¤µ¦~ª÷¤sªº Bay to Breakers ¤jÁÉ¡]µù¡Gªñ¤@¦Ê¦~ªº¶Ç²Î¡A¾î¸óª÷¤s¥«¥b®q 7.6 ^¨½ªº¶]¨B¡BÄv¨«¡B»P¥ð¶¢¤ñÁÉ¡A¨C¦~¤¤ëÁ|¿ì¤@¦¸¡A¦³¥þ²y¦U¦a¼Æ¸U¤H°Ñ¥[¡^¡A°O¨Æ³øºô¯¸ SFGate.com ¥Z¥X»rÅ骺°ÑÁɪ̡A¦bº¶¶K¤W¤@±i¥úI±ªºÄvÁɪ̡]»rÅé»P©_¸Ë²§ªA¦bÁɵ{ùØ«Ü¡u¥¿±`¡v¡^¡A¦ý¦b°O¨Æ³øªº¦L¨êª©¡A´N±Ä«O¦uªº½s±Æ¡A¥Î¤F¤@±i¥Î°²¾ð¸§@¤º¿ÇÄvÁɪ̪º·Ó¤ù¡C
Kansas ¦{ Lawrence «°ªº Journal-World ³ø¡A±q®T¼Öª©¤À¥X¨Óªººô¯¸ Lawrence.com¡A¦b¤Þ¥Î§O¤H½Í¸Üùئé¦r²´ªº®ÉÔ¡A¦b³ø¯È¤W§ï¦¨ * ¸¹¡A¦ý¤Wºô«o§ï¦^ż¸Ü¡C
³o¨Ç³ø¯Èºô¯¸¡A¥Î¤F»P¦L¨êª©¤£¦Pªº«~¨ý¼Ð·Ç¡A§Y¨Ïºô¯¸»P¦L¨êÄÝ©ó¦P¤@³ø·~¾÷ºc¡CSFGate.com t³d¤H¹ï°O¨Æ³øµo¦æ¤H³ø§i¡ALawrence.com t³d¤H¹ï Journal-Worle µo¦æ¤H³ø§i¡A¦ý¥L̤£¥²»P¦L¨êª©±Ä¥Î¦P¼Ëªº¤Ø«×¡C
³o¨Çºô¯¸¨Ï¥Î¸û¦Û¥Ñ¨¥»y¡A¦]¬°¥L̪º¹ï¶H¤£¬O³øªºÅªªÌ¡A¦Ó¬O¦~»´ªº±Ú¸s¡A§l¤Þ¥LÌ¡A¥²±o¥Î¤£¦Pªº³W«h¡C³o¦³ÂI¹³¦³½u¹qµø¸û¶Ç²ÎªºµL½u¹qµøºô¥Î¤£¦Pªº¤Ø«×¨Ó»s§@¸`¥Ø¡]»rÅé»Pż¸Ü¦b¦³½u¹qµøùر`¦³¡C¡^
²{¦b¹ï¤Wzªº¨âÓºô¯¸¶i¤@¨BÆ[¹î¡A¨âÓºô¯¸ªº¼Ð·ÇÁö¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý³£¬O°w¹ï¦~»´ªºÅªªÌ©ÎÆ[²³¡A¦Ó³ø¯È´N¨S¦³³o»ò°µ¡C
®üÃä«°¥«ªºªÀ°Ï¼Ð·Ç
Mark Morford ¬O°O¨Æ³øºô¯¸³Ì¨üÅwªïªº±MÄæ§@®a¡A¥H¤åµ§¾U§QºÙµÛ¡A¦ýºô¯¸¤W§Oªº¤º®e¨Ã¤£§¹¥þ¦p¦¹¡A³oªí¥Üºô¯¸¥H¼eÃPªº¤Ø«×¡A¨Ó§l¤Þ¤ñ³ø¯ÈŪªÌ¦~»´¤Q·³ªººô¤WÆ[²³¡CMorford ¥Î¿W¯Sªº»yªk¡B¦³¦âªºµü¥y¡A·QºÉ¿ìªk°Û¤Ï½Õ¡A©¹©¹±qÂA©úªº¥ª¬£ªº¦Û¥Ñ¨¤«×¨ÓÆ[¹î¨Æª«¡A¦ý¤]¥¿¥Nªí¤Fª÷¤s¡C¥B¬Ý¥L³Ìªñ¼gªº¤@¬q¡G
