HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ·s»Dºô¯¸»Ý­n´îªÎ
News Sites Need To Go On Diets
  By Steve Outing October 30, 2002
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  µØ²±¹y¶l³øºô¯¸¡Aªñ¦~¨Ó¦h¦¸¦b·s»Dºô¯¸ÄvÁɤ¤Àò¼ú¡A§Ú­ÌÀH«K®³¤@¤Ñªº­º­¶¨Ó¬Ý¡A¦³¡G

  • 217­Ó³sµ²¡]42 ­Ó¤å½Z¼ÐÃD¡A52 ­ÓÄæ¥Ø¼ÐÃD¡^

  • 4 ±i·Ó¤ù

  • 13 ­Ó¹Ï®×

  • 4 ­Ó¤å¦r¶ô°Ï

  • 6 ­Ó«ö¶s

  • 1 ­Ó¸õ¥Xµæ³æ

  • 2 «h¼s§i

  ³o»P¤@¯ëªº¦L¨êª©³ø¯È¨Ó¤ñ¡A¦P¤@¤Ñªº¡u¤µ¤é¬ü°ê¡vÀYª©¦³¡G

  • 8 «h¼ÐÃD

  • 15 «h²µu·s»D¡Bªþ±a¼ÐÃD

  • 2 ½g¤å½Z

  • 4 ±i·Ó¤ù

  • 2 ±i®i¥Ü¹Ï

  • 1 ±i¸ê®Æ¹Ï

  • 2 ­Ó¥ZÀY

  • 2 ±i¦Cªí

  • 1 «h¼s§i

¡]¤µ¤é¬ü¸û§Oªº³ø¯È¡A¦bÀYª©¥Î¤F¸û¦hªº¤¸¥ó¡C¡^

  ²{¦b¦A»P Google ¨Ó¤ñ¡AGoogle ¬Oºô¤W³Ì¨üÅwªï·j´M¤ÞÀº¡A¤]¬Oºô¤W©ú¬P¡A¦ý¨ä­º­¶¶È¦³¡G

  • 13 ³sµ²

  • 2 ­Ó¹Ï®×

  • 1 ­Ó¤å¦r°Ï

  • 2 ­Ó«ö¶s

  «ç»ò·|³o¼Ë¡H·s»Dºô¯¸¯uªº»Ý­n´X¦Ê¼ËªF¦è©ñ¦b­º­¶¶Ü¡H§Ú¤£»{¬°¡C¦L¨ê»Pºô¤W¥Xª©ªº³W«h¯uªº¦³¨º»ò¤£¦P¡A¦b¤@­¶ùØ©ñ¤F¤W¦Ê¼ËªF¦è¤]¤£¹ïŪªÌ³y¦¨¤zÂZ¡H§Ú¤]¤£»{¬°¦p¦¹¡CÃø¹D¬O Google ª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¦Ó·s»Dºô¯¸«o¤£ª¾¹D¶Ü¡H¤]³\¬O¡C

¦ý¨C­Ó¤H³£³o»ò°µ

  §Ú¥ÎµØ²±¹y¶l³ø°µ¨Ò¤l¡A¨S¦³¶C·´ªº·N«ä¡A¨ä¤j¦h¼ÆÄvª§¹ï¤â¡A­º­¶¤]³£³o»ò°µ¡C¨Æ¹ê¬O¦p¦¹¡A©ñ¤J³Ì¦hªF¦èªº­º­¶¡A©¹©¹¦bºô¯¸ÄvÁɤ¤Àò¼ú¡C§Ú¦Û¤v¦h¦~¨Ó¾á¥ô Eppy »P Online Journalism ¼ú¶µªºµû¼f¡A¤@¯ëµû¼f­Ì¹ï©ó¹L©ó¿±µÈªº­º­¶¨Ã¨S¦³Ãg»@¡A¤Ï¦Ó¿ï¾Ü³oÃþºô¯¸Àò¼ú¡C³o¤]³\¬O§ä¤£¨ì°÷¸ê®æÀò¼úªº»´Â²ºô¯¸¡C

  ¦^·Q§Úªºµû¼fªº¸gÅç¡A§Ú¬Ý¨ì§â·U¨Ó·U¦hªº¤¸¥ó©ñ¤J·s»Dºô¯¸ªº­º­¶¡A¾ÖÀ½ªºµ{«×¡A´Xªñ¯îÂÕ¡C³oºØªÎ­DªºÁͶդ£¯à¦AÄ~Äò¤F¡AÀ³¸Ó¦^Âà¡A·s»Dºô¯¸­º­¶À³¸Ó«d´î¡C

