HOME

 

 

Steve Outing 為 Poynter Institute for Media Studies 資深編輯,
同時為Editor & Publisher Interactive 等多種專業刊物撰寫專欄
   
steve outing pic
  新聞網站策略的焦點放在那�� (下集)
Where To Focus News Site Strategy, Part 2
  By Steve Outing January 20, 1999
  請把你的想法寫信給我: steve@Poynter.org
eandpletter 本專欄獲 Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com 授權翻譯轉載
擁有版權 每月刊出一次

  上期專欄,我談了一些新聞網站在今年應該專注的地方,我主要是建議新聞網站要發展網上購物策略,並盡快完成運轉。本期專欄,我繼續談這個話題,並請了四位在互動媒體有份量的顧問協助。

Mark Potts

Potts,曾任許多大媒體的顧問,曾任職華盛頓郵報(現仍為顧問)及@Home,他把新聞網站的電子商務功能,列為最優先考量的課題。他的一句銘言是,「如果1998是Portal年,1999則是eCommerce年。」他說:「這是一種新式的廣告方式,向讀者提供交易服務,向廣告商提供銷售服務,新聞網站需要盡快建立購物功能。在華盛頓郵報,我們已經做到把購物隱藏到新聞內容之中,你讀到一篇新的書評,在其邊上點一下,就立刻連到大書商、顯示價錢,可以立即購買。這就是當讀者正想購買時把他抓住,並且協助他做購買的決定,同時也可以在這個舉動上蒐集資料。」

Potts又說,報紙網站要極積的與當地的商人合作,協助他們上網,加入電子商務這個遊戲。有一天新聞網站會賣給廣告商一個「答案」,其中包括與大型網上商店競爭的軟體。

Potts把電子商務列為今年的首要大事,所以更認為地區性的報紙或新聞網站,應該對當地讀者扮演地區性Portal的角色。雖然這個想法漸被報紙網站認同,但在整體新聞界還沒廣泛傳播。Potts說:「讀者對報紙,無論印刷版或網版,已經認定為全部資訊的來源,所以更應該加強網站的功能。讀者一旦對社區內的事情想從網上獲知,新聞網站就是他們查詢的地方。

他還建議,新聞網站應該有查詢的功能,「許多讀者讀過報紙後,卻氣得轉向Infoseek或Alta Vista來查詢進一步的資料,報紙網站實在沒有理由不能提供相同的功能,也不會因而損失讀者。

Eric Magill

Magill負責Cyber Weekly Consulting的營運,提供周報與小型出版社的網上策略。這位以前在報界服務的人,極力說服這些刊物的發行人如何認真的在網上賺錢。他說:「周刊的發行人,不會不花力氣在銷售、發行、編輯上就出刊,但我看將近300個周刊網站當中,卻有90%沒花什麼力氣。周刊的網站在1999年要更極積。」

近一步,小規模刊物的發行人,如果已經踏入網上營運,需要知道網上有賺錢的潛力。Magill例舉Forrester Research的預估,網站設計的生意,到公元2000年就會成長到160億美元,這也是當地的周報需專注的領域。他說:「只要少量投資,周報就能發展出可獲利的網上生意模型,來與自己印刷版的周報抗衡競賽。」

Magill建議小型出版機構,如果還沒有在網上起步,就該做以下的事情。

red.jpg (634 bytes) 發展出一套網上營運計畫。這些周刊、周報,
    我都沒看到他們的計畫。

red.jpg (634 bytes) 建立互動性新聞與資訊網站,成為社區之「世
    界之窗」。
  (這正與Potts的Portal網站構想相互回應,Potts建
    議即使是小型報紙也應該運用這一策略。)

red.jpg (634 bytes) 賣力推銷網站設計服務、網上廣告服務,猶如
    推銷印刷版廣告一樣。

red.jpg (634 bytes) 極積推銷自己的新聞網站,以及顧客們的網
    站。

Magill說,周報、周刊的網上營運,必需要打破嗜好性的作法,否則就像以前一樣,把錢給少數幾個人花用,製造的營收卻少過花費。

Peter Zollman

Zollman是Advanced Interactive Media顧問公司的負責人,也是最近出版的兩項互動媒體研究報告的作者,他說,1999年網上新聞的經理們,需要集中精力來奠定讀者基礎,並幫助廣告商與這些讀者連繫。他說,太少的網站,未注重讀者與廣告商這兩大重要族群。

