我有幸住在Colorado州的Boulder城,它是洛磯山山下一個美麗的大學城,在Denver的北方。Boulder也許更著名於Jon
Benet Ramsey謀殺案(譯者註:Jon Benet Ramsey為六歲的小女孩,二年多前被殺,屍體在家�媯o現,父母一度被列為嫌犯,兇手至今未找到),但同時也是網路的溫床,特別在Denver
Boulder區有不少專精於電子郵件的公司,使這區成為電子郵件技術中心。
本周稍早,這些公司的主管們,在一項由Rocky
Mountain Internet User Group主辦的電子郵件研討會上,談到技術、市場、倫理規範等話題。今天把那天會議上的一些有用資訊,與大家分享。
(這篇文章也同時要感謝提供意見的與會者,包括Message
Media副總裁Andrew Currie, Email
Knowledge負責人John Funk,Match
Glasco,與Exactis公司的副總裁Greg
Schneider。)
蒐集、蒐集、蒐集
客戶的電子郵件地址(以下簡稱「郵址」),對一般公司,尤其是出版界,日顯重要,所以無論是網上作業或是傳統作業,只要有客戶,就要索取郵址,並儲存在資訊庫。時間一長,郵址就變得珍貴,正如同客戶的電話號碼與地址一樣。
在網站要求用戶登記,就自然取得郵址;不然的話,任何提供用戶個人化資訊或通訊的網站,都可藉以取得郵址。個人化不但使你的招牌直接打到用戶眼前,而且可以蒐集郵址做為以後應用。
但別光在網站上蒐集郵址,如果你有電話服務部門,每次給客戶打電話,無論新舊客戶,都是蒐集郵址的好機會。對非上網客戶宣導促銷電子郵件服務,告訴他們如何上網取得電子郵件服務。
為什麼這麼在意?
你為什麼對客戶的郵址這麼在乎?因為從長計議,它代表重大的節省,用電子郵件促銷,遠較傳統方式為低,比如說,每月你要列印郵寄給用戶帳單,試想有一天(已經不遠了),大部份的帳單用電子郵件傳送,客戶用信用卡透過電子郵件來付款。現在蒐集郵址,就是預備那一天的到來。
電子郵件已經漸漸的取代了傳統的DM市場策略,不僅費用便宜(Currie在他公司研究,電子郵件宣導費用僅為傳統方式的三分之一),而且回覆率與回覆速度,遠較傳統方式為佳(Currie做的研究,電子郵件回覆率多高達10%∼17%之間。)
選擇、選擇、選擇
如果你知道一些電子郵件市場策略,你就不會光是蒐集郵址,再把促銷資料漫無目的的散發,因為這就成了垃圾郵件,絕對會使你促銷的力氣付之一炬。垃圾郵件到處都不受歡迎,Currie指出,在Nevada州,娼妓與賭博都合法,垃圾郵件卻違法。
換個做法,給客戶一些好處來與郵址交換。例如,業務人員提供客戶電子帳單與電子付帳的做法,如果客戶願意,則向客戶索取郵址。給客戶一個理由來使用電子郵件,並獲得客戶允許來使用他們的郵址。
這就是一個安全的「選擇」策略,先取得客戶同意,再用他的郵址傳遞資訊,實際上,你只應傳送郵件給點頭同意的客戶。
維持最新的郵址
取得客戶郵址之後,還沒完呢。Funk指出,平均每個郵址的「半壽期」約為18∼24個月。客戶極易更換ISP,一旦更換,老舊的郵址不是註銷不用,就是不再管它,送到這種郵址的郵件都被退回,這種情況在免費的Web郵件服務像Hotmail,特別顯著。Funk指出,據在Infobeat觀察的估計,有一半用戶在開戶後一周之內就不再使用,四分之一在一個月之後不用,僅有四分之一繼續使用。
對退回的郵址,你可以做點事來避免。現在有自動化的軟體,可以自動把退回的壞郵址從資料庫刪除,很多時候去掉壞郵址正是你所需要的。但每個郵址代表一個客戶,每個客戶對你都有價值,所以,即使郵址不通,也要想辦法不要失去這個客戶。
處理這個情況的好辦法,可學網上股票交易公司Charles Schwab。每當收到退回郵件時,其網站就介入,下一次那個客戶一上網,就借助事先安置的Cookie辨認出來,然後立即請他告訴新的郵址。
蒐集準確的郵址
先用個資料庫開始蒐集郵址,有時網上客戶輸入時打錯了郵址,所以最好有核對的機制。如果在網上輸入,最簡單的辦是分兩部分輸入,如果格式不對,客戶再輸入一次。有的地方,用客戶輸入的郵址送出郵件,讓客戶再確認一次才生效,但這個辦法的缺點是,萬一客戶打錯了,確認的郵件也無法收到。
有些郵址,是藉印刷品或電話交談中輸入的,如果從印刷品輸入,教另一個人校對;如果從電話中獲知,讓收話人重訴一次,來保證其正確。
別抓住客戶一直不放
你每天送給客戶的郵件,必須包含回覆的功能,而且必須包括從郵寄名單中「除名」的功能。把客戶捉住不放,是最壞的做法,讓他們很容易的除名,才是上策。
同樣的,放入回覆連結,讓客戶與你連絡。如果郵件是帳單,放入與客戶服務部門的連結。
先試探傳送多媒體郵件的可行
電子郵件從出版機構送出的,漸漸走向多媒體化,以文字為主的郵件,將漸消逝。HTML郵件是明顯的趨勢之一,但以後像加密的影視也成為郵件的一部份。但這些內容豐富的郵件,對於一些人而言,可能造成相容性的問題。你不會要送個郵件,弄得客戶的電腦當機吧!
Match Logic的Glasco說,他的公司正做個實驗,模擬客戶端的行為(許多不同的PC狀況與軟體),如何來接收廣告商所送來的郵件。如果你試著想送個Java或者多媒體的郵件,先試送一下,確保不致於挨客的罵。
有一個更先進的辦法,是用「嗅覺」技術,先「聞一聞」用戶的系統是那一類型,如果是低頻寬撥接式的系統,就不能送多媒體型態的郵件。或者是察覺到用戶的軟體是老版本,就不能送Java類的郵件。重點是,別讓收件的人有個壞印象。
仍需要人來處理
所有的電子郵件技術專家,都一致同意,用電子郵件做任何活動,要得到最佳效果,仍需要人來處理。自動化工具能處理大部份客戶的需求,但仍需人來處理沒法自動的特殊需求,即使是很小的作業範圍,仍需要一個人每天花上一點時間來清理信箱。當然,有時候這些事是可以外包的。
|