»PªÀ°Ï©Ê§l¤Þ¤F§Ú¡C¦bµêÀÀªºªÀ°ÏùØ¡A¿³½ì¬Û¦Pªº¤H¡A§Î¦¨¤@ºØ±j¤j¤O¶q¡C·íºô»Úºô¸ô¦¨ªø¡A§Ú¶}©l¥Î¥¦(Web »P e-mail)§@¬°·s»D´CÅé¡A¦]¦Ó´î¤Ö¤F¬Ý¹qµøªº®É¶¡¡C

¦bºô»Úºô¸ôªº¦­¦~¡£²{¦b¤´¬O¡¤¡A±M®a¡B¾ÇªÌ¡BÅU°Ý­Ì´N½×¤Îºô¤W¤¬°Êªº¯à¤O¡AÅý©¼¦¹¤¬³q®ø®§¡A¦Ó¤£¤î©ó¡u´CÅé¡vªº³æ¦V¶Ç¼½¸ê°T¡A·íµM¡A§Ú¤]­Ò¾É³o­Ó²z©À¡C¥Xª©¾÷ºc¦h¥Îºô¸ô§@¬°·s»D¶Ç¼½ªº¥t±ø¹D¸ô¡A¦³ªº¤]§â¤¬°Ê©Êªº¹B§@¥[¤J¨ä¤¤¡C

²{¦b¡A§Ú»{¬°¬O·s»D¥Xª©¬É¾Ö©êºô¸ô¥t¤@­Ó·sÆ[©Àªº®É­Ô¤F¡C

¿ú¡I¿ú¡I¿ú¡I

­º¥ý¡A§Ú­nªí©úªº¬O¡A§Ú¤£¬O«Øij¥Xª©¾÷ºc©ñ±ó¥Ø«e¦bºô¤Wªº»s§@¡A¦Ó¬Oı±o¥Zª«ªºµo¦æ¤HÀ³¸Óªá§ó¦hªº¤O¶q°Ñ»Pºô¤W¬¡°Ê¡Cºô¸ô§@¬°³æ¦V´CÅ骺¶Ç¼½¡A·|Ä~Äò¦s¦b¦Ó¦¨ªø¡A¦ý¯u¥¿Åýºô¸ô½÷·×§§¤jªº¡A¬O¿ú¡Cµo¦æ¤H­ÌÀ³¸Ó·Q­Óªk¤l¡A¦p¦óÅý¥L­ÌªºÅªªÌ¡A¦]¬°§Q¥Îºô¸ô¦Ó¦³ª÷¿úªº¸`¬Ù¡C

§Ú·Q¨ì³o¨Ç¡A¬O¦]¬°¤ÀªR¤F§Ú®aùس̪ñªº®ø¶O¼Ò¦¡¡G

  • §Ú³Ìªñ¤@¦¸¶R°Û¤ù¡A¬O±qºô¤W¶Rªº¡C¦b§Ú©~¦íªºBoulder¥«¡£§J©Ô©Ô¦h¦{¡¤¦³³\¦h°Û¤ù¦æ¡A§Ú³Ì³ßÅw³}ªº©±¡AµLºÃªº¬O§Ú³ß·RªºªíºtªÌ¦³³Ì¦h¿ï¾Üªº¦a¤è¡C¥i¬O°Ú¡A¦pªG§Ú¥h³o®a©±¶Rªº¸Ü¡A§Ú±o¥I§ó¦hªºCD¶O¥Î¡A¥[¤W´X¤p®Éªº®É¶¡¡A¥H¤Î¶}¨®ªºªo¿ú¡C§Ú¨S±q¥»«°ªº©±ùضRªF¦è¡AÁöµM¦³ÂI¤ºª¹¡A¦ý§Ú¿ï¾Ü¤F¬Ù¿ú¡C§Ú³Ìªñ³zÅSºô¸ô¶RªºCD³£¦b15¤¸¬üª÷¥H¤U¡A¤ñ·í¦a°Û¤ù¦æ«K©y¡A¦Ó¥B°Û¤ù¦æÁÙ­n¥[¤W¾P°âµ|¡C§ÚªºÁʶR¡A¥ý¿ï¾Ü»ù®æ¡AµM«á¤~¬O«K§Q¡Cºô¤WÁʶR§Y¨Ï­n¤ä¥I¹B¶O¡A¤´µM¬O³Ì¦nªº¥æ©ö¡C

