HOME

 

 

Steve Outing ¬° Poynter Institute for Media Studies ¸ê²`½s¿è¡A
¦P®É¬°Editor & Publisher Interactive µ¥¦hºØ±M·~¥Zª«¼¶¼g±MÄæ
   
steve outing pic
  §â¥Á²³ºô»x¯Ç¶i·s»Dºô¯¸
Advancing Citizen Blogs on News Sites
  By Steve Outing October 20, 2003
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G steve@Poynter.org
eandpletter ¥»±MÄæÀò Mr. Steve Outing Editor&Publisher Dot-Com ±ÂÅv½ĶÂà¸ü
¾Ö¦³ª©Åv ¨C¤ë¥Z¥X¤@¦¸

  ¹L¥h¤Q¦~¡Aºô¤W·s»D·~»s³y¤F¤£¤Ö¦Wµü¡A³Ì·sªº¤@­Ó¬O¡u°Ñ»P·s»D¾Ç¡v¡A·N«ü¤@¯ë¥Á²³¥Z¥X¦Û¤v»s§@ªºªº­Ó¤H·s»D¡A§@¬°±M·~·s»Dªº»²§U¡C  ¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡Aºô»x¦b·~¬É¦s¦b¤w¤[¡A²{¦b³Q¤j®a¥¿µø¡C

  §â°Ñ»P·s»D»Pºô»xµ²¦X¡A§Ú­Ì´N±o¨ì¤F¡u¥Á²³ºô»x§@®a¡v(Citizen Blogger)¡A³o¨Ç¤H¥iÅýºô¤W·s»D¦³­«¤j§ïÅÜ¡C

¨«¦V¥Á²³·s»D

  Advance.net ¬O Advance ¥Xª©¶°¹Îªººô¸ô³¡ªù¡A¶°¹ÎºX¤U¦³¦h®a³ø¯È¡BÂø»x»Pºô¯¸¡A²{¥¿§â¥Á²³ºô»xªº·§©À©ñ¨ì¨â­Ó¦a¤è©Ê·s»Dºô¯¸ MassLive.ocm »P NJ.com ¤W¹êÅç¡A¦pªG³o­Ó·§©À¦¨¥\¡A´N·|ÂX¥R¨ì§Oªººô¯¸¡CMassLive.com ¥Ø«e¦³¤»¦ì¥Á²³ºô»x§@®a¡ANJ.com ¶È¦³¤@¦ì¡C   ¤Ö¼ÆªºªÀ°Ï¦¨­û¡A³QÁܬù«ùÄò¼g§@­Ó¤H±Mºëªº¤º®e¡A©ñ¨ìºô»xªº°Ï°ì¡CAdvance ¨Ã¤£¥D«ùºô»x¡A¶È¬O¿ï¾Ü¦³¯à¤O¼g§@ªº¤H¨Ó¥[¤J¨äºô¯¸¡A­«ÂI¦b¥[±j MassLive.com »P NJ.com ªº²`¤J³ø¾É¡A¦P®É¨Ñµ¹ÅªªÌ§ó¦a¤è©Ê»P­Ó¤H¤Æªº·N¨£¡C

  ¥Á²³ºô»x¥ÑÁ`µô»P³Ð§@Á`ºÊ Jeff Javis ¥D«ù¡A¥t¥Ñ¤@§å¦P¨Æ¤ä´©¡A¨C¤H³£©â¥X¤@³¡¥÷®É¶¡¡A¨Óºc«ä¦p¦ó±q¥Á²³ºô»x³o­Ó·§©À¡A±Àºt¥X¦nªºÀç¹B¼Ò«¬¡CJavis ¥L¦Û¤v¤]¬Oºô»xªº§@ªÌ¤§¤@¡A¥D­n³ø¾É´CÅé¨Æ©y¡A°¸º¸¤]¸ó¬É¨ì¦p­¹«~ªº»â°ì¡C¥L»¡±q¼g§@¤¤Àò¨ú¤F¤£¤Öºô»xª¾ÃÑ¡A¹ïºô»x²{¶H§ó¥[¤F¸Ñ¡CMassLive.com ²{¦b¦³¤»­Óºô»x¡A¥¿¦bÂX¥R¡A³o¬O Javis ªº¥D­n¹êÅç³õ¦a¡C

