HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ·s»Dºô¯¸µ¦²¤ªºµJÂI©ñ¦b¨ºùØ ¡]¤U¶°¡^
Where To Focus News Site Strategy, Part 2
  By Steve Outing January 20, 1999
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ¤W´Á±MÄæ¡A§Ú½Í¤F¤@¨Ç·s»Dºô¯¸¦b¤µ¦~À³¸Ó±Mª`ªº¦a¤è¡A§Ú¥D­n¬O«Øij·s»Dºô¯¸­nµo®iºô¤WÁʪ«µ¦²¤¡A¨ÃºÉ§Ö§¹¦¨¹BÂà¡C¥»´Á±MÄæ¡A§ÚÄ~Äò½Í³o­Ó¸ÜÃD¡A¨Ã½Ð¤F¥|¦ì¦b¤¬°Ê´CÅ馳¥÷¶qªºÅU°Ý¨ó§U¡C

Mark Potts

Potts¡A´¿¥ô³\¦h¤j´CÅ骺ÅU°Ý¡A´¿¥ô¾µØ²±¹y¶l³ø¡]²{¤´¬°ÅU°Ý¡^¤Î@Home¡A¥L§â·s»Dºô¯¸ªº¹q¤l°Ó°È¥\¯à¡A¦C¬°³ÌÀu¥ý¦Ò¶qªº½ÒÃD¡C¥Lªº¤@¥y»Ê¨¥¬O¡A¡u¦pªG1998¬OPortal¦~¡A1999«h¬OeCommerce¦~¡C¡v¥L»¡¡G¡u³o¬O¤@ºØ·s¦¡ªº¼s§i¤è¦¡¡A¦VŪªÌ´£¨Ñ¥æ©öªA°È¡A¦V¼s§i°Ó´£¨Ñ¾P°âªA°È¡A·s»Dºô¯¸»Ý­nºÉ§Ö«Ø¥ßÁʪ«¥\¯à¡C¦bµØ²±¹y¶l³ø¡A§Ú­Ì¤w¸g°µ¨ì§âÁʪ«ÁôÂèì·s»D¤º®e¤§¤¤¡A§AŪ¨ì¤@½g·sªº®Ñµû¡A¦b¨äÃä¤WÂI¤@¤U¡A´N¥ß¨è³s¨ì¤j®Ñ°Ó¡BÅã¥Ü»ù¿ú¡A¥i¥H¥ß§YÁʶR¡C³o´N¬O·íŪªÌ¥¿·QÁʶR®É§â¥L§ì¦í¡A¨Ã¥B¨ó§U¥L°µÁʶRªº¨M©w¡A¦P®É¤]¥i¥H¦b³o­ÓÁ|°Ê¤W»`¶°¸ê®Æ¡C¡v

Potts¤S»¡¡A³ø¯Èºô¯¸­n·¥¿nªº»P·í¦aªº°Ó¤H¦X§@¡A¨ó§U¥L­Ì¤Wºô¡A¥[¤J¹q¤l°Ó°È³o­Ó¹CÀ¸¡C¦³¤@¤Ñ·s»Dºô¯¸·|½æµ¹¼s§i°Ó¤@­Ó¡uµª®×¡v¡A¨ä¤¤¥]¬A»P¤j«¬ºô¤W°Ó©±Ävª§ªº³nÅé¡C

Potts§â¹q¤l°Ó°È¦C¬°¤µ¦~ªº­º­n¤j¨Æ¡A©Ò¥H§ó»{¬°¦a°Ï©Êªº³ø¯È©Î·s»Dºô¯¸¡AÀ³¸Ó¹ï·í¦aŪªÌ§êºt¦a°Ï©ÊPortalªº¨¤¦â¡CÁöµM³o­Ó·Qªkº¥³Q³ø¯Èºô¯¸»{¦P¡A¦ý¦b¾ãÅé·s»D¬ÉÁÙ¨S¼sªx¶Ç¼½¡CPotts»¡¡G¡uŪªÌ¹ï³ø¯È¡AµL½×¦L¨êª©©Îºôª©¡A¤w¸g»{©w¬°¥þ³¡¸ê°Tªº¨Ó·½¡A©Ò¥H§óÀ³¸Ó¥[±jºô¯¸ªº¥\¯à¡CŪªÌ¤@¥¹¹ïªÀ°Ï¤ºªº¨Æ±¡·Q±qºô¤WÀòª¾¡A·s»Dºô¯¸´N¬O¥L­Ì¬d¸ßªº¦a¤è¡C