每當增加網站內容的時候,問問自己,「這能否吸引讀者?」每當與廣告商建立關係的時候,問問自已,「我如何增加與讀者的連繫,來服務這家廣告商?」

下面就是Zollman提出的1999年策略:

red.jpg (634 bytes) 參加電子商務,是絕對必要的,盡管起初營業
    不彰,如果不參加就必定出局。

red.jpg (634 bytes) 加強分類廣告,建構好一點的「老鼠陷井」       (吸引人的東西)。

red.jpg (634 bytes) 促銷、促銷、促銷。在自己的報紙上促銷自己
    的網站,並不花費,也未必會衝突。

red.jpg (634 bytes) 思考一下互動性的電視,作點計畫。它的來臨
   比想像的快。

red.jpg (634 bytes) 別忘了「最小公倍數」的使用人,14.4數據機與
    386晶片,不是每個人都升級電腦。

red.jpg (634 bytes) 廣告本身就是資訊內容,朝這個方向發展。

red.jpg (634 bytes) 研究用戶在用什麼東西,對他們的需求回應。


Robert Specker

Specker是一位互動媒體的顧問,他把時間分配在歐洲與加拿大兩地工作,他同時也是每年在瑞士舉行互動出版會議的負責人。他指出,歐洲有許多機會,像網上查詢、網上指南,可供新聞網站使用,因為這些特殊功能的製作人不夠強勢,所以寧願開放給新聞網站使用,成為歐新聞網站新星。Specker認為,這些新聞網站,可以籍助這許多網上機會,使自己漸進成長。

Specker特鄂向地區性的報紙建議,趕快把搜引擎與資料內容的差距補滿,因為你在邏輯上仍然是區域市的入口,當地的生意與讀者仍佔區域市場的大部份。這麼走下去,會因為你的報紙原有的高信任度,而長久發展下去。

Specker建議說,最重要而且看好的趨勢,是「交叉出版」(cross publish),這樣可以擴張報紙與雜誌的品牌,同時也開放機會給新的廣告商,也擴充生意給現有的廣告商。基本的問題是,數位化的資訊,如何用來提升原來品牌的銷售?交叉銷售、交叉廣告、交叉編輯、交叉訂閱等等,可使許多業務整合而平衡。Specker不停的倡導,出版的人即將從網上往外發展,像是從網站製作出印刷品及電視節目。

Specker同意電子商務與網上交易,將成為1999年的重要戲碼,因為「是時候與實際世界連起來了」,同時把技術焦點,轉為讀者與廣告商的服務。這也意味把報紙與電腦以外的設備再度連連接到一起,最可能的像是電話。這當然也可以說把我們自己與廣告商、商店老闆,及他們實質的商品連到一起。這就是你網上交易的技巧。

Specker對新聞網站看一網上購物也有一些忠告,他說:「從長計議,我不認為一個新聞網站會不在損失其名聲之下,變成一個優良的購物網站。機會是在當中,而不在兩頭。換言之,報紙網站除非不出版紙,否則不能變成購物中心。報紙網站除非不出版報紙,否則不能變成供別人出版的工具。這是說,別把你的報紙招牌換成百貨大樓。如果你認為網上百貨銷售是個好生意,另開一家。」

最後省思

在1999年�堙A互動新聞出版會有什麼新鮮事?在我看來,同時也被上面四位同僚認同,網上交易會成為業界的焦點,我的同僚也建議地區性的新聞網站,仍有許多待做的事,加強之後才使之成為地區性的Portal,這已不稀奇,在業界1998年已全神貫注在Portal上,但新聞網站仍有許多工作會移到1999年。

上一篇 │   下一篇 │ 索 引