HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ³ø¯Èºô¯¸ªº°Q½×¶é¦a¥X¤F¤°»ò¿ù
What¡¦s Wrong With Newspaper Discussion Boards
  By Steve Outing September 10, 2000
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  §Ú­t³d¤T­Óºô¤W°Q½×½×¾Â¦³¦n´X¦~¤F¡A©Ò¥Hª¾¹D¥¦¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¿ìªk¡A¯à§â¿³½ì¬Û¦Pªº¤H¾®»E¦¨¤@±j¤jªººô¤WªÀ¹Î¡C

¦ý§ÚÂsÄý¤F¤@¨Ç³ø¯Èºô¯¸ªº°Q½×°Ï¡A«o·¥¤Ö¨£¨ì¹³§Ú©Ò¸gÅ窺¨º»ò¦³¾®»E¤O¡C§Úªº°Q½×¶é¦aµJÂI¦b±M·~¤W¡]ºô¤W©Ò»D»Pºô¤W¼g§@¡^¡A³ø¯È¥H¥¦¤ÁÃD°Q½×ªº¶µ¥Ø¢w¢w¦a°Ï­«¹º¡B¨¬²y¶¤¡B¤÷¥À¹ï¨àµ£ªºÃö¤ß¢w¢w¹ê¦b¨S¦³²z¥Ñ¤£¯à§l¤Þ©¾¹êªºÅªªÌ©Î­q¤á¡C

¦b³o½g¤å³¹ùØ¡A§Ú·|´£¥X¤@¨Ç«Ø¨¥¡A«ç»ò¼Ë¨Ï§Aªº°Q½×¶é¦a¡A¦¨¬°ºô¯¸ùØ¥Y¥Xªº³¡¥÷¡C

¦b¹õ«áªº¤H

°Q½×°Ï³Ì­«­nªº¤@­Ó¤¸¥ó¡A´N¬O§¤¦b·í¤¤ªº¨º­Ó¤H¡C¨C¤@­Ó°Q½×¶é¦a³£»Ý­n¤@¡B¨â­Ó¤H±a»â¡A¨Ï¹B§@¨Ì±`­y¶i¦æ¡AÅý§ó¦hªº·¥¿nªÌ°Ñ»P°Q½×¡A¥H¤Î¹ï¥þÅé·|­û´£¨ÑªA°È¡C¦³®É«J³o­Ó¤H§êºt¥D«ù¤Hªº¨¤¦â¡A¹LÂo¨Ó½Z¡B¨Ã§â®ø®§¶Ç»¼µ¹¾A·íªº¤H¡A¦ý¤j¦h¼Æ³£¤£³o»ò°µ¡A¶È§êºt¦æ¬Fªº¨¤¦â¡C

ºô¤W¦æ¬Fªº¤u§@¦ü¥G¨Ã¤£¯S§O¥X¦â¡A©¹©¹°µ¨ÇÁcº¾ªºÂø¨Æ¡A¹³¬O§i¶D­q¤á¦p¦ó¨ú®ø­q¾\¡A§ïÅܶl¥ó¦a§}»P¶Ç»¼¤èªkµ¥µ¥¡C¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¤î³o¨Ç¤u§@¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¦³½ì¡C

¤@¦ì¦nªº¦æ¬F¤H­û·|°Ñ¥[°Q½×¡A§â¥L¦Û¤vªº·Qªk±µ¨ì°Q½×ªºÃD¥Ø¤W¡A¨Ã¦b°Ï¤º¦wÀRªº®É«J´£¥X·sªº°Q½×ÃD¥Ø¡C³o¼Ëªº¦æ¬F¤H­û¡A¦n¹³¯¸¦bÁ¿¥x¤W¬°¤j®a©Ò¨Ì¾aªº¤ä¬W¡A¦¨¬°ª¾¦W¤H¤h¡C

