HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  °Ó·~¼s§i¦L¨ê¤S¤Wºô
Taking Print Display Ads to the Web
  By Steve Outing May 30, 1999
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ºô¤W¼s§i¦³¤F°ÝÃD¡AClickthrongh¡]¦b§Oªººô¯¸¥Zµn³sµ²¼s§i±N³X«È°e¨ì¦Û¤vºô¯¸¡^¤ñ²v¦b·~¬É¥­§¡¦b 1% ¥H¤U¡ACPM¡]¥H¨C¤d¦¸ Click ­p¶O¤è¦¡¡^¶O²v¤]¤U­°¡A¤@¯ë±ø¶ô¼s§i³£¤Ó¤p¡AÀ½¤£¤U¤Ó¦h¸ê®Æ¡A¤]¤£¯à³]­pªº¦³¨¬°÷ªº±j¨î©Ê¡AÅýŪªÌªº·Æ¹«ÂI¤U¥h¡C

¦³§ó¦nªº¿ìªk¶Ü¡H

¤]³\¤£¯à¨ú¥N¤j®a³£¥Îªº±ø¶ô Banner ¼s§i¡A¦ý³ø¯È»P«¬¿ý¦C¦Lªº°Ó·~¼s§i¡A¶}©lº¥º¥¥X²{¦b·s»Dºô¯¸¡A§@¬°±ø¶ô Banner ¥H¥~ªº¥t¤@¿ï¾Ü¡C¬Oªº¡A§Ú»¡ªº¥¿¬O§â¦L¨ê¥Îªº¼s§i¦A¦¸¥Xª©¤Wºô¡AÁöµMÅ¥¤W¥h¦n¹³¶}­Ë¨®¡A¦ý³o­ÓÂI¤l½T¦³¼ç¤O¡C

GIF Âà´«

§â¦L¨ê¥Î°Ó·~¼s§i·h²¾¤WºôªºÂI¤l¡A¬O¥Ñ¤@®a¦b¯Ã¬ù»P­^°êªººô¸ô§Þ³N¤½¥qInfosis ©Ò¶}©Ý¡A³o®a¤½¥q¶}µoªº§Þ³N¡A¯à§â¹s°â·~¦C¦L¥Îªº°Ó·~¼s§i¡AÂà´«¦¨ºô¯¸Åã¥Ü®æ¦¡¡CInfosis ³q±`ªº§@ªk¡A¬O§â¦L¨ê¥Îªº°Ó·~¼s§iÂà´«¦¨ GIF¡AµM«á»P¤å¦r½Z¦P­¶½s±Æ¡CŪªÌ¬Ý¨ì¼s§i¡A¥i¥H«üÂI¬Y¤@³¡¦ì¡A¨º³¡¥÷´N©ñ¤j¨ì¦rÅé²M·¡Åã¥Üªºµ{«×¡C

ªi´µ¹y Herald ´N¬O¹Á¸Õ³o­Ó§@ªkªº³ø¯È¤§¤@¡A¨ä³¡¥÷ºô¯¸´N¬O§Q¥Î Infosis ªº§Þ³N¡A§â·í¤Ñ³ø¯È¤Wºô¡A¦Ó¬Ý¤W¥h©{¦p¦L¨êª©¡]§Ú¥H«e¤]´£¹L¡A°ò·þ±Ð½e¨¥³ø¥Î¹LÃþ¦üªº§Þ³N¡A§â¤Wºôªº³ø¯È¥Î¦L¨êªº½s±ÆÅã¥Ü¡C¡^·íŪªÌ¦b Herald ºô¯¸¤WŪ¨ì¡u¤µ¤é³ø¯È¡v¨º¤@Äæùتº¤å³¹¡Aµe­±ªº¥t¤@¥b´N·|®i¥Ü¦L¨êª©ùتº¤@«h°Ó·~¼s§i¡C³o¨Ç°Ó·~¼s§i¡A³q±`³£«Ü¤j¡A´N¦p¦P¦b¦L¨êª©¤@¼Ë¡A©Ò¥H»Ý­nÁY¤p¤~©ñ¤J¥b­Ó¹q¸£¿Ã¹õªº¦ì¸m¡C

