HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ¥u¦³¤º®e±þ¤â¯à³Ð³y¥XÀ禬±þ¤â
It Takes Killer Cantent To Generate Killer Revenue
  By Steve Outing July 10, 2000
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ·íMai-Lan TomsenµÛªº¡u¤º®e±þ¤â¡Gºô¯¸¤º®e»P¹q¤l°Ó°Èµ¦²¤¡v³o¥»®Ñ±H¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ýªº§ä¤F¤@±iµÎ¾Aªº´È¤l¡Aªá¤W´X¤p®É¨ÓŪ¥¦¡Cºô¤W¤º®e»P¹q¤l°Ó°È¥æ¶°¡A¬O¤µ¤Ñ·s»D´CÅé³Ì­«­nªºÄ³ÃD¤§¤@¡A¤]³\³o¥»®Ñ¯à´£¨Ñ¤@¨Ç·sªº¤º²[¡C

¥i¬O°Ú ¡A³o¥»®Ñ¦³¨ÇÅý§Ú¥¢±æ¡AÁ}Àß»P¾Ç°|¬£ªº¥Îµü¡A§Ú±o±Ã¤ãµÛ¤£¥´½OºÎ¡A¦ýÁÙ¬OŪ§¹¤F¾ã¥»®Ñ¡A¦ÓTomsen¤]½T¹ê¹ï·Q§â¸ê®Æ¤º®eÅܦ¨¿úªº·s»D¥Xª©¾÷ºc¡A´£¨Ñ¤F¤@¨Ç­«ÂI¡£ÁöµM¤£¤Ó¨ãÅ顤¡C

·íµM¡A§â·s»D¤º®eÅܦ¨¿ú¡A¬O¤j®a©Ò«æµÛ­n°µªº¡Aºô¯¸«æµÛ´M§ä¥iÀò§QªºÀç¹B¼Ò¦¡¡A§K±o¥X¸ê¤Hµ¥±o¤£­@·Ð¦Ó©â¨«¸êª÷¡£´N¹³³ÌªñÀò¼úªº¥Ç¸o·s»DºôAPBNews.com¤@¼Ëªº¤U³õ¡C¡¤

¤°»ò¬O¡u¤º®e±þ¤â¡v¡H

¤º®e±þ¤â(Killer Content)¬O±q³nÅé±þ¤â(Killer App)Âà¹L¨Óªº¿Ó»y¡A³nÅé±þ¤â¬O«ü¶W±jªº¹q¸£³nÅé¡A¥i§ïÅܤj®a¥Î¹q¸£ªº²ßºD¡A¹³¹q¤l¶l¥ó¡Aºô¯¸³£¬O¡u±þ¤â¡vÃþ¡C¤º®e±þ¤â·íµM«ü«D±`¦nªººô¤W¸ê®Æ¡A§âŪªÌ»P¤º®e¸i¸j¦b¤@°_¡A¨ÏŪªÌ¦¨¬°±`«È¡C

Tomsen«ü¥X¡A´£¨Ñ¤º®eªººô¯¸¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¦b§â¤@¯ë©Êªº¸ê°T¤º®e»~»{¬°°ª»ù­Èªº¤º®e¡C¤@¯ë©Êªº©Î¬O¤j²³¤Æªº¤º®e¡AÀH³B¥i±o¡A±q³q°TªÀ¡B³sÂê·s»Dºô¡B±q§Oªº´CÅé¦A¦¸¹B¥Îªº¨Ó·½¡A¨ì³B³£¦³¡C¤£¿ù¡A³o¨Ç¸ê°T¤]¦³¥Î³B¡A¦ý³o¤£¯àÅýŪªÌ©¾©ó§Aªººô¯¸¡C¦pªG§Aªººô¯¸¦³¨Ç­â¶Ã©Î¾ÉŪ¤£«K¡A§Oªººô¯¸¤S¯à´£¨Ñ¬Û¦P©ÎÃþ¦ü¸ê°T¡A§AªºÅªªÌ´N·¥¥i¯à²¾©¹§O³B¤F¡C