¤@ÂI­I´º

  ¤F¸Ñ¤@¤U Advance ªº¥Á²³ºô»x±q¦ó¦Ó¨Ó¡A­È±o¤@´£¡G±q¦¨¥\ªº°Q½×°Ï¡A¨ì³o®a¤½¥q¥þ¤O¤ä´©ºô»x¡AJavis «ü¥X Advance ¸û¥ô¦ó·s»Dºô¯¸³£§óª`­«»PŪªÌ¤¬°Ê¡CAdvance ªº°Q½×°Ï¡A´N¦û¤F¤Wºô¤H¦¸ªº¥|¤À¤§¤@¡A¤º®e¤]¦¨¬°ÅªªÌ­«­nªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

  §A¥i¥H§â¥Á²³ºô»x¬Ý¦¨¬Oºô¤W°Q½×°Ï¡AÅýªÀ°Ïùتº¤@­û¦³µoªí¥L·N¨£ªº¶é¦a¡A¦ý¤´»Pºô¤W°Q½×°ÏÃþ¦ü¡AJavis «ü¥X¥Lªººô¯¸Åé¨|½×¾Â¡A´N¸g±`¥Ñºô»x°Ñ»PªÌ´£¨Ñ·s»D¡C

  Javis »{¬°ªÀ°Ïºô»x¡A¥i¥H´£¤É·s»D¾÷ºc¦b·í¦aªº°Ê¯à¡A¤@¸s¨ü¹ªÀyªºªÀ°Ï¦¨­û¡A¦ÛÄ@ªº§â¥L­Ì©Òª¾¡B©ÒÃö¤ßªº¨Æ¼g¥X¨Ó¡A¼g³o¨Ç¨Æ©¹©¹¬O·s»D¾÷ºcµL¤O­t¾áªº¡C

  Javis »¡¡A¥Á²³ºô»x»P°Q½×°Ï¤£¦P¡Aºô»x§@ªÌ¥²­n§@­Ó¤Hªº¬ù§ô¡A¨Ó½T«O¤º®eªº«ê·í¡A§Y¨Ï¥L¨S¨ü¹L±M·~·s»D°V½m¡A¤]­nºû«ù¤@©wªº¤ô¥­¡C

°¾©Zªº·s»D¡H

  ¥Á²³¦Û¦æ³ø¾Éªº©úÅã°ÝÃD¡A¬O¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¥ß³õ¡C¼g¥«¬F³ø¾Éªº¤H¥i¯à¬O¥k¬£¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¥þ³¡¥ª¬£Ä³­ûªº´£®×¡CJavis »{¬°ÅªªÌ·|ª¾¹D¼g½Z¤Hªº¥ß³õ¡A¤]ª¾¹D³o»P·s»D±M·~¥­¿Å³ø¾É¦³©Ò°Ï§O¡A©Ò¥H·s»D¾÷ºc¤£¥²¥Î¤@¯ë¤è¦¡¹ï«Ý¥Á²³ºô»x¡C

  ¦pªG¤@¦ìºô»x§@ªÌ³ø¾É»P±M·~°OªÌ¦P¤@«h·s»D¡A¤@¯ëªºÅªªÌ¥i¥H±M·~°OªÌ¬°¯u¹êªº³ø¾É¡A¦P®É¤]¥i¥H±qºô»xÀò±o¤£¦PÆ[ÂIªº·N¨£¡C

  Javis »{¬°³oºØ¤Hªº¦ÛµM¤Ñ©Ê¡A·|Åý·s»Dºô¯¸°µ±o§ó¦n¡A¹ïªÀ°Ï¦Ó¨¥¡A¥Á²³ºô»x¥i¯à¬O¤j®a¬Û¤¬¼ôÃѪººÞ¹D¡A¤j®a§óÄ@·N¾\Ū¡A¬O¦]¬°§@ªÌ³£¬OªB¤Í©Î¬O¼ôÃѪº¤H¡C

