HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ¯Èªº«e³~¨S¦³¨º»ò·t²H
The Future of Paper Is Not So Bleak
  By Steve Outing December 30, 1997
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ±`Ãѳ£·|§i¶D§Ú­Ì¡A¦bºô¸ô»P¹q¤l¶Ç¼½§Ö³t¦¨ªø¤§¤U¡A¯Èªº¨Ï¥Î¡A·|ÀHµÛ®É¶¡¦Ó´î¤Ö¡C¹³³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ªº¥¼¨Ó¾ÇªÌNicholas Negroponte´N»{¬°¡A¥@¬É¥¿±q¡u­ì¤l¡v¡]«ü¦L¨ê¶Ç¼½¡^Âà¦V¡u¦ì¤¸¡v¡]«ü¼Æ¦ì¶Ç¼½¡^¡C


¦ý¨Æ¹ê¤W¨S³o»ò²³æ¡A¾Ú³Ì·s¹ï¯Èªº¥¼¨Óªº¬ã¨s¡A¦b¤µ«á¤G¤Q¦~¤¤¡A¯È¤´¬O¦n¥Îªº´CÅé¡A¾¨ºÞ²£·~¬É¡B¥Xª©¬É·|¸g¾ú­«¤jªºÅܤơC

¾Ú¬ü°ê³Â¦{¤@®aÅU°Ý¬ã¨s¤½¥qCAP Ventures ¹ï¡u¯Èªº¥¼¨Ó¡v©Ò°µªº¬ã¨s¡A¯È±i¤´¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¦û¦³­«­n©Ê¡A­ì¦]¦³¡G

¦b¤G¤Q¥@¬ö·í¤¤¡A¨C¦¸¸ê°TÃz¬µ³£¾É­P¯È±i¨Ï¥Îªº¼W¥[¡A³o­ÓÁͶշ|Ä~Äò¤U¥h¡C»P¸ê°Tªº¼W¥[¨Ó¤ñ¡A¯È±i¨Ï¥Îªº¼W¥[¬Oª½½uªº¡A¸ê°Tªº¼W¥[«h¬O¦±½uªº¡C

³ø¯È¡BÂø»x¡B®ÑÄyµ¥¦L¨ê´CÅé¡A¤@¥@¬ö¨Ó³£¯à¾AÀ³¹³µL½u¹q¡B¹qµø¤@¼Ëªº·s´CÅé¡A¦P¼Ëªº²z¥Ñ¨Ï§Ú­Ì²`«H³o¨Ç¦L¨ê´CÅé¦b§Ö³t¦¨ªøªººô¸ô¤¤¤]¯à¾AÀ³¡C

¼Æ¦ì¦L¨ê¦p­Ó¤H¤Æ¤ÎOn-Demand¤å¥óµ¥¡A»P·sªº¼Æ¦ì§Þ³N¤¬¸É¡CCAP Venturesªº³ø§i¹w¦ô¡A¦b©¹«áªº¤G¤Q¦~¤¤¡A¼Æ¦ì¦L¨ê·|¦û¥Î¤F47%¥Î¯Èªº¦¨ªø¡C¼Æ¦ì¦L¨ê·|¥[­¿¦¨ªø¡A¶Ç²Î¥Xª©¦b¯È±i¥Î¶qªº¦¨ªø¤W¡A«h·L¥G¨ä·L¡A¨ä¦Ü°±º¢¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯È·~ªº¥¼¨Ó»á¬°¤£¿ù¡A¦]¬°¹³³ø·~¥Î¯È¦¨ªøªº°±º¢¡A¥¿¦n³Q¼Æ¦ì§Þ³N·s¥«³õªº»Ý¨D©Ò¨ú¥N¡C

¥D«ù³o¶µ¬ã¨sªºCAP Ventures°ª¯ÅÅU°ÝAdina Levin¡A¹w¦ô¤µ«á¤G¤Q¦~¡A¦]¬°¹q¤l¶Ç¼½ªº¦¨ªø¡A·|±N³ø¯È¡BÂø»x¡B«ü«n®ÑÄyµ¥ªº¦¨ªø²vÀ£¨ì0%¡ã3%¤§¶¡¡C

³ø¯È¦ó¥h¦ó±q¡H

¾ÚLevin»P·~¬É¦h¤Hªº³X½Íµ²ªG¡A¯S§O«ü¥X³ø·~ªº«e³~¦³¨Ç§t²V¡C¦o»¡¡A³o¬O¤@±ø¤G¿ï¤@ªº¸ô¡A¦Ó¥B­n¬Ý³ø¯Èªºµo¦æ¤H­Ì¡A¹ï«OÅ@¥L­Ì¤ÀÃþ¼s§iªº¥N²zºÞ¹DºÉ¦h¤Ö¤O¡A¤~¨Ï±o¤£³Qºô¤Wªº¹ï¤â·m¨«¡C¦pªG³ø¯È¤£¯à¾AÀ³³o­Ó·sªºÄvª§¥«³õ¡A¡u§Ö³tªº¤ÀÃþ¼s§i·l¥¢¡A·|©è®ø§Q¼í¡A¶Ë¤Î³ø¯ÈÀç¹B¼Ò«¬¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Y¨ÏŪªÌ³ß¦n¦L¨ê«~¡A³ø¯È¤]¥i¯à­n´îª©¡B°±¥Z¡B©ÎÂà¦V¹q¤l¥Xª©¡C¡v