¥LÁÙ«Øij¡A·s»Dºô¯¸À³¸Ó¦³¬d¸ßªº¥\¯à¡A¡u³\¦hŪªÌŪ¹L³ø¯È«á¡A«o®ð±oÂà¦VInfoseek©ÎAlta Vista¨Ó¬d¸ß¶i¤@¨Bªº¸ê®Æ¡A³ø¯Èºô¯¸¹ê¦b¨S¦³²z¥Ñ¤£¯à´£¨Ñ¬Û¦Pªº¥\¯à¡A¤]¤£·|¦]¦Ó·l¥¢ÅªªÌ¡C

Eric Magill

Magill­t³dCyber Weekly ConsultingªºÀç¹B¡A´£¨Ñ©P³ø»P¤p«¬¥Xª©ªÀªººô¤Wµ¦²¤¡C³o¦ì¥H«e¦b³ø¬ÉªA°Èªº¤H¡A·¥¤O»¡ªA³o¨Ç¥Zª«ªºµo¦æ¤H¦p¦ó»{¯uªº¦bºô¤WÁÈ¿ú¡C¥L»¡¡G¡u©P¥Zªºµo¦æ¤H¡A¤£·|¤£ªá¤O®ð¦b¾P°â¡Bµo¦æ¡B½s¿è¤W´N¥X¥Z¡A¦ý§Ú¬Ý±Nªñ300­Ó©P¥Zºô¯¸·í¤¤¡A«o¦³90%¨Sªá¤°»ò¤O®ð¡C©P¥Zªººô¯¸¦b1999¦~­n§ó·¥¿n¡C¡v

ªñ¤@¨B¡A¤p³W¼Ò¥Zª«ªºµo¦æ¤H¡A¦pªG¤w¸g½ñ¤Jºô¤WÀç¹B¡A»Ý­nª¾¹Dºô¤W¦³ÁÈ¿úªº¼ç¤O¡CMagill¨ÒÁ|Forrester Researchªº¹w¦ô¡Aºô¯¸³]­pªº¥Í·N¡A¨ì¤½¤¸2000¦~´N·|¦¨ªø¨ì160»õ¬ü¤¸¡A³o¤]¬O·í¦aªº©P³ø»Ý±Mª`ªº»â°ì¡C¥L»¡¡G¡u¥u­n¤Ö¶q§ë¸ê¡A©P³ø´N¯àµo®i¥X¥iÀò§Qªººô¤W¥Í·N¼Ò«¬¡A¨Ó»P¦Û¤v¦L¨êª©ªº©P³ø§Ü¿ÅÄvÁÉ¡C¡v

Magill«Øij¤p«¬¥Xª©¾÷ºc¡A¦pªGÁÙ¨S¦³¦bºô¤W°_¨B¡A´N¸Ó°µ¥H¤Uªº¨Æ±¡¡C

red.jpg (634 bytes) µo®i¥X¤@®Mºô¤WÀç¹B­pµe¡C³o¨Ç©P¥Z¡B©P³ø¡A
    §Ú³£¨S¬Ý¨ì¥L­Ìªº­pµe¡C

red.jpg (634 bytes) «Ø¥ß¤¬°Ê©Ê·s»D»P¸ê°Tºô¯¸¡A¦¨¬°ªÀ°Ï¤§¡u¥@
    ¬É¤§µ¡¡v¡C
  ¡]³o¥¿»PPottsªºPortalºô¯¸ºc·Q¬Û¤¬¦^À³¡APotts«Ø
    ij§Y¨Ï¬O¤p«¬³ø¯È¤]À³¸Ó¹B¥Î³o¤@µ¦²¤¡C¡^

red.jpg (634 bytes) ½æ¤O±À¾Pºô¯¸³]­pªA°È¡Bºô¤W¼s§iªA°È¡AµS¦p
    ±À¾P¦L¨êª©¼s§i¤@¼Ë¡C

red.jpg (634 bytes) ·¥¿n±À¾P¦Û¤vªº·s»Dºô¯¸¡A¥H¤ÎÅU«È­Ìªººô
    ¯¸¡C

Magill»¡¡A©P³ø¡B©P¥Zªººô¤WÀç¹B¡A¥²»Ý­n¥´¯}¶Ý¦n©Êªº§@ªk¡A§_«h´N¹³¥H«e¤@¼Ë¡A§â¿úµ¹¤Ö¼Æ´X­Ó¤Hªá¥Î¡A»s³yªºÀ禬«o¤Ö¹Lªá¶O¡C