  §Ú¤£¬O²Ä¤@­Ó·Q¨ì·s»Dºô¯¸­n´îªÎªº¤H¡A°OªÌ­Ýºô¯¸³]­p¤H Jay Small¡A¦b¥L³Ìªñ³q°Tùؤ]½Í¨ì³o­ÓÃD¥Ø¡A¨Ã©IÆ~·s»Dºô¯¸¥i¥H±q Google ªºÂ²±¶³]­p¡A¾Ç¨ì¤@¤G¡CSmall »{¬°¡A°ÝÃDªºÄpµ²´N¦bºô¤WªÅ¶¡µL­­¡C¸Õ¬Ý³ø¯È¨üª©­±ªº­­¨î¡B¹qµø·s»D¨ü 25 ¤ÀÄÁ®É¬qªº­­¨î¡A¦ýºô¤W«h¨S¦³¥ô¦ó­­¨î¡A«Ü®e©öÅý³]­p¤H»P½s¿è¡A§âªF¦è·U°ï·U¦h¡A»·¶W¥X¦X²zªº½d³ò¡C

  Small »¡¡A¥L¥D¾Éªº¹F©Ô´µBelo Interactive ºô¯¸¡A¥¿¬ã¨s¨º¤@ºØ«¬ºA³Ì²Å¦XŪªÌ»Ý­n¡A¬O·¥¬°Â²³æªº¼Ë¤l¡BÁÙ¬O§ó½ÆÂøªº¼Ë¤l¡A¤~¨üŪªÌÅwªï¡HSmall »¡¡A²³æºô­¶³]­p¡A¨Ã¤£¥²µMªºÄ¹®a¡A¦ý·Qª¾¹D¤°»ò¼Ëªº³]­p¡A³Ì¯à¾É¤ÞŪªÌ¨ì¤º­¶¾\Ū³æ½g¤å½Z¡C¦Ü¤Ö¡A­º­¶ªºªÎ­D°ÝÃD¡A¤w¸g¦bºô¤W·s»D°é¤º¤Þ°_ª`·N¡C

§ä¦nªººô¯¸³]­p

  §Ú§ä¤£¨ì¤Ó¦h­º­¶¸û¬°Â²¤Æªº·s»Dºô¯¸¡A¥H«e§Ú«ÜªY½à MSNBC.com ¡A¥¦ªº­º­¶¶È¤ñ¹q¸£µe­±ªø¤@ÂIÂI¡A¥ªÃ䪺¾É¤ÞÄæ¡A·Æ¹«²¾¤W¥h¤~¥X²{¤U¼hªº³sµ²¡A·Æ¹«¤£ÂI¤W¥h´N¤£·|¥X²{¡C

  ÁöµM³o¨Ç¦nªº³]­p¤´µM¦s¦b¡A¦ý³Ìªñ¬°¤F§l¤Þ MSN ºô¤W§OªºÅªªÌ¡A¦b¥ª¾É¤ÞÄæ¤W¥[¤F§Oªº³sµ²¡A§â­ì¨Ó³o­Ó²±¶ªº·s»D¾ÉŪ³]­p¡AÂX¼Wªº¤£¦¨¼Ë¤l¡C¤£¹L¡A¦pªG·Q¹³§â MSN ºôªº³sµ²®³±¼¡A¤´¥i¬Ý¥X¤@­Ó·s»Dºô¯¸²M´·­º­¶ªº½ü³¢¡A³o­Ó³]­p¨Ã¨Sµ¹ÅªªÌ¤Ó¦hªº¿ï¾Ü¡C

  Small ĵ§i»¡¡A§A­n¤p¤ß¨Ï¥Î MSNBC ªº³]­p¡A·í¿ï¶µÁôÂ꺮ɭԡA¹êÅçµý¹ê¡AŪªÌ¨Ã¤£²ßºD¡AŪªÌ¦b¾ÉŪªº¿ï¶µ¤W¡AÁͦV©ó¿ï¾Ü¬Ý±o¨£ªº¦a¤è¡A¥u¦³¦b§ä¤£¨ì­n¥h¦a¤èªº®É­Ô¡A¤~¦^ÀY¹î¬Ý¾ÉŪµ²ºcªºµæ³æ¡C

¤Ö¤@¨Ç³sµ²ªº¥@¬É

  ¦b­º­¶ªÎ­D¤W¡A¤@­Ó¦nªº¨Ò¤l¬O International Herald Tribune ºô¯¸¡A¥¦ªº­º­¶Â²³æ¡B¦³®Ä¡B¥Ñ´X¦ì±`¬°¥»±MÄæÅU°Ýªº±M®a©Ò³]­p¡CIHT.com ³q±`ªº­º­¶¡A¦³ 6 «h±a¼ÐÃDªººK­n¡B8 «h¤p¼ÐÃD³sµ²¡B3 ±i·Ó¤ù¡B2 ­Ó¹Ïªí¡B6 «h¼s§i¡B7 ­ÓÄæ¥Ø¼ÐÃD¡A¥[°_¦@¦³ 67 ­Ó³sµ²¡]µØ²±¹y¶l³ø¦³ 217 ­Ó¡^¡C

