HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  µL½u¥Xª©ªº¤º®e»s§@¡G²Ä¤G¦¸½´«kµo®iªº¾÷·|¡H
Wireless Content Publishing: A Second Chance at Greatness?
  By Steve Outing May 20, 2000
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ¤W©P§Ú¦b¼Ú¬w°Ñ¥[¤F¤@­Ó³ø¯Èµo¦æ¤Hªº¬ã°Q·|¡A³o¹ï±q¨Æ·s´CÅ骺¬ü°ê·s»D¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¬O¥ó¦n¨Æ¡AÅý§Ú¹îı¨ì§Úªº«äºû¤Ó±Mª`©óºô»Úºô¸ô¤F¡A¨ä¹ê§Ú§óÀ³¸Ó¦hª`·N¤@ÂI·s»D¥Xª©¦bµL½u»â°ìªºµo®i¡C

³o­Ó¬ã°Q·|¥s¡uºÞ²zÂ૬¡G±q³ø¯Èªºµo¦æ¨ì´CÅ骺¾ã¦X¡v¡A¬O¥Xª©¨t²Î¤½¥qUnisys¥D¿ìªº¡A¬ù¦³¤@¦Ê¤H»E¶°¦b°¨º¸¥L¡A¨Ó²âÅ¥10¦ìÁܽШӪººtÁ¿¤H¡A±q¤£¦P¥XµoÂI½Í½×¥L­ÌªºÆ[ÂI¡C

¡]¹ïUnisys­nµ¹¤©ªÖ©w¡A¥L­ÌÄw¹º³o­Ó¬ã°Q·|±aµ¹»P·|ªÌ«ÈÆ[ªº¸gÅç¡AÁöµM¥L­Ì·QÂǦ¹¾÷·|«P¾P¨ä¥Xª©¨t²Î¡AºtÁ¿¤H«h²@µL©ë§ô¦Û¥Ñµo¨¥¡A¥Í·N¤Wªº¨Æ¡A®¿¨ì·|¥~½Í¡C¡^

µo¦æ¤H­Ì¡AÃP¸j¨­¤Wªº½u§a

³o­Ó·|ij¬O§âµJÂI©ñ¦b¥H«á´X¦~¡AµLºÃªº¡AµL½u¥Xª©¬O³Ì­È±oª`·Nªº¡A¥]¬A¤U¤@ª©¥»ªº¤â¾÷¹q¸Ü¡B­Ó¤H§U²zPDA¡B¹q¤l®Ñ¾\Ū¾¹¡A³£±N»P¡uµL½uºô¡v³s±µ¡C

¦³¨Ç¬ü°êªºµo¦æ¤H¡A½T¹ê¬Ý¨ì¤F°Ó¾÷¡A¦ý¦³§ó¦hªº¼Ú¬w¤H·NÃѨìµL½u¥«³õªº«e´º¡A¦]¬°¼Ú¬wªº§Þ³N»â¥ý¬ü°ê¬Æ¦h¡C¡]¤ÀªR®a»¡¡A¼Ú¬w¤ñ¬ü°ê§Ö¨â¦~¡C¡^¦³¤@¦ì¬ü°ê¤Hªº½T²M·¡ªº¬Ý¨ìµL½uªº¥¼¨Ó¡A´N¬OGannett¡]³ø·~¶°¹Î¡^ªº·~°Èµo®i°ÆÁ`µôLorraine Cichowski¡A¦o¤]¬O«e¥ôUSAToday.comªº­t³d¤H¡A¦oºtÁ¿ªº®É­Ô«Å§G¡A¦b¦o»â¾É¤§¤U¡AUSAToday.com±N¦¨¥ßµL½u³¡ªù¡C

Cichowski»{¬°³ø·~¦bºô¤Wªºµo®iÅã±o¤ÓºC¤F¡A¥]¬A¦o¦Û¤v©ÒÄݪº³ø¯È¡C¦o»¡¡G¡u¨S¦³²z¥Ñ§Ú­Ì¤£¯à¦¨¬°Yahoo!¡A¦ý§Ú­Ì°µªº¤´¹³­Ó¶Ç²Îªº´CÅé¡v¡A¨S¦³©¹·s»D¥H¥~ªº¦a¤è°µ¤j«¬ªº·nÂ\¡A©Ò¥H¦bºô¤W§Ú­Ì¿é±¼¤F²Ä¤@°}¡C