¤£½s¿è¡B¨S½Z¶O

  ¤@¥ó¦³½ì¡A¤]³\¹H¤Ï¶Ç²Îªº¨Æ¡A¬O¥Á²³ºô»xªº¤º®e¤£§@½s¿è¡C»Pºô¤W°Q½×°Ï¬Û¦P¡A¥i¥H¥ô·Nªí¹F¡A¨S¦³±M·~ªº½s¿è¤H­û¨Ó­×§ï¡A¤]¨S¦³¥¿¦¡ªº±Ð¤H¼g§@ªº°V½m¡C

  ¥Ø«e¶È¦³´X­Ó¥Á²³ºô»x¤W½u¡Aºô¯¸½s¿è«Ü®e©öª`·N¤º®eªº¾A·í©Ê¡A¬Ý¨ì¤£«ê·íªº¨¥½×¡A¥i­n¨D§@ªÌ§ó§ï©Î§R°£¡A¦ý¦pªGµo®i§Ö³t¡B¦³´X¤Q­Ó¥Á²³ºô»x¦P®É¤W½u¡A¥Ñ½s¿è¨Ó§âÃö´N¤£¹ê»Ú¤F¡C

  Javis ª`·N¨ì¤@¥ó¨Æ¡A´N¬Oºô¤W°Q½×°Ï¬O¥ÑŪªÌ´£³ø°ÝÃD¡A¥Ñ¹ÎÅé¦Û¤v¨ÓÀËÅ示®e¡C¨Ò¦p Advance ªº½s¿è³¡ªù±µ¨ìŪªÌ³ø§i»¡¨ºùئ³¤£·í¨¥µü¡A´N·|¥hÀˬd¡A¦pªGÄݹê´N·|±N¨ä§R°£¡C¥Á²³ºô»x¤]±Ä¥Î¬Û¦Pªº§@ªk¡C

  ¥Á²³ºô»xªº§@ªÌ¤£¤ä½Z¶O¡A©Ò¥H½s¿è¹ï¤º®e¨S¤£­t«ß³d¥ô¡Aºô»x§@ªÌªº³øÀv¡A¤]´N¬Oµ¹¥Lµoªíªº¶é¦a¡B»P¼sªº¤jŪªÌ¸s¡C¦b¯S§O³õ¦X¡A¤]³\¦³¤Ö¼Æ§@ªÌÀò±oª÷¿ú³ø¹S¡C

¦Ûµ¹¦Û¨¬

  ¥Á²³ºô»x¦p¯à¦¨¥\¡A¬O¦]¬°§C¦¨¥»ªºÀç¹B¼Ò¦¡¡C¦bªá¶O¤W¡A·¥¬°¸`¬Ù¡A¨Ï¥Î»ù®æ¦X²zªº Movable Type ºô»x³nÅé¡A¤]¤£¦û¥Î½s¿è¤H¤O­×§ï¡A¤j³¡¥÷¤H¤O³£ªá¦b´M§´·í¦aªººô»x§@ªÌ¡A»P¼s§i¥D¨Ó¤ä´©³o¤@¬¡°Ê¡C

  Javis ¬Ý¤FGoogle AdWords ªº¼Ò¦¡¡A¼s§i¦Û°Êµn¥X¡A·í¦aªº°Ó®a¤]¦]¬°»ù·G»P¯S©wªºÅªªÌ¸s¡A¦Ó¼Ö©ó¥Zµn¼s§i¡C¨Ò¦p·í¦a¤@®aÅé¨|¥Î«~©±¡A¥i¥H¦bÅé¨|ºô»x¥Zµn¼s§i¡A¨Ó¸ê§U³o­Óºô»xªº¦¨ªø¡C

  ¹³ Google AdWords ¨º¼Ëªº°µªk¯à¦¨¬°¥D­nÀ禬¶Ü¡H¥i¯à¤]¤£¥i¯à¡A¦ýJavis »{¬°³o¬O¤@­Ó¾÷·|¹ï Advance ¨ä¥L«¬ºA¼s§iªº«P¾P¡A¹³¬Oºô¯¸¡B¦L¨ê¡B¦³½u¹qµøµ¥¡C