Peter Zollman

Zollman¬OAdvanced Interactive MediaÅU°Ý¤½¥qªº­t³d¤H¡A¤]¬O³Ìªñ¥Xª©ªº¨â¶µ¤¬°Ê´CÅé¬ã¨s³ø§iªº§@ªÌ¡A¥L»¡¡A1999¦~ºô¤W·s»Dªº¸g²z­Ì¡A»Ý­n¶°¤¤ºë¤O¨Ó³þ©wŪªÌ°ò¦¡A¨ÃÀ°§U¼s§i°Ó»P³o¨ÇŪªÌ³sô¡C¥L»¡¡A¤Ó¤Öªººô¯¸¡A¥¼ª`­«ÅªªÌ»P¼s§i°Ó³o¨â¤j­«­n±Ú¸s¡C

¨C·í¼W¥[ºô¯¸¤º®eªº®É­Ô¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡A¡u³o¯à§_§l¤ÞŪªÌ¡H¡v¨C·í»P¼s§i°Ó«Ø¥ßÃö«Yªº®É­Ô¡A°Ý°Ý¦Û¤w¡A¡u§Ú¦p¦ó¼W¥[»PŪªÌªº³sô¡A¨ÓªA°È³o®a¼s§i°Ó¡H¡v

¤U­±´N¬OZollman´£¥Xªº1999¦~µ¦²¤¡G

red.jpg (634 bytes) °Ñ¥[¹q¤l°Ó°È¡A¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡AºÉºÞ°_ªìÀç·~
    ¤£¹ü¡A¦pªG¤£°Ñ¥[´N¥²©w¥X§½¡C

red.jpg (634 bytes) ¥[±j¤ÀÃþ¼s§i¡A«Øºc¦n¤@ÂIªº¡u¦Ñ¹«³´¤«¡v       ¡]§l¤Þ¤HªºªF¦è¡^¡C

red.jpg (634 bytes) «P¾P¡B«P¾P¡B«P¾P¡C¦b¦Û¤vªº³ø¯È¤W«P¾P¦Û¤v
    ªººô¯¸¡A¨Ã¤£ªá¶O¡A¤]¥¼¥²·|½Ä¬ð¡C

red.jpg (634 bytes) «ä¦Ò¤@¤U¤¬°Ê©Êªº¹qµø¡A§@ÂI­pµe¡C¥¦ªº¨ÓÁ{
   ¤ñ·Q¹³ªº§Ö¡C

red.jpg (634 bytes) §O§Ñ¤F¡u³Ì¤p¤½­¿¼Æ¡vªº¨Ï¥Î¤H¡A14.4¼Æ¾Ú¾÷»P
    386´¹¤ù¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¤É¯Å¹q¸£¡C

red.jpg (634 bytes) ¼s§i¥»¨­´N¬O¸ê°T¤º®e¡A´Â³o­Ó¤è¦Vµo®i¡C

red.jpg (634 bytes) ¬ã¨s¥Î¤á¦b¥Î¤°»òªF¦è¡A¹ï¥L­Ìªº»Ý¨D¦^À³¡C


Robert Specker

Specker¬O¤@¦ì¤¬°Ê´CÅ骺ÅU°Ý¡A¥L§â®É¶¡¤À°t¦b¼Ú¬w»P¥[®³¤j¨â¦a¤u§@¡A¥L¦P®É¤]¬O¨C¦~¦b·ç¤hÁ|¦æ¤¬°Ê¥Xª©·|ijªº­t³d¤H¡C¥L«ü¥X¡A¼Ú¬w¦³³\¦h¾÷·|¡A¹³ºô¤W¬d¸ß¡Bºô¤W«ü«n¡A¥i¨Ñ·s»Dºô¯¸¨Ï¥Î¡A¦]¬°³o¨Ç¯S®í¥\¯àªº»s§@¤H¤£°÷±j¶Õ¡A©Ò¥H¹çÄ@¶}©ñµ¹·s»Dºô¯¸¨Ï¥Î¡A¦¨¬°¼Ú·s»Dºô¯¸·s¬P¡CSpecker»{¬°¡A³o¨Ç·s»Dºô¯¸¡A¥i¥HÄy§U³o³\¦hºô¤W¾÷·|¡A¨Ï¦Û¤vº¥¶i¦¨ªø¡C

Specker¯S¶k¦V¦a°Ï©Êªº³ø¯È«Øij¡A»°§Ö§â·j¤ÞÀº»P¸ê®Æ¤º®eªº®t¶Z¸Éº¡¡A¦]¬°§A¦bÅÞ¿è¤W¤´µM¬O°Ï°ì¥«ªº¤J¤f¡A·í¦aªº¥Í·N»PŪªÌ¤´¦û°Ï°ì¥«³õªº¤j³¡¥÷¡C³o»ò¨«¤U¥h¡A·|¦]¬°§Aªº³ø¯È­ì¦³ªº°ª«H¥ô«×¡A¦Óªø¤[µo®i¤U¥h¡C