¦ýµL½u¤è¦¡ªº¥Xª©¡Aµ¹§Ú­Ì²Ä¤G­Ó¾÷·|¡AÅý·s»D·~¦b³o­Ó³Ì·sªº´CÅé¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C¡u§Ú­Ì¦³¾÷·|űoµL½u¥«³õ¡v¡A¦pªG·s»D¬É¤ÏÀ³°÷§Ö¡B°÷¿E¶i¡A¨Ó¦û¦³µL½u¤º®eªº¤Jªùºô¯¸¡A§O±ÐYahoo!¡AAmerica Online¡AExcite¤ÎMSNµ¥¤j¤Jªùºô¯¸±¶¨¬¥ýµn¡C¦pªG§A¬O·s»D¥Xª©·~¡A§O©¿µøºô¸ô¡A»{¯uªº¬°¥¼¨ÓªºµL½u¥«³õ§V¤O¡A»PµL½u¨t²Î¤½¥q¦X§@¡A´£¨Ñ¦æ°Ê¤Jªùºô¯¸ªº¤º®e¡C

¬ü°ê¬°¤°»ò¸¨«á

¤j®a³£»{¬°¡AµL½uªº¥Xª©¤è¦¡¡A±N¤j´T«×¦¨ªø¡A¶W¹L¦³½uªººô»Úºô¸ô¡CSeybold¥Xª©¾÷ºc°ê»Ú½s¿èAndrew Tribute¦b·|ij¤W´N»¡¡u³o±N¦¨¬°Ãe¤jªº¥Í·N¡v¡A¥L»{¬°²{¦bªº³ø¯Èºô¯¸¡A¨S¦³¶Ç¹F©ú½Tªº­Ó¤H¤Æ¸ê°T¡C¦ÓµL½uªº¤è¦¡´N¶Ç°e¶q¨­­q»sªº­«­n¤º®e¡]·í¦a®ð¶H¡B§AªºªÑ²¼»ù®æ¡B§Aªº¬P®y¡A§Aªº²y¶¤¤ñÁɵ²ªGµ¥µ¥¡^¡A¦Ó·s»D¾÷ºc¡A´N­n¹ïµL½uªº¥Î¤á´£¨Ñ³o¨ÇÂIÂIºwºwªº¸ê°TªA°È¡C¡]µL½u¥Xª©ªºÀô¹Ò¡A¤£¥i¯à¦A§â¦L¨êª©¸ê®Æ®³¹L¨Ó¥Î¡A³o¤ñ²{¦bªººô¯¸§ó¨S¦³¾÷·|³o»ò°µ¤F¡C¡^

§A¥u­n¨ì¼Ú¬w¡]©ÎªÌ¥H«á¨ì¤é¥»§ó¦n¡^¨«¤@½ë¡A´N¯àÅéÅç¨ìµL½uÀô¹Òªº¼ç¤O¤F¡CWAP¡]Wireless Application Protocol¡^ªº¼Æ¦ìªA°È¤w¸g¦b¹B§@¤F¡]WAP¬O³q¨ìµL½u³]³Æªº¼Ð·Ç¬É­±¡^¡C¥t¥~²Ä¤T¥NµL½u³]³Æ¥i¥H¥Ã»·¶}¾÷¡A¨Ã¥HÃþ¦üCable ModemªºÀW¼e³s±µ¡A´N¬O¤@¨â¦~¤ºªº¨Æ¤F¡C¡]¤é¥»¤w¸g±À¥X¤F¡A²Ä¤T¥NÀW¹D°õ·Ó¦b¼Ú¬wÄvª§¼@¯P¡A¤w¸g¶}»ù200»õ¬ü¤¸¨Óª±³o­Ó¹CÀ¸¤F¡C¡^

¤@¨Ç¼Ú¬wµÛ¦Wªº³ø¯È»P·s»D¾÷ºcªººô¯¸¡A¤w¸g¶}©l´£¨ÑWAPªº¸ê°TªA°È¡A¦³Ireland.com¡ADer Standard¡ANeue Zurcher Zeitung¡ALes Echos¡AThe Guardianµ¥¡C¡]¦b¬ü°ê«h¤£´¶¹M¡A¦]¬°¹q¸Üºô¸ô©|¥¼¤ä´©WAP¡A¦ý¤@¨Ç°ê»Ú¤Æªº¾÷ºc«h´£¨ÑWAPªA°È¡A¦³ABC·s»D¡AESPN¡ATheStreet.com¡A»PµØ²±¹y¶l³ø¡C¥t¥~³q°TªÀ¦p¸ô³zªÀ¡BAFP¤]³£¦³WAPªA°È¡C¡^

¦b¬ü°ê¡A¼Æ¦ì¹q¸Ü¤´°±¯d¦b§CÀW¼eªº¶Â·t´Á¡A¤½¶}ªºWAPªA°ÈÁÙ¨S¦³¡A¶È¦³±MÄÝ¡]¦pSprint¨t²Î¡^ªºµL½uºô¸ô¨t²Î¡A¶Ç»¼¦³­­ªº¤º®e¡C¦¹¥~¡A¬ü°ê¹ï°ê¤ºªº¼Æ¦ì¹q¸Üµo®i¦³¿W¯Sªºªýê¡A·í¼Ú¬w¥þ¥Ñµo¸Ü¤H¥I¶O¤§»Ú¡A¬ü°ê¤£¦ý¶O²v¤Ó°ª¡A¦Ó¥B¦¬¸Ü¤H¤]­n¥I¶O¡C³oºØ§@ªk¡A¨Ï¬ü°êªº¦æ°Ê¹q¸Üµo®i½wºC¤U¨Ó¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò§A¦b¼Ú¬w¬Ý¨£¨º»ò¦h¦æ°Ê¹q¸Ü¡C