¡u¥Í´Þ¾¹¥[¤j¡BÁu³¡²¾´Ó¡B¤p»L²¾´Ó¡B¤U¤Ú²¾´Ó¡B²´¥Ö¤Á³Î¡B»ó¤l¥´«ó¡B¥Î¤Æ¾ÇÃĤôé¥Ö¡B§âª¿¥´¶i®ð¥¤ùبӶñ´ò¡B§â¦ÞÀY¤À¤e¡A³o³£ºâÔ£¡H¦Û´Ý¡HÔt¡I¡v
Morford ªº½s¿è¬O Vlae Kershner¡A¥H«e¬O°O¨Æ³øªº¬Fªv°OªÌ¡AµM«áÂà¨ì SFGate ºô¯¸¥ô·s»D½s¿è¡A¤w¦³¥|¦~¤§¤[¡CKershner »¡ Morford ³q±`ªº¤å½Z³£¤£·|³Q³ø¯È±µ¨ü¡]°O¨Æ³ø¦Ü¤µ¤´¥¼¥Z¸ü¹L¤@½g Morford ªº¤å½Z¡^¡A¦ýºô¯¸ªº³W«h¸û¬°¼eÃP¡A¹ï§@ªÌªº¥DÃD¤]¤£¤Ó¬Dç¡A»P©Ê¬ÛÃöªº¤º®e¤]³Q¤¹³\¡A¦ý§Ṳ́]¦³¤£¯à¸ó¶Vªº©³½u¡C
SFGate.com ¤@©w·|ÁקK¦Ã©ªº¨¥»y¡A©ÎªÌ¥Î * ¸¹´À¥N¡AKershner »¡¡G¡u³o¤è±§ÚÌ¿í¦u³ø¯Èªº³W©w¡A¦ý¦p«e©Ò»¡¡A§Ú̧â©Ê¬Ý¦¨½ì¨ý¡A©Ò¥H·|¥Î¨Ó®T¼Ö¡C¡v
SFGate.com ¦b·Ó¤ùªº¨ú±Ë¤W¡A¸û³ø¯È¤j¬°¼eÃP¡A¦ý¤]¦³¤@©wªº¤Ø«×¡A³q±`¤£·|¥Z¸ü¥¿±»rÅé·Ó¤ù¡A¤k©Êªº¨Å©Ð¤£·|ÅS¥X¨ÅÀY¡C¤é«e¦bÛ´°Ã¾¹³À]ùئ³¼v°gºN Jennifer Lopez Áu³¡ªº¥~¹q·Ó¤ù¡A°O¨Æ³ø´N¨S¥Z¥X¡A¦ý SFGate.com «h¥Zµn¡C
Kershner »¡¡A§Ú̩γ\¤ñ¤@¯ë³ø¯Èºô¯¸¦h±a¤@ÂI±m¦â¡A¦ý¤£·|¶W¶VªÀ°ÏªºÀu¨}«~¨ý¼Ð·Ç¡A¥u¬Oª÷¤sªº¼Ð·Ç»P§Oªº¦a¤è¤£¤@¼Ë¡C
Kershner ±`§â¦Û¤v³B©óºô¯¸«~¨ý¥òµôªº¦a¦ì¡A§â¨C¤@®×¨Ò³v¤@Æ[¬Ý¡A¤]¦^µ´¤F³\¦h®×¤l¡C¨Ò¦p±MÄæ§@®a±µ¨ìŪªÌº©½|ªº«H¥ó¡A§@ªÌ±`n§â³oÃþ«H¥ó¥Z¥X¥H®i¥Ü¨Ó«HªÌªº§C¤ô¥¡A¦ý Kershner §â±a¦³«è«ë¡B¬Æ¦Ü«V°d¨º¤@±Ú¸sªº«H¡A³£¸T¤î¥Z¸ü¡C
