古時候 1980以前，中文報紙還是鉛字排版的年代，不只是版面空間有限，鉛字的硬梆梆地沒有伸縮轉圜的餘地，記者的新聞稿都被要求，以固定格式來寫，起頭就得先交代新聞事件的大綱，再略加詳細描述具體的故事框架，接著才進入故事的細節，基本設計的精神在於文字可以從最後一個字開始刪除，500個字的新聞稿刪了最後100個字還要能讓人了解這篇新聞稿的人、事、時和物。刪掉150個字新聞事件的大綱還在，刪掉50個字還有故事的框架也沒有問題，編輯安排版面時可以實時處理每一新聞稿的長度，不需要回到記者這邊來改寫稿件，這樣設計主要受限於報紙版面的限制和報紙印刷的工序時間緊迫，不容延誤，否則訂戶第二天早餐時就沒有報紙可看了。
報紙的組版編排除了美觀以外，最重要的還是和編輯對不同新聞的優先順序認定有關係，版面的安排就以此原則展開，編輯認為最重要的新聞就會被安排在最明顯的角落，依照編輯的期望循序排列，直到版面不夠用為止，組版工作的困難在於有限的版面，報紙的尺寸就是組版的局限。
當報紙進入多媒體時代，報紙版面的限制消失了，信息的表現形式多樣了，所以各種媒體格式的轉換能力比版面安排更重要了。新聞內容管理基本上是一種XML內容管理系統，可以管理多處不同媒體形式的新聞播放室分享信息數據，再以不同的格式發行、分享或再使用相同的內容，包括電視、收音機或網絡上的影音文字，當然也可以印刷到紙上（今天的報紙），或呈現電子形式的報紙在手機、iPad或平板電腦或是普通電腦的屏幕上。
以iPad這樣的平板電腦來賣電子報紙，看起來很合適，美國的報社也在報「紙」銷量出現危機時，認為最有可能的轉型方式就是平板電腦的新報紙，所以 Gannet 投資CCI Newsgate內容管理系統確有其道理，但是電腦螢光幕以今天報「紙」的排版方式實在是自我設限，可能就失去了報紙轉型的優勢。如果利用電子報紙的優勢，例如連結不同的新聞材料 – 文字、圖片、影片的新能力，又幾乎沒有印刷成本和時間成本，新的電子報紙可能採取全新的編排，當然編輯對新聞的重要順序仍然是版面安排的基本原則，但是版面的面積沒有限制了，自動組版的功能自然就可以擺脫報「紙」的窠臼。
蘋果公司的iPad版報紙已經出版了，三星Sumsong的平板電腦Galaxy Tab在美國推出時也將同時宣佈幾家大報的Galaxy版報紙，不讓iPad版報紙專美於前，相信新的報紙可能只有報頭保留了原來報紙的Logo，以昭公信，報紙版面的安排將更像電子文件，版面安排的限制解除，不利於說故事的新聞稿寫作方式也將隨之改變，即使短期間內大家會看到形狀類似「報紙」的電子報紙。
這只是報業集團提醒你，這是他們原來資產的延伸，不是無中生有的新玩意，原來報紙的信用，原來報紙的親切感，讓你睹版面思念舊情，當然還有原來報紙的定價，提醒你報紙的價值，可不是網絡免費的新聞罷了。
但是，新的平台有太多的可能，報紙編輯只要稍有企圖心，稍稍不安於版面的限制，打破版面限制肯定不像硬梆梆的鉛字那麼困難，我們預期將來的報「紙」變成一個嶄新的出版媒體，連Newspaper的paper都將被遺忘。
|