¾Ú Herald ¦æ¾P°ÆÁ`µô Erin Purcell »¡¡A¥L­Ì¸ÕÅç³o­Ó¤èªk¦³´X­Ó¤ë¤F¡A³ø¯Èªº¼s§i±À¾P­û¡A¥H¨C©P¦hú 100 ¬ü¤¸ªº¥N»ù¡A¨ÏÅU«Èªº°Ó·~¼s§i¤Wºô¡A©ñ¨ì¡u¤µ¤é³ø¯È¡vÄæùØ¡A¥Ø«e¦³ 20 ¨ì 25 ®a¼s§i°Ó¿ï¥Î³oºØ¤Wºôªº¤è¦¡¡C

Purcell «ü¥X¡A³oºØºô¤W¼s§iªº§@ªk¡A¤£¬O­n¨ú¥N¶Ç²Îªº Banner ±ø¶ô¼s§i¡A³o¨Ç¬O¥Ñ¤p³W¼Òºô¤W¾P°â¤H­û±À¾Pªº¡C¦L¨ê¥Îªº°Ó·~¼s§i¤Wºô¡A«h¬O¥Ñ¦L¨ê¼s§i³¡ªù¤j¤O±À¾Pªº¡CPurcell «Ü¼ÖÆ[¡A»{¬°©¹ªø»·¬Ý¡A§â¦L¨ê¼s§i·h¨ìºô¤W¡A¥i¯à¦¨¬°¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡A§â¦L¨ê¼s§iªþ¥[¶O¥Î¤Wºô¡A¬O§@®e©ö±À¾Pªº¨Æ¡A±N¨Ó¦Aµo®i¦¨¦L¨ê¼s§iªº¼Æ¦ì¸ê®Æª½±µ»Pºô¯¸³s±µ¡A´N·|¦û¤Fºô¤W¼s§iªº¤j³¡¥÷¡C¦o»¡¡G¡u»P¶Ç²Îªººô¤W Banner ¼s§i¨Ó¤ñ¡A³o­Ó°µªk±N¦¨¬°§Ú­Ìªº¥D¤O¡C¡v

¹ïºô¸ô¤£¤Ó¼ö±xªº¼s§i¥Zµn¤H¡A§â¦L¨ê¼s§i·h²¾¤Wºô¡A¨Ã¤£»Ý­nªá¤Ó¦h¤O®ð¡C­n¤Wºôªº¼s§i¡A¥ý­n¥H QuarkXpress ©Î PDF ®æ¦¡»s§@¡]¥H¥Ø«e¨Ó»¡¡A³\¦h¦L¨ê¥Î¼s§i¦pªG¤£¥Î³o¨âºØ®æ¦¡¡A´N¤£¯à¤Wºô¡^¡AµM«á¥Î Infosis §Þ³NÂà´«¦¨ GIF¡A¦A»P·s»Dºô­¶µ²¦X¡A©ñ¤J¡u¤µ¤é³ø¯È¡vÄæ¡CGIF ®æ¦¡ªº¼s§i¡A¦P®É¤]°µ¤F Image Map¡AŪªÌ«üÂI¨º¤@³¡¥÷¡A¨º³¡¥÷´N·|§½³¡©ñ¤j¡C¦pªGŪªÌ«üÂI¼s§i¤¤ªº´î»ù¨é¡A´N·|¦b¿Ã¹õ¥t¥~¥bÃä©Î¥t¶}µøµ¡Åã¥Ü¡A¥H«K§Q¦C¦L¡C

Hartford Courant ³øªº¾P°â¸g²z Joe Mure¡A¥¿¦bµû¦ô Infosis §Þ³Nªº¥i¦æ¡C¥L³ßÅw³oºØ§â¬J¦³ªº¼s§i¼W¥[¦¬¤JªºÂI¤l¡A¨Ï¨ì¤âªºªF¦èÂX¤j®Ä¥Î¡C¥L»{¬°³o­Ó·§©À»P¤j¦h¼Æ³ø¯È§â¦L¨ê¤ÀÃþ¼s§i¤Wºô¡AÁȨúÃB¥~À禬»á¬°Ãþ¦ü¡A¦Ó¤ÀÃþ¼s§i¤Wºô°µ±o«Ü¦¨¥\¡C¡u¦pªG¤ÀÃþ¼s§i¦¨¥\¡A¬°¤°»ò¤£¸Õ°Ó·~¼s§i¡C¡vMuro »{¬°³ø·~À³¸Ó¸Õ¸Õ Infosis ¼Ò¦¡¡A¬Ý¬Ý¬O§_·|¦¨¥\¡C