  • §Ú¬O°ªº¸¤Ò²y°g¡A¤@ª½¦b§ä·sªº²y±ì¡A¬ã¨s¨ì³Ì«á½T©w¤@ºØ«¬¸¹¡A´N¶}©l¨ì¦U³B¸ß»ù¡C¦bGolfWarehouse.com¡A§Ú§ä¨ì¨C¤ä150¬ü¤¸ªº»ù¿ú¡A¦ý¦b§Ú¦íªº¦a¤èªº¥þ°ê³sÂꩱGolfSmith¡A³Ì§Cªº»ù¿ú¬O180¬ü¤¸¡C·í§Ú¨M©w¦bºô¤WÁʶRªº®É­Ô¡A¤@¦@¬Ù¤F90¬ü¤¸¡A¦Ó·í¦a¹s°â©±¡A´N¦]¬°¤£¦bºô¤W¦Ó´î¤Ö¤F540¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡C

  • §Ú¤Ó¤Ó³Ìªñ­n¶R´X¥»¦P¼Ëªº®Ñ¡A¦b¦o±Â½Òªº¯Z¤W¥Î¡A§Ú­Ì±`¥hªº®Ñ©±ùØ¥u¦³¤@¥»¡A­qÁʯʤ֪º®Ñ»Ý­n®É¶¡¡A·|¨Ó¤£¤Î¥Î¤W³õ¡C©Ò¥H¦o´N±qAmazon.com­q³f¡A®É¶¡¨Ó±o¤Î¡A¤]«K©y¤@¨Ç¡C

ÅãµMªº¹q¤l°Ó°ÈÁÙ¦bÀ¦¨à´Á¡A³\¦h±M®a³£¹w´úºô¤WÁʪ«±N¦¨¬°¼Æ¥H»õ¤¸­pªº¤u·~¡£Jupiter Communicatrns ¥»¶gµoªí¤F·sªº¬ã¨s³ø§i¡A¹w¦ô¤µ¦~ªº¸t½Ï¸`°²´Á¡Aºô¤WÁʪ«·|¦¨ªø¨ì23»õ¬ü¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø¤F11»õ¬ü¤¸¡¤¡C¨Ì§Ú³o­Ó«áª¾«áıªººô¤WÁʪ«¸gÅç¡A§Úµ´¹ï¬Û«H³o­Ó¼Æ¦r¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°ºô¸ô·|¸`¬Ù®ø¶OªÌªº¶}¾P¡C·íºô¤W¥æ©ö¯à°÷´î§C¶Ç²Î¹s°â·~ªº¦¨¥»¡A¦Ó½T¹ê¯à´£¨Ñ«K©yªº»ù®æªº®É­Ô¡Aºô¸ô´N·|¯u¥¿¦¨ªø¬°¤j²³¥«³õªº¼h­±¡C

¨Ó¬Ý­¸¾÷®×¡A¤j¯èªÅ¤½¥q¹ïºô¤W­q²¼ªº¤H¡A¤w¸g±µªñ¨Ñµ¹³ÌÀu´fªº»ù®æ¤F¡C¥¼¨Óªº¿ï¾Ü±N¬O¡Gºô¤W­q²¼¡AÀò±oÀu´f»ù®æ¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F¡u«K§Q¡v¡A§ä¤@­Ó®È¦æªÀ¦³¤H¨Ó¨ó§U¡A´N±o¥I°ª»ù¿ú¡C·U¦hªº¤Hª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A´N·U·|¦³¤H§Q¥Îºô¸ô­q²¼¨Ó¬Ù¿ú¡C¡£¸Ô±¡½ÐŪUSATodayªº³o¶µ³ø¾É¡¤

³oºØ´º¹³¡A¦b³\¦h¹s°â©±¤@¦A­«ºt¡A±q°Û¤ù¦æ¡B¨ì°ªº¸¤Ò­Ñ¼Ö³¡¡B¨ì­¸¾÷²¼¡CµLºÃªº¡Aºô¤W°Ó°È¹ï·í¦aªº¹s°â©±¶Õ¥²³y¦¨­«¤j½ÄÀ»¡C´N¥H§Ú®a¤w¸g¤WºôÁʶRªº³o´X¼Ë°Ó«~¨Ó»¡¡A¦pªG¦b·í¦a¹s°â©±ÁʶR¡A§Ú­n¦h¥I¬ù700¬ü¤¸¡C·íµM¡ABoulder¥«¬F©²¤]´N´î¤Ö¤F³o­Óª÷ÃB¤Wªº¾P°âµ|¦¬¡C