Morford ³q±`¬O¦V«e¶]¡A¦Ó Kershner ¦³Àq«´ªº±`§â¥L©Ô¦^¨Ó¡CKershner »¡¡G¡u§Ú¦³®ÉÔ¥²±o©Ô¦í¥L¡A³o¤]ºâ¬O¦³½ìªº¨Æ¡A§Ú̺û«ù«Ü¦nªºÃö«Y¡C¡v
Morford ¨Æ¹ê¤W¦b¥L±MÄ檺¹q¤l¶l¥óª©¥»¦³§ó¦hªº¦Û¥Ñ¡A¦³ºô¯¸¤W¨S¥Z¥Xªº¤º®e¡A²z¥Ñ¬OŪªÌ³£¬Oq¾\ªº¡Aª¾¹D·|¦³¤°»ò¤º®e¡C¤£·í¨¥»y»P¦³°ÝÃDªº¥DÃD¡A¦bŪªÌ¯Á¨úªº¶l¥óùظû¯à±µ¨ü¡A¦ý¹ï°¸º¸¶i¤Jºô¯¸ªºÅªªÌ«h¤£«ê·í¡C
¥Ø«eªº°O¨Æ³øªº©ú¬P±MÄæ§@®a¬O Matier »P Ross¡Aºô¸ô«h¬O Morford¡AKershner »¡¥L¬O§Ú̪º¥Nªí¤§¤@¡A¤]¬O§Ú̪º¤@³¡¥÷¡C¡]Morford ¥H«e¬O SFGate.com º¶½s¿è¡A¦]¬°¦³³Ð·Nªø¤~¡A¨Ïºô¯¸¶i®i¨ì¤µ¤Ñªº¦a¨B¡C¡^
¾¨ºÞºô¯¸»P³ø¯Èªº®t§O¡A¦ý¦b«~¨ý¤W¨âÃä«o¶}©l©Ôªñ¡AKershner »¡ºô¯¸¤ñ¥|¦~«e¦¨¥ß¤§ªì¡A§ó¹³°O¨Æ³ø¡A·íªì¨S¦³³W«h¡A©¨¥¤£§Ò¡A²{¦b«h³W¯x±o¦h¡F¦Ó¤µ¤Ñ°O¨Æ³ø¤]§â¤Ø«×©ñ¼e¡A¤ñ¥H«e¨ã½ì¨ý©Ê¡C
SFGate ¥Ø«eªº«~¨ý¬On§l¤Þ¤ñ°O¨Æ³øŪªÌ§ó¦~»´ªº±Ú¸s¡CKershner 쥴ºâ§âºô¯¸´Â¦V¥tÃþ³ø¯Èµo®i¡A¦ý´ÐÄݤ@®a¥D¬y¤é³ø¡A¹ê¦b°µ¤£¨ì¡CKershner »¡¥Lªº¥tÃþ³ø¯Èºc·Q¡A¬O§â·s»D»Pµû½×¦X¦b¤@°_¡C²{¦b§Æ±æ¦b¥D¬y³ø¯Èªº¤½¥¿»Pºë½T¼vÅT¤§¤U¡A¯à°÷¨Ïºô¯¸¦³¤@ÂI¥tÃþªº«~¨ý¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¹³ Morford ³oºØ°Û¤Ï½Õªº¤H¡A¯à»P«O¦u¬Fªvµû½×§@®a Adam Sparks ªº¤å³¹Â\¦b¤@°_¡C
|