ÁÙ°O±o KOZ ¶Ü¡H

  ¦pªG§A¯d·N½u¤W·s»D°÷¤[¤F¡A´N·|ı±o¦Û¤v¬O­Ó¦Ñ¤â¡A¦^¶ì¨ì 1999 ¦~¥N¡A¡uªÀ°Ï¥Xª©¡v¥¿¬O¼öªù¸ÜÃD¡A¹³ KOZ ¤@Ãþªº¤½¥q¡Aµo®i±¾¦b·s»Dºô¯¸¤Uªº¤p«¬ªÀ°Ïºô¯¸¨t²Î¡C³o­Óºc·Q¥¼¯à¹ê²{¡AKOZ ¤]¦bºô¸ôªwªj¤¤®ø¥¢¡C

  Advance ªº¥Á²³ºô»x»P KOZ Ãþ¦ü¡A¦ý¤]³\¤£§¹¥þ¬Û¦P¡AJavis §@¥H¤Uªº¸ÑÄÀ¡G

  • Advance ªá¯Ó¤F¤@¨Ç®É¤é¨Ó´þ¾i½×¾Â¥\¯à¡A²{¦b¤w¦¨¬°¬¡ÅDªºªÀ¸s¡A¨C¤Ñ¦³¤W¦Ê¸Uªººô­¶³Q¤U¸ü¡Aµý¹ê¤Fºô¤WªÀ¹Îªº§Î¦¨¡CKOZ ¦b·í®É¥i¯à¤Ó¥ý¶i¤F¡A²{¦b«h¥¿¬O®É¾÷¡C

  • ¤µ¤Ñªº¤u¨ã¤ñ¥H«e²³æ¡A¤]¥¿¦]¬°Â²³æ¡A¤~¿Eµo°_ºô»x­²©R¡A¨Ïºô»xªºµo®i»PºûÅ@Åܱo²³æ§Ö±¶¡A·í¦~ªº KOZ «h¬O¥t¤@ºØ°Êª«¡C

  • KOZ ¬O¾÷ºc¶É¦V¡A¹³ªÀ°Ïªº±Ð·|©Î¨ä¥L¹ÎÅé¡A§â¾÷ºcªº®ø®§©ñ¨ìºô¯¸¤Wµ¹¤j®a¬Ý¡CAdvance ªº¥Á²³ºô»x«h¬O±N­Ó¤Hªº¬Ýªk¦bºô¤Wµoªí¡A©Ò¥HµÛ­«ªº¬O­Ó¤H¡A¦Ó«D¹ÎÅé¡C

ĵ»y

  Advance ªº§@ªk¬O­º³Ð¡AÃþ¦üªº«Ø¸m¦p Lawrence.com ¤w¦³¤£¤Ö¤F¡A¨º¨Ç¬O§_¨«ªº¤Ó§Ö¤F¡AÁÙ¬O Advance ¦Û¤v§Î¦¨¥t¤@¼é¬y¡C¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õªº·s»D¾Ç°|¥D¥ô Paul Grabowicz »{¬°³o¼Ëªº§@ªk¹ï´CÅ馳«Ü¤jªº¦n³B¡AÅý´CÅé§âŪªÌ§ä¦^¨ì¤@­Ó«Îò¤§¤U¡A·í·s»D´CÅé¡A¦b¼Æ¦ì®É¥Nµo®i¤§»Ú¡AŪªÌ°Ñ»P¡B¦Ó¤£¶È¬O¸ê®Æªº±µ¦¬ªÌ¡A¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡C

  ³o¬O»¡¡A¥L¹ï¶}©ñµ¹¤j²³º©µLºÞ¨îªº·s»D´CÅé¡A¦³´X¥yĵ»y¡G¥Á²³ºô»x¶È¯à¥Î§@¼W¥[¤w¸g°µ¤Fªº¨Æ¡A§_«h·|­±Á{¹L¥÷¨Ì¿à¥Á²³ºô»x¡B¦Ó±Ë¥h±M·~¡C

  ªÀ°Ï¥Xª©¦b 90 ¦~¥N¨ÓÁö¬O­Ó¦n¥D·N¡A«o¥¼¦¨¥\¡A¦ý³o¦¸¥i¦æ¨«¹ï¤F¸ô¡C

¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