¦b1995¦~±À¥X²Ä¤@­Ó°Q½×¶é¦aOnline-Newsªº®É«J§Ú´Nª`·N¨ì¤F¡A¦]¬°§Ú¥ß§Y¦¨¬°½Íºô¤W©Ò»Dªº¡u±M®a¡v¡A³\¦h°OªÌ³£¥´¹q¸Ü¨Ó¸ß°Ýºô¤W©Ò»Dªº¨Æ¡A¨Ó¨Ñµ¹¥L­Ì¼g½Z¡C¨º®É«J§Ú¦Ûıºâ¤£¤W¬O±M®a¡A¥u¤£¹L¦bºô¤WªÀ¹Îªº¦a¦ìÅý¤H§â§Ú¬Ý¦¨±M®a¡C

·s»Dºô¯¸ªº°Q½×°Ï¡A¤]À³¸Ó³]¦³±M®a¨Ó·ÓÅU¡C¤@¯ë±`¥Çªº¿ù»~¡A¬O¶}³]°Q½×°Ï´N¤£¦AºÞ²z¡A¦Ó»{¬°¦Û¦æ¹B§@±o«Ü¦n¡A¨ä¹ê¦b¹õ«áªº¤H¤~­«­n¡C

¨C¤@°OªÌ»s§@¤@°Q½×°Ï

¹ï³ø¯È¨Ó»¡¡A¦³­Ó¬Û·íªºµ¦²¤´N¬OÅý¨C¦ì°OªÌ¦b¥L±M·~»â°ì»s§@¤@°Q½×°Ï¶é¦a¡AÅé¨|°OªÌ³Ð»s¨¬²y¶¤°Q½×°Ï¡B¥«¬F°OªÌ³]°Q½×¥«¬F½×¾Â¡Bªk«ß°OªÌ³]¥ß·í¦a«ß®v½×¾Âµ¥µ¥¡C

°OªÌ§êºt³o­Ó¨¤¦â¡A¦³«D±`ÅãµÛªº·N¸q¡A§Ú«Øij³ø¯Èªºµo¦æ¤H®e³\°OªÌ°µ³o¨Ç¨Æªº®É¶¡¡A°OªÌ¤£¥²§¹¥þ¥Î¦Ûªº®É¶¡°µ³o¨Ç¨Æ¡A³o¬O«Ü¦nªº¥æ©ö¡C¸Õ·Q¡A¤@¦ì¥«¬F°OªÌ¶}³Ð¤@­Ó¥«°Ï³W¹ºªº½×¾Â¡A³o¦ì°OªÌ¥ß§Y´N¯¸¦b¥«°Ï³W¹º±M®aªº¦a¦ì¡C

¥t¥~ªº¦n³B¡A¬O°OªÌ¯àÀò¨ú§ó¦hªº®ø®§¡C³\¦h°Ñ»P°Q½×ªº¤H¤h³£¬O³o¤è­±ªº±M®a¡A°OªÌ¥i¥H±q³o¨Ç¤Hª¾¹D§ó¦h®ø®§ªº¨Ó·½¡A°Q½×¶é¦aªºÅªªÌ¤]·|´£¥X«Ø¨¥¡AÅý°OªÌ¥h°lÂܨƱ¡ªºµo®i¡C©Ò¥H°OªÌ¦³¦Û¤vªº°Q½×¶é¦a¡A¤@©w¤ñ¨S¦³ªº°OªÌ§ó¯àºÙ¾¡C

²M³æ¡B²M³æ¡B²M³æ

·s»Dºô¯¸¤@¤j¿ù»~¬O°Q½×¶é¦a²M³æ¤£¨¬¡A¤j¦h¼Æ¶È¦³´X­ÓÅé¨|°Q½×¶é¦a¡]·í¦a²y¶¤¡B¥H¤Î³qºÙ¡u´Î²y¡v¡u¦B²y¡v¡^¡F´X­Ó³qºÙªº·s»D°Q½×¶é¦a¡]¡u¥«°Ï¡v¡B¡u¦{¡v¡B¡u¥þ°ê¡v¡B¡u¥þ²y¡v¡^¡F¥H¤Î¤@¨Ç²Ê²Lªºáàªù¸ÜÃD°Q½×¶é¦a¡]°Q½×¹qµø¸`¥ØSurvivor¡^¡C³o¨Ç¤Ó¤Ö¤F¡C