Tribute»¡¡A¤U¤@¥Nªº¦æ°Ê¹q¸Ü¾÷¡A±N¥i±µ¦¬«Ü¦h¸ê®Æ¡A²{¦bªº¤pµe­±¤â¾÷¡A¤]·|³Q±m¦â¡B¤jµe­±ªº¾÷ºØ´À¥N¡C§ó¥ý¶iªº¼Æ¦ì¹q¸Ü¡A±N»P­Ó¤H§U²z¾¹µ¹¦X¡A¦P®É¥i¥Î§@³q¸Ü»PµL½u¤Wºô¡C¹q¤l®Ñ¤]·|§eµL½u¤è¦¡¡A±µªñ¯È±iªº¾\Ū¾¹±q¤£¦Pªº¨Ó·½±µ¦¬¤º®e¡C

¬ü°êªº¥Xª©¬É¡A¤£¯à¥u¬Ý¨ì¥Ø«e¦æ°Ê¹q¸Üªº¥«³õ¡A´N§â¾÷·|©ñ±¼¡C¶È¯àÅã¥Ü´X­Ó¦rªº¤pµe­±¡A±N³Q¯àÅã¥Ü²­n¤º®eªº¤jµe­±¨ú¥N¡A¦Ó´£¤É¨ìÃþ¦üCable ModemªºÀW¼e¡A±N¥i¥´¶}µL½u¼vµøªº¥«³õ¡C

¦æ°Ê¤Jªù

·s»D¥Xª©¬ÉÅ¥¤F³\¦h¦~¡A¦p¦ó¦¨¬°¦a°Ï©Ê¤Jªùºô¯¸ªº­«­n©Ê¡C¦bµL½uªº¥@¬É¡A³o§ó¥[­«­n¡CPC¨Ï¥Î¤H¥i¥H¾\Äý¤£¦Pªº¤Jªùºô¯¸¡A¦ý¦æ°Êºô¯¸ªº¥Î¤á¡A³q±`¶È¯à»P¤@®a¤Jªùºô¯¸¬Û³s¡AÀò¨ú©Ò»Ý­nªº¸ê°T¡C·s»D¥Xª©¾÷ºc¦pªG¶È¶È»s§@·s»D¡A´N³B©ó¤£§Q¦a¦ì¡A¦]¬°¦æ°Ê¤Jªùºô¯¸°£¤F¥]§t·s»D¼ÐÃD¤§¥~¡A¥Î¤áÁÙ·|»Ý­n·s»D¥H¥~ªº¸ê°T¡A·s»D¾÷ºc­n·Q¦bµL½uÀô¹Ò¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A´N±o¹ï¥Î¤á´£¨Ñ¦h¼Ë¤ÆªºªA°È¡C

·s»D´£¨ÑªÌ­nµo®iµL½u¤Jªùºô¯¸¡A¤]³\¥i¥H¨ÑÀ³­«­n·s»D¼ÐÃD¡B­Ó¤H¤Æ·s»D¼ÐÃD¡B®ð¶H¹w³ø¡B²yÁɵ²ªG¡]¯S§O¬O·í¦a²y¶¤¡^¡BªÑ²¼»ù¿ú¡B±m¨é¶}¼ú¡BÀ\¶¼«ü«n¡B¹q¼v®É¶¡ªí»P¼vµû¡B¥æ³q²³ø¡B¯º¸Ü¡B¶×²v¡B©ç½æ¾÷¨î¡B¹q¤l¶l¥óµ¥¡C

¡]³o¨Ç³£¬O¹s¬Pº¾¸Hªº¤º®e¡A¹ï¤p«¬µL½u³]³Æ¦Ó¨¥¡A¥Î¤á»Ý­n¯S©wªº¤º®e¡A¦Ó¤£¬O¹³ºô¯¸ªº­º­¶Åý§A¿ïÂI¡C¨Ò¦p¡AµL½uºô¯¸»Ý­n°eµ¹ÅªªÌ¥L­Ó¤Hªº¬P®y¸ê®Æ¡A¤£¬O¥þ³¡¬P®yªº¸ê®Æ¡C¥¿¦pTribute¸ÑÄÀ¡AµL½uªº¦¨¥\¡A¬Oª¾¹D¥Î¤á­n¤°»ò¡AµM«á¨Ì¨ä»Ý­n°eµ¹¥L¡C¡^