Purcell »¡¡A¦b Herald ºô¯¸¤W¥Z¥X¦L¨êª©¼s§i¡AÀ°§U¥Zµn¼s§i¤H¸Ñ°£¤FÅU¼{¡A¥L­Ì²`©Èªi´µ¹y°Ï¶ÈŪºô¤W·s»DªºÅªªÌ¬Ý¤£¨ì¦L¨êª©ªº¼s§i¡A²{¦b¤£¥²©È¤F¡C¦pªG³ø¯ÈŪªÌ³vº¥±q¦L¨êª©Âà¦Vºô¸ôª©¡]¨Æ¹ê¤W³oºØÂàÅܤw¸g¤p³W¼Òªº±Ò°Ê¡^¡A¨º»ò³oºØ¼s§i¥Zµn¼Ò¦¡¡A´N¥i¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¨Ó¦]À³Âà´«¡A§â¼s§i¦P®É¦L¨ê»P¤Wºô¡C

¥Zµn­ì¼Ë¼s§i¤§«á

Infosis ³oºØ§â¦L¨ê¼s§i­ì«Ê¤£°Ê¤Wºôªº§@ªk¡A«Ü®e©ö¾D¨ìµûij¡A¦]¬°¦L¨ê¼s§i·h¨ì¿Ã¹õ¤WÁ`¤£¤Ó¹ï¡A¦Ó¥B¥Ø«e¤]¨S¦³¤¬°Ê¥\¯à¡CHerald ºô¯¸¤Wªº¼s§i¡A¶È¬O¼Æ¦ì¤Æªº¦L½ª©¡A°ß¤@¤¬°Êªº¦a¤è¡A´N¬O«üÂI¼s§i¨º¤@³¡¦ì¡A´N·|¶}±Ò¥t¤@µøµ¡§â¨º³¡¦ì©ñ¤j¡]¨Ò¦p²£«~ªº¸Ô²Ó¸Ñ»¡¡A©ÎªR»ùÀu«Ý¨é¡C¡^

¦ý®Ú¾Ú Infosis °ÆÁ`µô¡A¤]¬O«e°ò·þ½e¨¥³ø¹q¤l¥Xª©¥D¥ô Dave Creagh ªº»¡ªk¡A²{¦b¬Ý¨ìªº¶È¶È¬O¶}ºÝ¡A¤U¤@­Ó·s»Dºô¯¸±À¥X¨Óªº¡A´N¬O§â¤¬°Ê©Ê¥[¤J­ì¨Ó¬OÀRºAªº¼s§i¡C

¥H Honston Chronicle ³øªº¤K­¶¼s§i§¨³ø Oshmas's Supersports USA ¬°¨Ò¡AInfosis ±N³o¤K­¶Âର¤Wºô®æ¦¡¡A«üÂI¨ä¤¤¶µ¥Ø¡]¦pºô²y¾c¡^¡A¥kÃäµe­±´NÅã¥Ü¸Ô²Ó©ñ¤jªº¸ê®Æ¡C¥Ø«e¡AŪªÌ¶È¯à¬Ý¨ì¾cªº·Ó¤ù¤Î»ù®æ¡C

¦ý Creagh »¡¡A¤U¤@¨B´N·|§â²y¾c§@¬°ºô¤W­qÁʪº³q¹D¡A¹³Åã¥Ü§é¦©Àu«Ý¨é©Î°Ó©±¦ì¸mªº«ü«n¦a¹Ï¡A©Îºt¤@¬q²y¾cªº¼v¤ù¡A©ÎÅã¥ÜÅýŪªÌ¦Û¤v¿Å¶q²y¾c¤j¤pªº¤u¨ã¡A©Î¨ººØ´Ú¦¡³Ì·f°t¨ººØ¹B°Ê¶µ¥Ø¡C­«ÂI¬O¡A­n§â²³æªº¦L¨ê¼s§i¡AÂà´«¨ìºô¤W¥i¹B¥Îªº¦UºØÀu¶Õ¡C