¥H¤U¬O¤@­Ó¸û¦nªº²M³æ¡A§Q¥Î±M·~°OªÌ¥H¤Î¸u½Ð¥~¬Éªº±M®a¡A¥R·í¨C¤@°Q½×°Ïªº¥D«ù¤H¡G

  • Åé¨|¡G¨C¤@·í¦a²y¶¤¡A¥]¬A¾·~¡B¤j¾Ç¡B¤¤¾Ç¡A³£¦³¤@°Q½×¶é¦a¡CÅé¨|°OªÌ¥i¥D«ù¾·~»P¤j¾Ç²y¶¤°Q½×¡A¦ý¤¤¾Ç²y¶¤´N¥i¯à½Ð±Ð½m©Î¦³¿³½ìªº®aªø¨Ó¥D¤F¡C

¥t¥~¤]¹ï¤£¦Pªº¹B°Ê¶µ¥Ø³]¥ß°Q½×°Ï¡A¥]¬A¨¬²y¡B°ªº¸¤Ò¡Bºô²y¡Bª¦¤sµ¥µ¥¡C°ªº¸¤Ò»Pª¦¤s°Q½×¶é¦a¡A«Ü¥i¯à¦¨¬°·í¦a²y¤Í¤Î¤s¤Íªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¥L­Ì·|§Q¥Î³o­Ó¶é¦a±q¨ÆªÀ¥æ¬¡°Ê¡BÂàÅýÂ¥Ϋ~¡B¥H¤Î¦w±Æ¤é´Á¡C

  • ®T¼Ö¡G»PÅé¨|¬Û¦P¡A¥D«ù¶µ¥Ø¦³¶m§ø­µ¼Ö¡BÀï¤h¼Ö¡B¥j¨å¹q¼v¡B·í¦a­µ¼Ö¼@°|µ¥¡C¦P®É¤]¥i¥H³]°Q½×¶é¦aµ¹·í¦a¼Ö¶¤¡B·í¦a¦W¤H¡C
  • ¬Fªv¡G¦P¼Ëªº§@ªk¡A²Ó¤pªº¤ÀÃþ¡C¤£¯à¥ú¤À¡u¥Á¥DÄÒ¡v»P¡u¦@©MÄÒ¡v¡AÁÙ­n¦³·í¦aij·|¡Bĵ¹î§½¡B·í¦a¬Fªv¤Hª«µ¥µ¥¡C¦P®É¤]¬°¨C¦ì°ê·|ij­û¡B¦{ªø¡B»Pª¾¦Wªº¬F°È©x­û»s§@°Q½×¶é¦a¡A©Ò¥H¿ï¥Á¥i¥H°Q½×¨ä¨¥¦æ»P±o²¼²v¡C¡]³ø¯Èªº¬Fªv°OªÌ¨Ó¥D«ù³o¨Ç°Q½×°Ï¡A±N¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¡^
  • ­¹«~¡B¶éÃÀ¡B¯Ï¦n¡G³\¦h¶µ¥Ø¦b³ø¯Èºô¯¸¤W¤w¸g³]¦³«Ü¦nªº°Q½×°Ï¡A¦è¬v´Ñ±MÄæ§@®a¥i¥H¥D«ù¦è¬v´Ñ°Q½×°Ï¡A­¹«~½s¿è¥i¥H¥D«ù­¹ÃаQ½×°Ï¡A¶éÃÀ±MÄæ§@ªÌ¥i¥H¥D«ù¶éÃÀ§Þ³N°Q½×°Ïµ¥µ¥¡C
  • ²{¦bµo¥Íªº¨Æ¥ó¡G¥H¤W´£¤Îªº³£¬O¥Ã¤[©Ê½èªº°Q½×¶µ¥Ø¡A¥i¥H§l¤Þ¦³¿³½ìªº©¾¹êŪªÌ°Ñ»P¡C¦ý§l¤Þ¼s¤j¸s²³ªº¡A©¹©¹¬O²{¦bµo¥Íªº­«¤j¨Æ¥ó¡A¦pªG¹³Columbine°ª¤¤®g±þ®×¥ó¦b§Aªº¦a°Ïµo¥Í¡A´N­n¥ß§Y¦¨¥ß°Q½×°Ï¡A¦]¬°¥¦·|©µÄò«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C

