HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  ³ø¯Èºô¯¸¶}©l´£¨ÑÅU«ÈªA°È
Newspaper Web Sites Begin To Offer Customer Service
  By Steve Outing May 30, 2000
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  Arizona Republic³øªººô¤W¸g²zMike Coleman¡A·Q¦b¥Lªººô¯¸AZCentral.com»PArizonaRepublic.com¥[¤WÅU«ÈªA°È¥\¯à¡A¥LÂsÄý¤F§Oªº³ø¯Èºô¯¸¡A·Q¨ú±o¤@ÂI«ü¤Þ¡A¦ý¥L§ä¤£¨ì¡A³Ì«á¥þ¾Ì¦Û¤v¨Ó«Øºc¤@­ÓÅU«ÈªA°Èªº³¡ªù¡A¨Ã¦b¤T¤ë¤w¸g®i¶}¹B§@¤F¡C

³o­ÓÂI¤l¡A¦b³ø¯Èºô¯¸¤W¬O³ÐÁ|¡ARepublic³ø¹µ¥Î¤F¨â¦W­Ý¾¤H¤O¡A°µºô¤WÅU«È¤ä´©¡A¦^Âжl¥ó¡B±µ¹q¸Ü¡B¥ÎAOLªº§Y®É¶Ç»¼»PÅU«È³q°Tµ¥¤u§@¡C¥Øªº¦b¦^µªºô¯¸¨Ï¥Î¤H¥þ³¡¦X²zªº­n¨D¡C

¶É¦V¤ä´©¤£¨¬

¨S¦³³ø¯È¤£³]¥ßÅU«ÈªA°È³¡ªùªº¡A³B²z­q¾\¡B¼s§i¡B¦^µªÅªªÌ¹ï³ø¾Éªº°ÝÃDµ¥µ¥¡A³£»Ý­n±M¤H­t³d¡C¦ý¤j¦h¼Æªº·s»Dºô¯¸¡A«o¸`¬Ù¤F³oµ§¶}¤ä¡A¤£¹ïºô¤WŪªÌ´£¨Ñ½ñ¹êªºªA°È¡C

·íµMRepublic¨Ã¤£©t¿W¡A¤@¨Ç¤j«¬³ø¯Èªººô¯¸¡A¤]³£¦³ÅU«ÈªA°Èªº³¡ªù¡A¹³µØ²±¹y¶l³ø¡A¤ÎNewsweek Interactive¡A´N¦³¤T¦W±M¾¤H­ûªA°ÈÅU«È¡A¬¥§üÁF®É³øLatimes.com¡A»Pª÷¤sSFGate.com¡A¤]³£¦³¤p«¬ªºÅU«ÈªA°È§@·~¡C¦ý¹ï¤p«¬³ø¯Èªººô¯¸¦Ó¨¥¡A¨å«¬ªº°µªk¡A¬O¤£¤Ó§â¥¦µø¬°¥¿¦¡ªº§@·~¡C

·s»Dºô¯¸³vº¥¦¨ªø¡Aµ²ºcÅܱo§ó¬°½ÆÂø¡A¥¿¦¡ªºÅU«ÈªA°È¤]´N§ó»Ý­n¤F¡CColeman»¡¡A¥Lªººô¯¸³q±`¨C¤Ñ¦¬¨ì100¨ì150«Ê¶l¥ó¡A¦b¦¨¥ßÅU«ÈªA°È³¡ªù¥H«e¡A¤j¦h¼Æªº¶l¥ó³£Âà°e¨ì¬ÛÃö³¡ªù¡A¦³®É³Q³B²z¤F¡A¦³®É³Q¿ò§Ñ¤F¡C

¥L»¡¡G¡u³o¼Ëªº§@·~¡AÅý§Ú­Ì¿ô®©³o¤£¬O¹ï«ÝÅU«Èªº¦n¿ìªk¡A§A¤£¦^ÂÐ¥L­Ìªº¶l¥ó¡A´Nªí¥Ü¹ï¥L­Ì²ö¤£Ãö¤ß¡C¡v