³o¹ï§A¬°¤°»ò³o»ò­n²Ö

¹s°â©±¦b³o­Ó¤jÀô¹Ò¤U¡A±N³Q¬D¾Ô¡C·í¦aªº°Û¤ù¦æ»P®Ñ©±¡A¥²±o·Q­Ó¤èªk¡A¦^¦¬¨º¨Ç·í¦aÅU«È§Q¥ÎAmazon.com»PCDNOWÁʶRªº­ì¦³§Q¼í¡C³o¨Ç¹s°â©±¤w¸g³Q¶Ë®`¨ì¤F¡AÁöµM²{¦b¶Ë®`¤£¤j¡A¦ý·|¼W¥[¡A¶Ç²Î¹s°â©±¦P®É¤]¦bºô¤W¥X°âªº¡A«e³~¬Ý¦n¡C

³o´N¬O·í¦a´CÅé¯à¤¶¤Jªº¦a¤è¡C§Ú­«½Æ¤@¦¸¡A³o¥¿¬O·í¦a´CÅ饲¶·¤¶¤Jªº¦a¤è¡C·í¦aªº·s»D´CÅé¡A¯S§O¬O³ø¯È¡A¹ï·í¦a¹s°â·~¦³¬Û·í¤jªº¨Ì¿à©Ê¡A¤@¥¹¹s°â·~°I°h¡A¶Ç²Î´CÅé¤]¸òµÛ°I°h¡C

­nÄvª§¡A¦a¤èªº¹s°â©±´N­n´î»ù¡A¨Ó»P¥þ°ê©Êºô¤W¹s°â©±¤ñ¡C¤ñ¤è»¡¡A¦a¤è©Êªº°Û¤ù¦æ»P®Ñ©±¡A´N±o¥X°â»P¥þ°êºô¯¸®t¤£¦hªº»ù¿ú¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]­n¦¨¥ßºô¯¸¦bºô¸ô¤W¾P°â¡AÅU«È¤]¥i¥H¬d¸ß§@ªÌ»PÃÀ¤Hªº¦W¦r¡AµM«á¥i¤U­q³æ¡A©±ùØ¥i¥H§â³f°eµ¹ÅU«È¡A©Î¼È¦s©±ùص¥ÅU«È¨Ó¨ú¡C

·í»ù®æÄa®í¤£¦A¬O°ÝÃD¤§«á¡A·í¦aªºÅU«È·|¶É¦V¤ä«ù·í¦aªº¹s°â©±¡A¦Ó¤£¥h¥þ°ê©Êªººô¤W¹s°â©±¡A¥H§ÚªºÁʶR¦æ¬°¡Aºô¯¸¶R°ªº¸¤Ò²y±ì¡AÁöµM¸`¬Ù90¬ü¤¸¡A¦ýÁ`¦³ºpª¹¡A¦pªG·í¦aªº°Ó©±¥X°â¬Û¦Pªº»ù®æ¡A§Ú¹çÄ@¨ì·í¦a°Ó©±ÁʶR¡A¨Ó½T«O·í¦a¬F©²ªºµ|¦¬¡A¤£·|¦]§ÚªºÁʶR²ßºD¦Ó´î¤Ö¡C

·í¦aªº·s»D´CÅé¯à°µªº¨Æ¡A´N¬O¨ó§U·í¦aªº¥Í·N¡A¯S§O¬O¨ü¨ì¥þ°ê©Êºô¤W¹s°â©±`«Â¯Ùªº°Ó®a¡AÀ°§U¥L­Ì³]¥ß¦Û¤vªººô¤W°Ó©±¡C·s»D´CÅé°£¤F¤Þ¾É¤WºôŪªÌÂà¦V·í¦aºô¤W°Ó©±¥H¥~¡AÁÙ¥i¥H¨ó§U°Ó®a»s§@ºô¤W¥æ©öªººô¯¸¡C³\¦h´CÅ馭¤w¬°°Ó®a»s§@ºô¯¸¤F¡A¦Ó¥Bµø¬°¤ä´©¦Û¨­ºô¯¸ªº¦¬¤J¡A¤U¤@¨B¬OÀò¨ú¤@¨Çºô¤W¥æ©öªº±M·~§Þ³N¡A´À¤H»s§@¯à¦bºô¤W¥æ©öªººô¯¸¡C

¦b§Aªº¦a°Ï¥i¯à¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç±M·~¤H¤h¡A±Mºë©ó¹q¤l°Ó°Èªº³]­p¡A¦pªG´CÅé¨S¤H¡A¥i¥H»P³o¨Ç¤H¦X§@¡A¦@¦P¬°·í¦a°Ó®a»s§@ºô¤W¥æ©öªººô¯¸¡C

³o¹ï·í¦aªº·s»D´CÅ餣¥ú¬O¤@­Ó¦nªº¥Í·N¾÷·|¡A®£©È¤]¬O¥²­nªº±¹¬I¡A¨Ï·s´CÅé»P·í¦a¹s°â·~¦P®É¦s¬¡ªºªø»·¤§­p¡C


¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