·s»D·~ÅU°Ý­ÝDigital DeliverenceÁ`µôVin Crosbie»¡¡A·s»D¬É³Ì¦n§ÖÂI°Ê°_¨Ó¡A¦]¬°Yahoo!¤ÎAOLµ¥¤j«¬¤Jªùºô¯¸¡A¥¿¿E¶iªº§â¦Û¤vÂ\¦bµL½uªº¥@¬É¸Ì¡AµM«á·Q¿W¦û¡C¥L­Ì¨ÓÀY³£«Ü¤j¡A¥¿»P¬ü°ê¹q¸Üºô¸ô¬¢°Ó¡A¦Ó¥B¤w¸g¦V¼Ú¬wµL½u¥«³õ¶i­x¤F¡C

»Ý­nª`·N¥i¯à¦¨¬°¤j«¬ªº¦æ°Ê¤Jªùºô¯¸¡A¦³AOL»PYahoo!¡AMicrosoft¤ÎExcite¤]¤£¤Ó»·¤F¡AYahoo!¦³¤@­Ó¦æ°Êºô­¶¡A¸ÑÄÀ¹ïµL½u³]³ÆªºªA°È¶µ¥Ø¡A¨Ã±À®i»y­µ¼s§i¡A¥H¤Î¥H¦a°Ï¬°¼s§i¥Ø¼Ðªº¯à¤O¡C

¡]³Ì«á¤@¶µ¥\¯à¡A¬OµL½u§Þ³Nùس̳Q¬Ý¦nªº¶µ¥Ø¤§¤@¡A¤U¤@¥NµL½u³]³Æ±N¦³¯à¤Oª¾¹D§A¦b¨ºùØ¡A¨Ã¾Ú¦¹´£¨Ñ±MÄݪºªA°È¡C§A¥i¸ß°Ý§AªºµL½u¤Jªùºô¯¸¡A§ä¤@­Ó§A²{¦b¦ì¸mªþªñªº®õ°êÀ\ÆU¡A¨Ãªþµæ³æ¤Îµû½×¸ê°T¡C¡^

»Ý­n°µªº¨Æ

Crosbie«Øij¡A¦pªG·s»D¾÷ºcÁÙ¨S·Ç³ÆµL½u¥Xª©¡A´N­n»°ºò·Ç³Æ¡C­«­nªº²Ä¤@¨B¡A¬O§ïÅܨt²Îµ²ºc¡A¨Ï¯à¿é¥XXML¡A¥H«K©ó®e©öÂà´«¦¨¦h¼Ëªº´CÅé®æ¦¡¡C³o¼Ë¥i½T«O§A³B©ó¦³§Qªº¦a¦ì¡A¨Ï§Aªº¤º®e¸ó¶V¦hºØ®æ¦¡¡A¦Ó¤£¥²³æ¬°µL½uÀô¹Ò­«·s¥H¤H¤u»s§@¡C

·s»D¾÷ºc¦P®É¤]­n°V½m½s¿è¤H­û³Ð§@¤º®e¡A»P¬°µL½u¥«³õ¦Ó¼g§@ªº¤è¦¡¡CAdvanced Interactive Media Group­t³d¤HPeter Zollman»¡¡A¦bµL½uªºÀ³¥Î»â°ì¡A©úÅ㪺»Ý­n¥t¤@ºØ¤º®e«¬ºA¡A®i²{¤è¦¡¤]»P²{¦bªººô¯¸¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡CZollman»¡¡G¡u³ø¯È¤´Â¾֦³³Ì¦nªº·í¦a¸ê°T¤º®e¡A³o¤]¬O¦bµL½u¥«³õùØ´£¨ÑªA°Èªº³Ì¨Î®É¾÷¡C¡v¦ý¤]¬O¡u»P©¹±`¤@¼Ë¡A¤]¬O³Ì¨Î®É¾÷§â¥¦·d¯{¤F¡C¡v¥L®`©È³\¦hµo¦æ¤H­Ì¤´Â°±¯d¦b¡u¬Ý¬Ýºô¸ô¬O«ç»ò¨Æ¡vªº¶¥¬q¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£³Q¹ïµL½uÀô¹ÒªºµLª¾»X½ª¤Ó¦h¡C

©ñ²´¬Ý¬Ý¼Ú¬w¡A¦]¬°µL½u¤º®eªº¥«³õ¡A·|µ´¹ïªºÃe¤j¡CZollman«Øij¡G¡u¨º­Ó®É­Ô¡A¥Xª©¬É·|Åé»{¤£¥ú¬Oºô¸ô¤Æªº¨Æ¤F¡A¦Ó¬O­nÂ૬¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¸ê°T¾÷ºc¡C¡v

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