©Ò¥H¡A­n§l¤ÞŪªÌ¡A¨Ï¤§©¾©ó§Aªººô¯¸¡A´N¥²±o¨ÑÀ³±j¶Õ­ì©l¡A¦b§O³B§ä¤£¨ìªº¤º®e¡C¦pªG§A¥D«ù¤@­ÓÅé¨|ºô¯¸¡A´N¥²±o¦³§l¤Þ¤H¤@¦A¦^¨Óªº¤º®e¡A¹³±M¥Îªº±MÄæ§@®a¡A¿W®aªº¹B°Ê©ú¬P³X½Í¡A§O³B¨S¦³ªº²Î­p¸ê®Æµ¥µ¥¡C

³oºØŪªÌ©¾¸Û«×¡A¬O§â¤º®eÂàÅܦ¨ª÷¿úªº¥²­n±ø¥ó¡C¥¿¦pTomsen©Ò»¡¡Aºô¯¸»Ý­n»PŪªÌ«Ø¥ß¤¬°ÊÃö«Y¡A¨Ã¨ú±oŪªÌªº«H¿à¡A¦³¤F³o¼hÃö«Y¡AŪªÌ¤~·|¹ê½èªº¦bºô¯¸¤W®ø¶O¡£°²³]ºô¯¸°£¤F¼s§i¥H¥~¡AÁÙ¦³°Ó°È¡¤¡C

¶i¤Jºô¯¸«Ü¦h¦¸¥H«á¡AŪªÌ¤~·|¦³¹ê½èªº®ø¶O¡A©Ò¥HÅýŪªÌ¤£Â_ªº¦^¨Ó¡A¬O¤@¥ó«D±`­n²Öªº¨Æ¡CTomsen¦ô­p¡A¦bºô¤W¹C³}ªº¤H¸û¦bºô¤W±ÄÁʪº¤H¦h¥X¤T­¿¡Aºô¯¸ªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A´N¬O­n§â§ó¦hªº¹C³}ªÌÅܬ°±ÄÁʪ̡A°µªk¬O´£¨Ñ°ª»ù­Èªº¸ê°T¤º®e¡A¨Ó¨ó§U±ÄÁʮɧ@§à¾Ü¡A¦P®É¤]­n´£¨Ñ¹q¤l°Ó°Èªº¾÷¨î¡A¨Ó§@¹ê½èªºÁʶR¡C

´£¨Ñ­Ó¤H¼h­±ªºªA°È

¦pªG´Á±æ§AªºÅªªÌ©¾©ó§Aªººô¯¸¡A¨Ã«H¿à¬O¹q¤l°Ó°Èªº±ÄÁʺ޹D¡ATomsen»¡¡A§A´N¥²±o´£¨Ñ§ó¤W¤@¼h­±ªºªA°È¡C´«¨¥¤§¡A´N¬O­Ó¤H¤ÆªºªA°È¡C

­Ó¤H¤Æ¹ïÂù¤è³£¦³¦n³B¡A¹ïŪªÌ¦Ó¨¥¡A¦n³B¬O°ª«×­Ó¤H¤Æ¡A¹ï­Ó¤H¦³»ù­Èªº¸ê°T»P·s»D¡A¹³¬O­Ó¤H²z°]ÀÉ®×ùجY®a¤½¥qªºªÑ»ù»P·s»D¡B­Ó¤H©Ò³ß·R²y¶¤ªº¤ñÁɦ¨ÁZ¤ÀªR»P²Î­pµ¥µ¥¡C¹ïºô¯¸¦Ó¨¥¡A­Ó¤H¤Æ¥i¦¬¶°­Ó¤Hªº¸ê®Æ»P³ß¦n¡A³o¨Ç¸ê®Æ¥i¥Î§@¯S©w¥Ø¼Ðªº¼s§i«P¾P¬¡°Ê¡A¦]¦ÓÂàÅܦ¨ª÷¿ú¡C

¥Xª©¾÷ºc´£¨ÑŪªÌ­Ó¤H¤ÆªA°È¡A¥t¤@­Ó¦n³B¬O¥i¥HÂǦ¹ª¾¹DŪªÌªº½T¹ê»Ý¨D¡C§A¯à¬Ý¨£¨º¤@ŪªÌ¿ïÂI¨º¨Ç¸ê°T¤º®e¡A¾Ú.¦¹¥i¥H½Õ¾ã¤º®eªº»s§@¡B¦X§@¡B¼s§iµ¥ªºªá¶O¡C¦P®É¤]§Q¥Î³o¨Ç¸ê°T¨Óº¡¨¬ÅªªÌªº»Ý¨D¡A©Ò¥HŪªÌ·U¦hªá®É¶¡¦b§Aªººô¯¸ùØ¡A¦Ó¼W¥[¤F§Aªº¦¬¤Jªº¾÷·|¡C