  »P MSNBC Ãþ¦ü¡AIHT.com ÁôÂäj¦h¼Æªº³sµ²¦b¸õ¤W«¬µæ³æ¸Ì¡A¨Ò¦p¿ïÂI¡u°Ï°ì¡vµæ³æ¡A´N·|¸õ¥X¤U¤@¼hÂI¿ï¶µ¥Ø¡A¦p«D¬w¡B¤¤ªF¡B¬ü¬wµ¥¡C

  IHT.com ¦³¤@¶µ¦³½ìªº³]­p¡A¦b¤@­Ó¥þ²y¦a¹Ï¤WÂI¿ï¡A¹Ï¤Uªº¤Ñ®ð¹w³ø´N·|ÀHÂI¿ï¦ÓÅܧó¡C³o­Ó·§©À¥i¥H¤Þ¦ù¨ì·s»D³B²z¡AÂI¿ï¦a¹Ï¡A­º­¶´N§ó´«¦¨¤@¦a°Ï³Ì­«­nªº¤»«h·s»D¡C³o­Ó·§©À¤]¥i¥Î¨ì¦a¤è·s»D¡AÂI¿ï«°¥«¨º¤@°Ï¡A´N¥X²{¨º¤@¦a°Ïªº­n»D¡C

  §Ú³ßÅw IHT.com ­º­¶ªº­ì¦]¡A¬O¥i¥HÅýŪªÌ«Ü§Ö´Nª¾¹D IHT.com ½s¿è¿ï¾Ü·s»Dªº­«ÂI¡A¦]¬°¶È¦³¤»±ø¼ÐÃD¡C³o»P³ø¯Èªº§@·~§ó¬°±µªñ¡A½s¿è«ü¥X¨º¨Ç·s»D¬O³Ì­nªº¡A©ñ¨ì­º­¶¡A¨ä¾lªº§â¦¸­n»D¡A´N©ñ¨ì¤º­¶¡C²{¦bªº·s»Dºô¯¸¡A´¶¹Mªº¦b­º­¶©ñ¤Ó¦hªº³sµ²¡A°£¤F¤@¨â±ø³Ì­«­nªº·s»D¤§¥~¡A¨ä¾lªº³£²V¤JÁU½k¤£²Mªºµ²ºc¤§¤¤¡C

  ·s´CÅéÅU°Ý­Ý·s»D³]­p¨ó·|¥D®u Martha Stone »¡¡A¦³¤Ó¦hªº·s»Dºô¯¸¡A§â¹L¦hªº§÷®Æ©ñ¶i­º­¶¤§«á¡A¨Ã¨S¦³»s§@¥Xµøıµ²ºc¡AÅýŪªÌª¾¹D­þ¨Ç¬O­«­nªº¡C¦pªG¨C«h·s»D³£¦Pµ¥­«­n¡A²³¦hªº¸ê®Æ´N·|¹ïŪªÌ¤zÂZ¡C

  Stone »¡¡G¡uŪªÌ­nªº¤£¬O¦h¡B¦Ó¬O¦n¡v¡A¦o«Øijºô¯¸³]­p¤H§O¦A¦b¶q¤WÂX¤j¡B¦Ó­n¦b½è¤W°µ¦n¡C¡u§Ú­Ì»Ý­n¦A«ä¦Òºô¯¸ªºµ²ºc¡A§ïÅܼp©Ð¤U¤ô¹D¡]«ü¹L¦hªºÂøª«©ñ¤Jºô¯¸¡^ªº§@ªk¡C¡v¦o»{¬°¦³¤Ó¦hªº·s»Dºô¯¸Åܦ¨¤F¡u³sµ²¹A³õ¡v¡C¦ý­n§ïÅܳ]­p¡C¥ý­n±q³]­p¤Hªº«äºû§ï°_¡C

  Stone «ü¥X¡A³Ì»Ý­nªº¬O¬ã¨sŪªÌ­n¤°»ò¡C¤@¯ëºô¯¸³£®t¤£¦h¬O 10% ªº¤º®e¡A§l¤Þ¤F 90% ŪªÌ¡A¨º»ò³o 10¢H ¬O³Ì¨üÅwªïªº¤º®e¡AÀ³¸Ó©ñ¨ì­º­¶¡A¥t¥~ 90% ªº¤º®e¡A¥i¥H­ç°£¡C

Google ¬Oµª®×¡H

  Google »P·s»Dºô¯¸¬OÄ«ªG»P¾ï¤l¤§¤ñ¡A¬O¨âÃþ¤£¦Pªººô¯¸¡A¦ý Google ¦¨¬°³Ì¨üÅwªïªº·j´M¤ÞÀº¡A¨Ã«D·N¥~¡A§Ú­Ì¤´¥i±q¤¤¾Ç²ß¤@¤G¡C§Aªº·s»Dºô¯¸¡A¤£¥²¹³ Google ¨º»ò²³æ¡A¦ý¦pªG¦b³]­p²¤Æ¤@¨Ç¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦b»P¹ï¤âÄvª§¤W¦û¨ÇÀu¶Õ¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