¾a¦Û¤v¤F

»P¦L¨êª©¤ñ¸û¡ARepublicºô¯¸ªºÅU«ÈªA°È³¡ªù¡A¯u¬O¤Ó¤p¤F¡C¦bÄw¹º¤§ªì¡A¥»¨Ó¹w³Æ§âºô¯¸ªºÅU«ÈªA°ÈÂk¨Ö¨ì³øªÀªº¤jÅU«ÈªA°È³¡ªù¡A¦ýColeman»¡³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¤À¶}¡A¦]¬°³B²zºô¤WÅU«È¨Æ°È¡A»Pºô¯¸¹B§@Ãö³s©Ê±j¡A¦ÓÅU«ÈªA°È¤H­û»Pºô¯¸¤u§@¤H­û¡A¤]¦³«Ü¤jªº¤¬°Ê¡C

ÅU«ÈªA°È³¡ªùµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¥~¬Éªº±µÄ²¡A¬O³z¹L¹q¤l¶l¥ó¡CµØ²±¹y¶l³øºô¯¸ÅU«ÈªA°È¸g²zMike Golden»¡¡A85%¦Ü90%ªºÅU«È¸ß°Ý¡A¨Ó¦Û¹q¤l¶l¥ó¡A¨ä¾l¨Ó¦Û¹q¸Ü¡A¦h¥b¬O¥ÑÁ`¾÷¸¹½XÂà¹L¨Óªº¡A¦pªG¦bºô­¶¤W¥J²Ó´M§ä¡A§A¤]¯à§ä¨ìª½±µ³sµ¸ªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¦ý¹q¤l¶l¥ó¤´¬°¤j®a©Ò·R¥Î¡C

¦bRepublicºô¯¸¡AColemanªº¤H¤]¦P®É§Q¥ÎAOLªº§Y®É¶Ç»¼¨t²Î¡A»PÅU«È·í³õ¹ï¸Ü¡A¤¬°Ê©Ê§ó¬°´£°ª¡A²{¦b³oºØ±µÄ²«Ü¤Ö¡A¦ýÀHµÛ§Y®É¶Ç»¼ªº´¶¤Î¡A¥i¯à·|´£¤É¡C¨ä¥Lªº§Y®É¶Ç»¼¨t²Î¡]¦pICQ¡BYahoo!»PMSN¡^¡A©|¥¼³Q¥Î¨ì¡C

¥L­Ì·Qª¾¹D¤°»ò

ºô¤WŪªÌ¨s³º¸ß°Ý¨º¨Ç¨Æ¡H§A¥i²q¨ìªº¬OµL©Ò¤£¦³¡CColeman»¡¦³³\¦h¦@³q©Êªº°ÝÃD¡A¹³¬O¦p¦ó¨Ï¥Î³o­Óºô¯¸¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç¥\¯à¤£¯à¹B§@¡]¦]¬°¥L­Ì¥²»Ý­n¶}±ÒJava Script©Î¤¹³\Cookie¡^¡C³o¨Çºô¤W·s¤âªºÂ²³æ°ÝÃD¡A¥i¥H¥ß§Y¦^µª¡C

Golden»¡¡A¥Lªº³¡ªù­n°µ¨ì¤H©Ê¤Æªº¦^ÂШC¤@«h¸ß°Ý¡A¦Ó¤£¥Î¦Û°Ê¡B«D¤H©Ê¤Æªº¨î¦¡¦^ÂСA§Y¨Ï¥Î¨ì­«½Æ¨Ï¥Îªº¼Ð·Çµª®×¡AÅU«ÈªA°È¤H­û¤]·|¥[µù¤@ÂI­Ó¤H¤ÆªºÂIºó¡A¨Ó¥[²`ŪªÌ¹ïµØ²±¹y¶l³ø»PNewsweekºô¯¸»P¥L­Ì¯¸¦b¤@°_ªº¦L¶H¡C