Tomsen´£¥Xºô¯¸¹ïŪªÌªº¡u·|­û¨î¡v¡Aµ¹ÅªªÌ¯S®í«Ý¹J¡A¨Ï¦¨¬°ºô¤WªÀ°Ïªº¤@­û¡C¤@­Ó¦nªº°µªk¬O¹ï·|­û´£¨Ñ¯S§Oªº¤º®e¡A¹³¬O±M¬°·|­û¦Ó³]ªº±MÄæ§@®a¡AÁʪ«§é¦©¨÷¡A©Î¬O¥[¤JÄvÁɵ¥µ¥¡C·|­ûªº¡u¶O¥Î¡v¡A¥i¥H¥ÎŪªÌ´£¨Ñ­Ó¸ê°T¨Ó©è¥R¡C

ºô¤WÂø»xSalon.com¡£³Ìªñ±`¦³·s»Dª§°õ´M§äÀ禬§@·~¼Ò¦¡¡¤¡A¦b³o¤è­±§@¤F¤£¤Ö¥¿½Tªº°Ê§@¡A¹³µù¥Uªº·|­û¥i¥H¹³ºô¤W®Ñ©±Barnes & NobleÁʮѮÉÀu´f¡A·|­û°Q½×°Ï¡B§K¶Oªº¹q¤l¶l¥óµ¥µ¥¡C

ªA¦ø§AªºÅU«È

Tomsen¤]´£¨ì¡A´£¨Ñ¸ê°T¤º®eªººô¯¸¡A¤]»Ý­n´£¨ÑÅU«È¨}¦nªºªA°È¡C³o¥ó¨Æ±`³Q©¿²¤¡Aª½¨ì·Q§â¤º®eÅܦ¨ª÷¿úªº®É­Ô¡A¤~Åé»{¨ä­«­n©Ê¡C¦pªG§A­n¨ó§U ºô ¤W¹C«ÈÂରºô¤W¶R¥D¡A§Aªººô¯¸¥ý±o³QÅU«È»{¥i¬O¥i¾aªººô¯¸¡A©Ò¥H¤¶²Ðªº¹q¤l°Ó°È¬¡°Ê¤]¬O¥i¾aªº¡CTomsen»¡¡G¡uºû«ù¦^À³ÅU«Èªº¨}¦n¦L¶H»P¾A·íªºÅU«ÈªA°È¡A·|Åýºô¸ô¨Ï¥Î¤H¥ÑÂsÄý¸s¸õ¶iÁʪ«¸s¡C¡v

¤j¸ÕÃD

Tomsen³o¥»®ÑùØ¡A¤j³¡¤À½Íªº¬O¦p¦óµo®i¥Xª©¨t²Îªº²z½×¡A³o­Ó¨t²Î¤ä´©¥Xª©¤º®e»P¹q¤l°Ó°È¨âªÌ²V¦Xªº¹B§@¡C¡u¤º®e±þ¤â¡v³o¥»®Ñ¡A¹ï¥Xª©¬É·Q­n§â¤º®eÂà´«¦¨ª÷¿ú¡A´£¨Ñ¤F­ì«hªº«ü¤Þ¡AµM«á­n¥Î·sªº¥Xª©¨t²Î¨Ó²¾Âà¡C¥ú¬Oµo®i¤º®eÁÙ¤£°÷¡A¤´»Ý¦³®Äªº¥Xª©¨t²Î¡A¤~¯à§â¤º®eÂàÅܦ¨¿ú¡C

¤£©¯ªº¬O¡A³o¥»®Ñ¿ù¹L¤F§Ú»{¬°¬O³Ì­«­nªº¤º®e»P°Ó°Èªºª§Ä³½×ÂI¡A¨º´N¬O·s»D¥Xª©¾÷ºc§âŪªÌ±À©¹°Ó°Èªº­Û²zijÃD¡C¦b¹q¤l°Ó°È©|¥¼¦¨¬°·s»Dºô¯¸¥D­n¦¬¤J¤§«e¡A³o­ÓijÃD¤]³\­È±o§Ú­Ì«ä¦Ò»P¤ÀªR¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