Specker«Øij»¡¡A³Ì­«­n¦Ó¥B¬Ý¦nªºÁͶաA¬O¡u¥æ¤e¥Xª©¡v¡]cross publish¡^¡A³o¼Ë¥i¥HÂX±i³ø¯È»PÂø»xªº«~µP¡A¦P®É¤]¶}©ñ¾÷·|µ¹·sªº¼s§i°Ó¡A¤]ÂX¥R¥Í·Nµ¹²{¦³ªº¼s§i°Ó¡C°ò¥»ªº°ÝÃD¬O¡A¼Æ¦ì¤Æªº¸ê°T¡A¦p¦ó¥Î¨Ó´£¤É­ì¨Ó«~µPªº¾P°â¡H¥æ¤e¾P°â¡B¥æ¤e¼s§i¡B¥æ¤e½s¿è¡B¥æ¤e­q¾\µ¥µ¥¡A¥i¨Ï³\¦h·~°È¾ã¦X¦Ó¥­¿Å¡CSpecker¤£°±ªº­Ò¾É¡A¥Xª©ªº¤H§Y±N±qºô¤W©¹¥~µo®i¡A¹³¬O±qºô¯¸»s§@¥X¦L¨ê«~¤Î¹qµø¸`¥Ø¡C

Specker¦P·N¹q¤l°Ó°È»Pºô¤W¥æ©ö¡A±N¦¨¬°1999¦~ªº­«­nÀ¸½X¡A¦]¬°¡u¬O®É­Ô»P¹ê»Ú¥@¬É³s°_¨Ó¤F¡v¡A¦P®É§â§Þ³NµJÂI¡AÂରŪªÌ»P¼s§i°ÓªºªA°È¡C³o¤]·N¨ý§â³ø¯È»P¹q¸£¥H¥~ªº³]³Æ¦A«×³s³s±µ¨ì¤@°_¡A³Ì¥i¯àªº¹³¬O¹q¸Ü¡C³o·íµM¤]¥i¥H»¡§â§Ú­Ì¦Û¤v»P¼s§i°Ó¡B°Ó©±¦ÑÁó¡A¤Î¥L­Ì¹ê½èªº°Ó«~³s¨ì¤@°_¡C³o´N¬O§Aºô¤W¥æ©öªº§Þ¥©¡C

Specker¹ï·s»Dºô¯¸¬Ý¤@ºô¤WÁʪ«¤]¦³¤@¨Ç©¾§i¡A¥L»¡¡G¡u±qªø­pij¡A§Ú¤£»{¬°¤@­Ó·s»Dºô¯¸·|¤£¦b·l¥¢¨ä¦WÁn¤§¤U¡AÅܦ¨¤@­ÓÀu¨}ªºÁʪ«ºô¯¸¡C¾÷·|¬O¦b·í¤¤¡A¦Ó¤£¦b¨âÀY¡C´«¨¥¤§¡A³ø¯Èºô¯¸°£«D¤£¥Xª©¯È¡A§_«h¤£¯àÅܦ¨Áʪ«¤¤¤ß¡C³ø¯Èºô¯¸°£«D¤£¥Xª©³ø¯È¡A§_«h¤£¯àÅܦ¨¨Ñ§O¤H¥Xª©ªº¤u¨ã¡C³o¬O»¡¡A§O§â§Aªº³ø¯È©ÛµP´«¦¨¦Ê³f¤j¼Ó¡C¦pªG§A»{¬°ºô¤W¦Ê³f¾P°â¬O­Ó¦n¥Í·N¡A¥t¶}¤@®a¡C¡v

³Ì«á¬Ù«ä

¦b1999¦~ùØ¡A¤¬°Ê·s»D¥Xª©·|¦³¤°»ò·sÂA¨Æ¡H¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦P®É¤]³Q¤W­±¥|¦ì¦P¹±»{¦P¡Aºô¤W¥æ©ö·|¦¨¬°·~¬ÉªºµJÂI¡A§Úªº¦P¹±¤]«Øij¦a°Ï©Êªº·s»Dºô¯¸¡A¤´¦³³\¦h«Ý°µªº¨Æ¡A¥[±j¤§«á¤~¨Ï¤§¦¨¬°¦a°Ï©ÊªºPortal¡A³o¤w¤£µ}©_¡A¦b·~¬É1998¦~¤w¥þ¯«³eª`¦bPortal¤W¡A¦ý·s»Dºô¯¸¤´¦³³\¦h¤u§@·|²¾¨ì1999¦~¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