Âø»xªº¦¨ªø¡AÁö¬°¥¿­±¦ý±NÁͽw¡C³ø§i«ü¥X¡A¤j²³¤Æªº¥Xª©¥Zª«±NÄ~ÄòºòÁY¡A¯S©w±M·~ªº¥Zª«±NÄ~Äò¦¨ªø¡C

Levin»{¬°¡A®Ñ­Ë¬O¦b³Q¼Æ¦ì­²©R½ÄÀ»¤§«e¡AÁÙ¦³´X¦~¦¨ªøªºªÅ¶¡¡C¦o»¡¡A¦b2005¦~¥H«á¡A¡u¹q¤l®Ñ¡v¤Î¨ä¸Ë¸m·|ºCºC¼vÅT¨ì¦L¨êªº®ÑÄy¤F¡C®Ñ¥»¥Xª©¬É±N±Ò¥Î·sªºOn-Demand¦L¨ê§Þ³N¡AÅý¥Xª©°Ó¹ï±M·~¥«³õ¤Ö¶q¦L¨ê¦³¤F·s°µªk¡AOn-Demand¤]¹ï¦Aª©®Ñ§@³Ì¸gÀÙ¦³®Äªº±±¨î¡A¥H¶}ÅP·sªº°]·½¡C

¦³¤@­Ó»â°ì±N¨Ï¯È±iªº®ø¯ÓÅãµÛ¼W¥[¡A»P²{¦b¤j®a°Q¹½ªº©U©Y¶l¥óÃþ¦ü¡A¨º´N¬Oª½®Ä¦æ¾P¶l¥ó¡]Direct Mail¡^¡C³o¥÷³ø§i¹w¦ô¡Aª½®Ä¦æ¾P¶l¥ó·|¦]¤¬°Ê©Ê¹q¤l´CÅé¦Ó¦¨ªø¡A¦]¬°¦U¦æ·~¦¬¶°±±±¸«È¤áªº³ß¦n¡A±N¸ê®Æ«Ø¸ê®Æ®w¡AµM«á¨Ì­Ó¤Hªº¿³³ø±H°e¸ê®Æ¡A¹w¦ô¦Ü¤Ö¥¼¨Ó20¦~¡A§Ú­Ì³£·|¦¬¨ì³o¨Ç­q¤F¥Ø¼Ð«È¤áªº¸ê®Æ¡A¦]¨Ï¨ä©U§£©Ê¨Ã¨S¦³¨º»ò­«¡C

®i¥Ü¥Xª©«~ªº«e´º

¦b¥¼¨Óªº¤G¤Q¦~ùØ¡A±M·~¥Xª©¤Î®i¥Ü¥Îªº¥Zª«¡A¨ä¦¨ªø±N·|´î½w©Î°I°h¡C­«­n¬O±M·~¤H¤h¤j³¡¥÷¬Oºô¤W±Ú¸s¡A¥L­Ì·|ºD¥Î¹q¤l´CÅé¡CCAP Venturesªº¬ã¨s¹w¦ô¡A¦b2015¦~ªº®É­Ô¡A¹q¤l¶Ç»¼±N¦³¤T¤À¤§¤@ªºÀç¹B¦b³o¤@Ãþ§O¤W¡A¯È±iªº®ø¯Ó¦b³oÃþ¥Xª©¥Zª«¤W¡A·|¦³«ÜºCªº¦¨ªø¡C

Á`Æ[

³o¥÷³ø§iÃÒ¹ê¤F«Ü¦hÆ[¹î®aªø¤[¥H¨Óªº¬Ýªk¡G¼Æ¦ì´CÅ骺§Ö³tµo®i¡A½ÄÀ»¨ì¶Ç²Î´CÅé¼s§i¦¬¤J¡A¦]¦Ó´î¤Ö¦L¨ê¶qªº»Ý¨D¡A¦ý¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤ºÁÙ¤£­P©ó¨ì­t¦¨ªøªº§½­±¡C¯È·~ªº«e´º¨Ã¤£·t²H¡A¦]¬°·sªº¼Æ¦ì§Þ³NÅý¥«³õ¦æ¾P¤@¹ï¤@ªº°µªk¡A¥u·|¼W¥[¯È±iªº¥Î¶q¡C¦L¨ê¶Ç¼½ªº¼W¥[¡A¤]·|±a°Ê­Ó¤H¤Æªº¼Æ¦ì¶Ç¼½¡C

³Ì«á¡ACAP Venturesªº¬ã¨s¡A¹ï¹³§Ú³oºØ®à¤W°ïº¡¤F¯Èªº¤H¤]¬O²@µL¿ìªk¡CLevin¼g¹D¡G¡u¦L¨ê¤´¬O³Ì¦n«~½èªºÅªª«¡A¹q¸£¿Ã¹õ«h¬O»·¸¨¦b«áªº²Ä¤G¦W¡C¡v¤j®a±NÄ~Äò§â¹q¤l¤å¥ó¦C¦L¥X¨Ó¾\Ū¡A¦Ó¤£·|§Ô¨ü¹q¸£ªº¤Ï¥ú»P§C¸Ñ´·«×ªº³q·¡¡C

¹ï¡uµL¯Èªº¿ì¤½«Ç¡v¡A´N»¡¨ì³o¸Ì


¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