ÅãµMªº¡A³]¥ßÁ{®É©Êªº°Q½×¶é¦a¬O­nÀH®É·Ç³ÆµÛ¡A­«¤j·s»D¤@¥¹µo¥Í¡AŪªÌ¥iÂǵ۳o­Ó¶é¦a©µÄò¼ö¯P°Q½×¦n´X­Ó¤ë¡CSurvivor¹qµø¸`¥Ø¡B¦Ñªê¥î¯÷³£¬O¥Ø«eªº¦nÃD§÷¡A¤×¨ä¬O¦Ñªê¥î¯÷¥¿¦b°l»°°ªº¸§ß²yªº¾ú¥v¡C

¹ï¥H¤Wªº·Qªk¡A§A·|Å¥¨ì¤@¨Çµû»y¡A»¡¹L¦hªº°Q½×°Ï³]ªk§l¤Þ¨¬°÷ªºÅªªÌ¡A³Ì«á§A¤£¹L¬O¥D«ù¤F¤@¸s¦ºªº°Q½×¶é¦a¡C°ÝÃDªºµª®×´N¦b¹õ«á¥D«ù¤H¨º´X¬q¸ÜùØ¡A°Q½×°Ï»Ý­n¤@¦ì­t³dªº¡B¯à¨£±o¨ì¤H¨Ó¥D®É¡A°Q½×¶é¦a¦pªG¤@ª½¦³¤HÅX°Ê¡A´N¤£·|®ø³u¡C

§Þ³N±¡ªp

»s§@°Q½×°Ï¡A²{¦b«D±`²³æ¡A³o´X¦~³oÃþªº¦øªA¾¹³nÅé¬Û·í¶i¨B¡C²{¦b¦³³\¦h¶l¥óªA°È¾÷ºc¥N¬°¾Þ§@¡A¦ý¥H¨C¤@°Q½×°Ï¤À§O­p¶O¡A¦pªG§A¨Ì·Ó§Úªº«Øij»s§@³\¦h¤£¦Pªº°Q½×°Ï¡A´N¥i¯à¯Ó¶O¤Ó¤j¤F¡C

¤ñ¸û¦nªº°µªk¡A¬OÁʶR¤@®M¥ø·~ª©ªº³nÅé¡A³]¨ì¦Û¤vªº¦øªA¾÷¤W¹B§@¡A³o¼Ë´N¯à»s§@³\¦h°Q½×°Ï¤F¡C

¤@­ÓÀ禬ªº¼Ò¦¡¡H

ºô¤W¥Xª©¬É¦h»{¬°¥H¶l¥ó¬°¥Dªº°Q½×½×¾Â¡A¹ïŪªÌ¬O¤@¶µ¦nªºªA°È¡A¦ý¤£¬OÀ禬ªº¨Ó·½¡C¦ý¦pªG°Q½×ªº¶µ¥Ø±Mºë¨ì¤@­Óµ{«×¡A´N¥i¯à¦¨¬°¼t°Ó¸ê§Uªº¹ï¶H¡CÅé¨|¥Î«~©±¡A«Ü¥i¯à¸ê§U¤@¨ÇÅé¨|°Q½×¹ÎÅé¡A¹³°ª¤¤Åé¨|¶¤¡BÂS²y¶¤µ¥µ¥¡C­µ¼Ö·|«P¾P°Ó¡A¤]«Ü¥i¯à¸ê§U¤£¦Pªº®T¼Ö°Q½×¹ÎÅé¡C

¦pªG§A¯uªº·QÀò±o§O¤H¸ê§U¡A¨º§Aªº½×¾Â´N¥²¶·¦³°_½XªººÞ¨î¡C¦pªG§Aªº°Q½×¶é¦a®É±`¦³¤HÀݥΩΰQ½×·¥¤ÖÅ¥¨ìªº¨Æ¡A¸ê§UªÌ´N·|ºM¨«¡C©Ò¥H¡A¦^¨ì«e­±»¡ªº¡A§Aªº°Q½×¶é¦a¥²¶·­n¦³¦æ¬F¤H­ûºÞ²z°Ñ¥[°Q½×ªÌªº¦æ¬°¡A¤~¯àÄ~Äò¸gÀç¤U¥h¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