Infosis ²{¥¿¶°¤¤¤O¶q¡A¹ï³ø¯È¡BÂø»x¡B«¬¿ý¥Xª©·~´£¨ÑªA°È¡C³Ìªñ¥Î¨ä§Þ³N»Pºô¤W¥æ©ö§Þ³N¾ã¦X¡A´À Lands End »s§@ºô¤W«¬¿ý¡CCreagh »¡¡A§Ú­ÌÅý¹s°â©±º¥º¥§Q¥Î¹q¤l°Ó°ÈÀç·~¡A¤]´N·|Åý³ø¯Èºô¤W¼s§i¨«¦V¦P¤@¤è¦V¡C¡u¨C¤@¥÷³ø¯È³£¬O¤@¥»«¬¿ý¡A¨C­ÓÁʪ«ªº¤H³£¯à¹ê»Ú±ÄÁÊ¡A¦Ó¤£¥²Â÷¶}³ø¯Èºô¯¸¡C¡vCreagh »¡¡A³ø¯Èºô¯¸ªºÅªªÌ·Q­n¶R­Ó¨¬²y¡A¥LºÉ¥i¥H¦bºô¤WÁʶR¡A¤]¤£¥²°h¥XÂ÷¶}³ø¯Èºô¯¸¡C

Creagh ¹w´Á¡A¥Zµn¼s§iªº¤H¦h¥IÂI¿ú§â¼s§i¤Wºô¡A±o¨ìºô¤WŪªÌªº¼ö¯P¦^ÂQ¡A¦A»P¹q¤l°Ó°È¾ã¦X¡A´N¹ý©³§â¼s§iªº¥ÍºA§ïÅÜ¡G±q­ì¨Ó¶È·Q§l¤ÞÅU«È¡A¨ì¥H«áªº¥ß§Y§¹¦¨¥æ©ö¡C

¤Ø¤o¦³Ãö«Y

ºô¤W¼s§iªº³oºØ§@ªk¡A¦p«e©Ò­z¡A¨Ã«D­n¨ú¥N±ø¶ô Banner¡ACreagh »¡¥L¤£Ä@·N¬Ý¨ì¾ã­Óºô¯¸³£¬O³oÃþ¼s§i¡A¦ý¥iÂÇ¥HÂX¤j²{¦³¼s§iªº®Ú°ò¡C¦ý³o­Ó°µªk¤ñ¶Ç²Î Banner ¦ûÀu¶Õªº¬O¤Ø¤o¸û¤j¡A¤ñ Banner ¤j±o¦h¡A´N¹³¦b¦L¨ê¥Zª«¤W¬Ý¨ìªº¤ñ¨Ò¤@¼Ë¡C

ÁöµMÁÙ¨¥¤§¹L¦­¡A¦ý³oÃþ¼s§iªº«e´ºÁÙ¬O¬Ý¦n¡A¦bªi´µ¹y Herald ºô¯¸¡A¤Wºôªº¦L¨ê¼s§i¥H¨âºØ¤è¦¡Åã¥Ü¡A¤@¬O¦b·s»D½Z¤W¤@¤U¥¨´T¼s§i¦b¥kÃäµe­±¥X²{¡A¤@¬O¥Ñ¡u¤µ¤é¼s§i¡v³sµ²¡CPurcell »¡¡A²Ä¤GºØ¤è¦¡Àò±o·N¥~ªº°ª¾\Ū²v¡A³Ìªñ¤@¶g 17 ¸U 5 ¤d³X«È¡A¦³ 1100 ¤H³sµ²¨ì¡u¤µ¤é¼s§i¡v¡A¦¨¬°²Ä¤Q¤G°ª¾\Ū²vªº¶µ¥Ø¡CPurcell »¡¡A³\¦h¤H¥Î½¾\³ø¯È¼s§iªº¤ßºA¨Ó¾\Ūºô¤W¼s§i¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³·G»ù«~¥i¶R¨ì¡C


¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