³\¦h¼g«Hµ¹µØ²±¹y¶l³øªº¤H¡A¥u¤£¹L·Q®i²{¤@¤U¥Lªº·N¨£¡A©ÎªÌÅý§O¤HÅ¥¨ì¥LªºÁn­µ¡C³o¨Ç®ø®§³£Âà¨ì¬ÛÃöªº°OªÌ¡B½s¿è¡B©Î³¡ªù¡A¦P®É¤]¦^°e¶l¥óµ¹ÅªªÌ¡A»¡©ú¥L­Ìªº·N¨£½T¹ê³Q¬Y¬Y¤HŪ¹L¤F¡A¨Ã¸ÑÄÀºô¯¸ªº§G§iÄæ¨Ï¥Î¤èªk¡A¥H¤Î¦p¦ó»¼°e§ë®Ñµ¥µ¥¡C¬Y¨Ç°OªÌ»P½s¿èªº¶l¥ó¦a§}¡A¤]¬O¸g±`³Q¸ß°Ýªº¹ï¶H¡C

Coleman»¡¡A¥LªºÅU«ÈªA°È¤u§@¤H­û¡A±µ¨ì¤£¤Ö¡u¥j©Ç¡vªº½Ð¨D¡A»P³ø¯È´X¤Q¦~¨Óªº¸gÅç¤@¼Ë¡C³Ìªñ±µ¨ìªº¡A¦³°Ý¨ºùدà¶R¾c¡A¨ºùدà§ä¨ì·nºu¼Ö¹ÎKissªººq°gºô¯¸¡AÁÙ¦³¤H°Ý¨ºùدà§ä¨ì¤é¶¡·ÓÅU¤p«Äªº¦a¤è¡C

Coleman¹ªÀy¤u§@¤H­û¦^ÂгoÃþªº¸ß°Ý¡A¾¨¥i¯àÀ°¦£ÅªªÌ¡A¦³®É­ÔÁÙ±o°µ¤@ÂI¬ã¨s¤u§@¡C¹ïKiss°gªº½Ð¨D¡A¥u­n¦bºô¤W°µÂI¬d¸ß¡AµM«á¦^Âе¹ÅªªÌ´X­Ó¦³KissªºURL¡C¹ï§Oªº½Ð¨D¡A´N¥u¯à«È®ðªº¦^µª»¡³ø¯Èºô¯¸¨S¦³¨ºÃþªº¸ê®Æ¡AµM«á«Øij¨ì¨º¨Çºô¯¸¸Õ¸Õ¬Ý¡C

ÃöÁä¦b­n¦^ÂÐ¥þ³¡¦X²zªº¸ß°Ý¡A§Y¨Ïµª®×¬O¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¨S¦³¸ê®Æ¡v¤]¦n¡AµØ²±¹y¶l³ø»PRepublic¨â®a³ø¯Èªººô¯¸¡A³£¥H¾¨³t¦^µª¸ß°Ý¬°¥Ø¼Ð¡AÁöµM¨S¦³©T©wªº´Á­­¡AÁÙ¬O¾¨§Ö¦^ÂСC§Y¨Ï¦³ªº®É­Ô»Ý­n°µ¤@ÂI¬ã¨s¤~¯à¦^ÂСA¤]·|¥ý¦^¤@²¨ç¡A¥¿¦¡µª®×¦b¤@¡B¨â¤Ñ¤º¸É°e¡C

¤£¨º»ò¼ö°J

¨â®aºô¯¸ªº¸ß°Ý¥ó¼Æ¡A³£ÁÙ¨S¦³¨ì¹F¤j§å´é¤Jªºµ{«×¡ARepublic¨â¦W­Ý¾ªº¤u§@¤H­û¡A¥H½ü´Àªº¤è¦¡¶g¤@¨ì¶g¤­³B²z¸ß°Ý¡A¤j¬ù¨C¤Ñ¤U¯Zªº®É­Ô³£¯à§â100¡ã150«Ê«H¥ó³B²z§¹¡CColeman»¡¡A¬P´Á¤@¸ß°Ý²Ö¿n«Ü¦h¡A¦³®É·|©µ¨ì¬P´Á¤G¤~³B²z§¹¡C¡]·íµM¡A³\¦h¶l¥ó¬O¤£¥²¦^ÂЪº¡A¹³·s»D½Z¡C¥t¥~¤½¶}ªº¤£·íº©½|¡A¤]¤£¥²²z·|¡C¦³¨Ç¸ß°Ý¥u¯àÂà¨ì§Oªº³¡ªù¥h¡A¹³°Ý¨ì¦L¨êª©³ø¯Èªº¤ÀÃþ¼s§i¡A¤@¯ëºô¤W¤u§@¤H­û¹ï³oÃþ¨Æª«¨Ã¤£¼ô±x¡C¡^

Golden¨S»¡¥L­Ì±µ¨ì¦h¤ÖÅU«Èªº¸ß°Ý«H¥ó¡A¶È»¡¦³¡u¦L¶H»á²`¡vªº¼Æ¥Ø¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³®¶¾Ä¥Lªº¤u§@¤H­û¡C

¸ß°Ý¥ó¼Æ¤£¦hªº­ì¦]¤§¤@¡A·íµM¬O¦bºô¯¸¤W¦³³\¦hHelp«ü«n¡AµØ²±¹y¶l³øºô¯¸´N¦³¡A¥Î·N¦b¥ý¦^µª¤@¨Ç³q±`ªº°ÝÃD¡A¦p¦A¦³»Ý­n¡AŪªÌ¤~·|°e¶l¥ó©Î¥´¹q¸Ü¡C¡]°Ñ¦Ò¨Ò¤l¡^

¹µ¥Î¦nªºÂ¾­û

·s»Dºô¯¸ÅU«ÈªA°È¡A¬O¤@­Ó·sªº´N·~¾÷·|¡CGolden»¡¥L«Ü©¯¹B§ä¨ì¦³¤å²z­I´ºªºÂ¾­û¡A¥L­Ì¦³°ò¥»ªº¬ã¨s§Þ¯à¡B¤F¸Ñ¦p¦ó¹B¥Îºô¸ô¡B¯à³B²z¨Ó¦Û¤£¦P»â°ìªº¸ß°Ý¡C

Golden»{¬°³o¥ó¤u§@¤ñ¨Ò¦æªºÅU«ÈªA°È­n°ª¤@¼h¡A¦]¬°¯A¤Î¤£¤Öªº¬ã¨s¤u§@¡A¥H¤Î¨ó§U§O¤H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦pªG¬O¦³°V½mªº¹Ï®ÑÀ]­û¡A´N¯à°µ¦n³o¥ó¤u§@¡C¦bRepublicºô¤WÅU«ÈªA°È³¡ªù¡A¥¿¤ÏÀ³¤F³o­Ó²{¶H¡A¨C¤p®É$10.50ªº¤u¸ê¡A¤ñ¤@¯ë³ø¯ÈÅU«ÈªA°È¾¦ì¦h¤F$1.50¡C

»P¨ä¥L³B²z¤½²³¨Æ°È¤@¼Ë¡A³o­Ó¾¦ì»Ý­n¡u¤Hªº§Þ¥©¡v¡CColeman»¡¡A¥LªºÂ¾­û¥²¶·§Ô­@¤@¦A¸ß°Ý­«½Æªº°ÝÃD¡A¤]¤£¯à³Q¤@¨Ç·MÄøªº°ÝÃD¡A¤Î°¸º¸ªº¤£·í¨¥µü©ÒÀ»±Ñ¡C

¬°¤°»ò­nªá¶O§ä³Â·Ð«Ø¥ß³ø¯Èºô¯¸ªºÅU«ÈªA°È¡Hűo¦nªº«HÅA¬O¥D­n­ì¦]¡A¦Ó¨Ï±oÅU«È§ó©¾¤ß¡C¦ýGolden«ü¥X¡A¦^ÂÐŪªÌ¸ß°Ýªº¹Lµ{¡Aµ¹ºô¯¸ªº¸g²z»P¤u§@¤H­û¨}¦nªº¦^À³¾÷¨î¡A¹ïºô¯¸ªº¤é«áµo®i¡A¦³²ö¤jªº§U¯q¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